荷蘭平庸克魯伊夫發難 艾帥壓力大不高興就辭職

[JariLitmanen (荷蘭加油!!!)]

http://sports.sina.com.cn 2004年06月19日09:48 體壇週報

記者趙新報導


在首場比賽和德國打平後，艾德沃卡特的球隊遭到以名宿克魯伊夫為首的荷蘭
足球界的激烈批評。雖然克魯伊夫沒有隨隊前來，但是他的影響力在荷蘭集訓
營內無處不在，相比之下艾德沃卡特的辯白愈發顯得難以自圓其說。

　　
艾德沃卡特17日再次開口為自己的戰術辯護，他認為部分荷蘭球員在同德國的
比賽中感到恐懼而影響了發揮：「我們在和德國的比賽前準備得非常好，但是
當我的球員們走進球場的時候，其中幾位球員卻因為恐懼而沒有完成自己的任
務。在上半場的比賽中，我們沒能修正這些錯誤，但是在中場休息後我們改變
比賽的進程，並且最終獲得了令人滿意的結果。為自己的表現辯護非常正常，
我希望隨著比賽的深入，球員在場上的表現能夠有所改進。」

　　
在德荷大戰的首發陣容中，中場派上岑登而不是斯內德，但是當下半場斯內德
和奧維馬斯聯袂出場後，荷蘭的進攻能力頓時改觀，對此艾德沃卡特解釋說：
「我們在首發陣容中派上岑登，因為他告訴我他已經做好了出任左邊鋒的準備
。現在我依然認為奧維馬斯替補出場的威脅更大。」

　　
荷捷大戰即將開始，艾德沃卡特認為陣型的平衡非常重要：「在上半場的比賽
中，我認為兩隊發揮都一般。但是德國人的表現卻被他們的媒體稱讚。他們認
為這是德國隊近兩年來表現最出色的一場比賽，而荷蘭的媒體卻認為我們的表
現非常糟糕。德國非常適應他們的陣型，只有一名前鋒突前而中場則由 5名右
腳球員組成。但是對付這樣的陣型並不意味著我就可以少派上兩名後衛，但是
後衛們卻沒有按照我的要求去做，這就是比賽吃力的原因。」

　　
由於捷克首場戰勝拉脫維亞，因此艾德沃卡特預測捷克會在這場比賽中也使用
451 的陣型力求平局，而科勒會出任單前鋒。將在比賽中防守科勒的斯塔姆說
：「科勒是一個難纏的對手，因為他比我還要高，在上半場他會像庫蘭伊那樣
給我們製造麻煩，相比之下科勒的控球和護球的能力比庫蘭伊更強。目前我們
依然能夠控制出線的命運，但是我們必須要重視他們的反擊。一場有進球的平
局是不錯的結果，但是這卻不是我們想要的，我們渴望勝利。」

　　
在上場比賽中，荷蘭首發使用范尼充任單前鋒的戰術在賽後成為媒體詬病艾德
沃卡特的主要論據之一，對陣捷克，艾德沃卡特很難堅持使用單前鋒戰術，他
幾乎明確了首發的雙中鋒就是范尼和克魯伊維特：「我們只派上一名前鋒，雖
然范胡耶唐克的表現不錯，但是在我看來他不會出現在首發陣容中。」艾德沃
卡特和媒體的矛盾越來越大，18日，他拿出最後一招，他威脅那些批評自己的
聲音說：「我們這支隊伍不如1998年世界盃和2000年歐洲杯時那麼強大，但是
我們依然要擊敗捷克並且最終出線，因為荷蘭需要奪冠。不過，如果我感到不
高興的話，我就會辭職。」

　　
這樣的戰術安排，進球的重擔已經放到了雙子星的身上，范尼表示希望盡量在
荷捷大戰中率先破門：「我們在比賽落後的時候依然有扳平的信心，但是我們
應該在下場比賽中改正那些不足取的地方，我們唯一的目標就是要擊敗捷克，
而關鍵的是要在比賽中首先進球。捷克隊的組織非常嚴密，不會給我們太多的
空間去發揮我們的創造力。」



--

 From the ashes a fire shall be woken,
 A light from the shadows shall spring;
 Renewed shall be blade that was broken,
 The crownless again shall be king.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.68.248.23
推 kaneggyy:K9K9K9K9K9K9K9K9K9K9K9K9K9K9K9K9K9K9K9
推 JariLitmanen:今天應該會首發上場了吧.
推 kaneggyy:K9K9K9K9K9K9K9...×∞(念力加持中~~)
推 mrshierro:(我覺得他替補比較有妙用耶)←偷偷說