http://ameblo.jp/nanamis1017/day2-20100314.html#main

どーも
今日はですね～
こんなかわいいネックレスをつけてみました
17歳の誕生日のときにいつもお世話になっているカメラマンさんにいただいた
TIFFANY&CO.のネックレス
かわいいでしょ？

感恩
今天呢
戴上這個可愛的項鍊
這是一直以來都很照顧我的攝影師在我17歲生日時送我的TIFFANY&CO項鍊
很可愛吧？

私も、今年18歳になるから少しはオシャレの勉強しなきゃな～
って最近思うようになりました笑
女子力アップするように
オシャレの勉強も頑張るぞー

我今年也要18歲了，不稍微學習打扮一下不行
最近再想這個～笑
為了提升女人味
也要努力學習打扮