http://sports.sina.com.cn 2004年06月27日09:01 體壇週報
艾德沃卡特突然發現，他時來運轉了。
在小組賽2比3負於捷克之後，艾德沃卡特遭受了極度侮辱，荷蘭球迷恨不得
「吊死他」。其後3比0勝拉脫維亞並沒有什麼可驕傲的，但就因為捷克戰勝
了德國，荷蘭得以出線，艾德沃卡特的民望立馬回升。戰勝瑞典之後，「矮
個將軍」已經完全收復荷蘭球迷心中的失地，雖然這場比賽勝得十分驚險。
在這個世界上，誰都可以犯錯誤，但教練除外，尤其是國家隊教練，舉國都
盯著你，只要輸場「不該輸的球」，各界的分析足以讓你覺得自己是個「弱
智」。
艾德沃卡特就曾經迷惘過。對捷克換下羅本，讓他承受千夫指。但他至今未
明白過來，「不就是換下個剛滿20歲的少年嗎？荷蘭隊有這麼多經驗豐富的
球員，怎會因為換下這樣一個少年就垮掉了呢？」
艾德沃卡特的分析聽起來有理，但事實證明他就是錯了，在對拉脫維亞和瑞
典兩戰中，羅本仍然是荷蘭隊動力的源泉。羅本在上賽季後期受了傷，但這
反而使他能養精蓄銳，在其他效力豪門的隊友疲態盡顯 (甚至包括在巴塞羅
那跑不死的戴維斯) 的時候，他成為荷蘭最亮的一顆星。對瑞典一戰羅本沒
有助攻，但製造的機會仍然不少，踢進致勝點球更是錦上添花。
分享羅本光芒的還有范尼。值得注意的是，范尼上賽季末受傷，很長一段時
間坐在曼聯的板凳席上。但到了歐洲杯上，得到充分休息的范尼成了進球最
多的前鋒。聯繫到皇馬五巨星現在的下場，再想想上賽季在埃弗頓打打休休
的魯尼大放光芒，不得不承認，歐洲頂級聯賽負擔太重，傷害了國家隊諸強
在大賽上的表現。如果不是運氣好，荷蘭差點成為第 6支低著頭回家的傳統
強隊。
瑞典對荷蘭一戰再次證明，那些所謂的強隊現在都脆弱得不得了。瑞典的陣
容本已受損，右後衛盧西奇有傷，左後衛埃德曼停賽，荷蘭雙邊鋒理應大發
神威。但飛翔的荷蘭人在高大的瑞典人面前怎麼也飛不起來，瑞典人輕鬆擋
住了進攻。
瑞典人多得到的一天休息時間顯得是那麼的寶貴。右手纏著繃帶的瑞典人永
貝裡成為全場最耀眼的球星，他的盤帶令荷蘭所有明星黯然失色。斯塔姆固
然制住了危險的伊布拉希莫維奇，但在加時賽的下半場，拉爾森擊中門楣，
永貝裡擊中門柱，都差點置荷蘭於死地。
最後，運氣終於站在了荷蘭人這邊。點球決戰在荷蘭球迷盤踞的看臺下進行
，如同在葡萄牙球迷看臺下進行的葡英點球決戰一樣，球迷對瑞典人的噓聲
幫助荷蘭人贏得了點球決戰。當英格蘭人繼續撫弄點球的傷口時，荷蘭人終
於走出了連續三屆歐洲杯因點球決戰出局(還包括1998年世界盃)的陰影。
--
拂 長 劍 寄 白 雲 一 生 一 愛 一 瓢 飲
舞 秋 月 佾 江 風 也 是 疏 狂 也 任 真
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.68.248.60