精華區beta Natsume 關於我們 聯絡資訊
「雖然我急著躲起來,但身體卻發了光」 這讓喜代和螢有了一段美好的回憶 也讓喜代第一次喜歡上妖怪 和螢火蟲戀愛雖然浪漫 但也像螢火蟲的光一樣的不真實 「儚い光」 ==================================== 一開始貓老師竟然大方承認自己和夏目是寵物關係 那裡好好笑,加上喝的酒的名字(殺貓酒) 超歡樂的 但接著來的是螢和喜代的感性回憶錄 看帶著螢一起玩的喜代,好幸福的樣子 但隨著年紀長大,能力的下降 突然有一天再也看不到螢 螢和喜代應該都是很難過的吧 螢後來知道喜代有了真正心愛的人類 不再是一個人了 雖然嘴上說 「啊,太好了」 但心裡終究是有點不捨吧 螢下定決心,用生命最後的光,化作一隻螢火蟲 照亮喜代和他愛的女人 這些被夏目看到 當然愛管閒事的老毛病又來了 這種毛病似乎也傳染到貓老師 從以前的不屑一顧,到上一次幫燕贏到浴衣那段開始 貓老師的態度轉變就是夏目傳染給他的吧 最後螢成功的化成一隻螢蟲 「好漂亮啊,簡直就像…」 這時,喜代腦中浮現的,正是年少時認識的那個 頭髮像捲捲面的螢(氣氛好像有點爛掉…) -- 請問一下,為什麼很多妖怪要帶面具 像上集的燕,和這集的螢 是有什麼傳說嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.94.12
mohlue:寵物關係那邊,其實兩個人指的是不同的意思。XD 08/27 20:25
mohlue:貓咪老師的意思是:主人(他)跟寵物(夏目)的關係 08/27 20:27
mohlue:夏慕的意思則是:主人(他)跟寵物(貓咪老師)的關係。 08/27 20:27
roger418:嗯 那邊是這個意思XDD 互指對方為自己的寵物 08/27 20:47
ai0506:喜代是夏目幫螢取的名字 不是那個男生的名字吧... 08/27 22:15
hollygreen:阿金說不戴面具就不像妖怪了XDDDD 嘛~我也很好奇? 08/27 23:01
kanata316:喜代(kio)是夏目在夢中聽到螢的呼喊:すきよ(喜歡你) 08/28 00:06
kanata316:(sukiyo) 醒來後給她取的 大概吧 08/28 00:07
a6771349:這樣啊,那男的叫什麼也不知道囉? 08/28 01:46
leftofhand:不是叫章史嗎? 我看的字幕組是這樣翻的 08/28 02:03
ashurachan:多一個妖怪戴面具,綠川老師就可以少畫一張臉(被打) 08/28 02:51
audubon:我覺得阿金說的很有道理XDD 08/28 11:31