推 mohlue:寵物關係那邊,其實兩個人指的是不同的意思。XD 08/27 20:25
→ mohlue:貓咪老師的意思是:主人(他)跟寵物(夏目)的關係 08/27 20:27
→ mohlue:夏慕的意思則是:主人(他)跟寵物(貓咪老師)的關係。 08/27 20:27
推 roger418:嗯 那邊是這個意思XDD 互指對方為自己的寵物 08/27 20:47
→ ai0506:喜代是夏目幫螢取的名字 不是那個男生的名字吧... 08/27 22:15
→ hollygreen:阿金說不戴面具就不像妖怪了XDDDD 嘛~我也很好奇? 08/27 23:01
推 kanata316:喜代(kio)是夏目在夢中聽到螢的呼喊:すきよ(喜歡你) 08/28 00:06
→ kanata316:(sukiyo) 醒來後給她取的 大概吧 08/28 00:07
→ a6771349:這樣啊,那男的叫什麼也不知道囉? 08/28 01:46
推 leftofhand:不是叫章史嗎? 我看的字幕組是這樣翻的 08/28 02:03
推 ashurachan:多一個妖怪戴面具,綠川老師就可以少畫一張臉(被打) 08/28 02:51
推 audubon:我覺得阿金說的很有道理XDD 08/28 11:31
推 suginamiki:因為阿金說不戴面具就不像妖怪了XDDDD 08/30 14:00