http://ameblo.jp/nanamis1017/day-20100322.html

今日も溶岩浴に行ってきました～
イェイ
すっきり
…
ッということで、
スッピンでございます
でも普段も自分でメイクしないので
メイクもそろそろ勉強してみようかな～？
ッて、ちょっと大人ぶってみる笑

今天也去洗了溶岩浴
Yeah
真舒服
...
說起來現在是素顏
但是平時我是不化妝的
是不是差不多也該去學化妝了～？
要看上去向大人一點  笑

明日はお姉ちゃんが鹿児島から東京に遊びに来ます
楽しみ
でも明日は天気も微妙だから、どこに行くか考え中
どこだったら楽しめますかね～!?
とりあえず明日は学校の課題提出日なので今から課題頑張ります

明天姊姊要從鹿兒島來東京玩
很期待
不過明天天氣狀況不是很好，正在想要去哪裡
去哪裡會比較開心呢～？
話說回來明天邀交學校的功課，先努力寫功課吧