轉自:橙色風暴
1996年歐洲杯可謂是荷蘭隊近年來最為暗淡的時刻，在一年前阿賈克斯隊橫掃歐
洲之後，以新三劍客輔以阿賈克斯新秀的荷蘭隊在預選賽中卻是一路磕磕絆絆，
險些在捷克與挪威的包夾中折戟沉沙，僅僅在附加賽中憑借克魯伊維特的兩個進
球，在溫布利擊敗了5年之後將自己擠出2002年世界盃的愛爾蘭。
但是，外界對荷蘭隊的奪冠前景還是相當看好，在威廉-希爾公司開出的奪冠賠率
中，荷蘭隊僅僅次於德國而在意大利與東道主英格蘭，以及新秀法國隊之前。但
是賽前，諸多不利於荷蘭隊的傳聞也頻頻間諸報端：如隊內的黑白人種矛盾與對
主帥希丁克能力的質疑。在大賽正式開始之前，荷蘭隊的前景，就隱隱蒙上了一
層不祥的陰雲。
小組賽荷蘭隊與英格蘭、瑞士、蘇格蘭同組。在英格蘭於先期進行的比賽中被不
卑不亢的瑞士隊1-1逼平之後，後發的荷蘭隊顯得信心十足，主教練希丁克派上了
三名前鋒以加強進攻，但博格坎普、霍克斯塔和小克魯伊夫似乎全部不在狀態，
全場比賽20幾次射門竟無一中的，而中場隊員在後方提供的支持也遠遠不足。在
全場球迷的噓聲中，荷蘭隊很不光彩的在首戰僅僅收穫1分。在演播室裡擔任嘉賓
的古利特也對荷蘭隊尤其是博格坎普的表現提出了嚴厲批評。「有勇無謀」---
這是基岡等名宿在首戰後對荷蘭隊的一致評價。
在英格蘭2-0戰勝蘇格蘭之後，荷蘭隊已經容不得任何閃失，希丁克也對首發陣容
作了調整，在僵持了60分鐘之後，小克魯伊夫在禁區前沿以精彩的左腳遠射先下
一城，隨後博格坎普接范德薩大腳開球突破對手防線鎖定勝局。
儘管取得了勝利，但荷蘭隊內的不和諧氣氛終於在戴維斯與希丁克的口角中爆發，
前者被遣送回國，而在賽前，他被認為是本屆杯賽最有希望一戰成名的新星。
在取得了遲來的勝利後，荷蘭隊的底氣也足了很多，希丁克在對英格蘭賽前就宣
稱不為平局而戰，殊不知危險，就在大意之後---
溫布利上演了英格蘭隊在鬱悶多年之後最蕩氣迴腸的勝利，謝林漢姆和希勒的珠
聯壁合讓荷蘭隊並不強大的後方漏洞百出，在60分鐘時，場上比分是一邊倒的4-0。
而荷蘭隊此刻面臨的不是能否扳平，而是能否出線的問題--因為在同一時刻，蘇格
蘭隊1-0領先瑞士！屢屢救荷蘭隊於水火的克魯伊維特再次扮演了救世主的角色，
在替換霍克斯塔上場後僅1分鐘在禁區內接博格坎普挑傳射穿西曼的十指關，在最
後時刻，將荷蘭隊從懸崖邊拉了回來。荷蘭隊驚險的以小組第二出線，對手是從西
班牙、保加利亞、羅馬尼亞重重包圍中突破的法國隊。
謹小慎微的雅凱與膽戰心驚的希丁克在120分鐘上演了一出令到場球迷昏昏欲睡的乏
味比賽，一個保守持重，一個有心無力。在互射點球中，西多夫成為了雙方10位主
罰點球的操刀手中唯一失手的倒霉蛋，他綿軟無力的點球被拉瑪直接沒收。
荷蘭隊不光彩的征途就此告終，而隊中的5位焦點人物，在此後的6年，上演了截然
不同的命運悲喜劇---
希丁克：率隊在歐洲杯上敗退後，一度傳出下課新聞，但98世界盃上他用荷蘭隊精
彩的表現征服了所有球迷的心，之後接手皇家馬德里，率隊捧得冠軍杯但旋即被解
職，2001年被任命為韓國隊主帥，再次帶隊殺進前四。本賽季他重返荷蘭，執教埃
因霍溫。無須多言，希丁克的執教才華，足以與任何一位世界級名帥媲美。
博格坎普：96歐洲杯的拙劣表現刺激了這位「冰王子」，在之後的英超聯賽與98世
界盃，2000歐洲杯上他的表現無可挑剔。兩次作為阿森納的核心捧得雙冠王，在新
賽季，老樹發新花的丹尼斯仍將是溫格的重要砝碼。
戴維斯：負氣出走的他在兩年後與希丁克言歸於好，98世界盃上星光燦爛，在之後
曾擔任荷蘭隊副隊長，讓人感歎命運的微妙，近年來職業生涯不順，興奮劑醜聞與
家庭危機讓人質疑，而一貫的壞脾氣也有復發的趨勢。
小克魯伊夫：96年歐洲杯上荷蘭隊表現最出色的球星，甚至有人認為他的發展前途
可與乃父媲美，但轉會曼聯之後一度默默無聞，直到2001年在阿拉維斯才重現昔日
風采，但此時的他已經27歲，國家隊新人輩出的局面已經讓他只能在俱樂部盡情發
揮了。
西多夫：射失點球並不是世界末日，但他之後在皇馬與國際米蘭都不是十分如意，
本賽季轉投米蘭隊，能否確保主力位置仍是未知數。
--
因為愛著你的愛 因為夢著你的夢
所以悲傷著你的悲傷 幸福著你的幸福
因為路過你的路 因為苦過你的苦
所以快樂著你的快樂 追逐著你的追逐
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.12.129