[Kuyt!]羅本+Kuyt：荷蘭國家隊目前最優秀的鋒線組合

[mrshierro (Overmars上!! ￾NN)]

羅本+Kuyt：荷蘭國家隊目前最優秀的鋒線組合
---------------------------------------------
http://sports.tom.com 2005年06月06日 體壇週報



羅本加Kuyt，毫無疑問是荷蘭隊目前最優秀的鋒線組合。
與羅馬尼亞的比賽，他們兩人或攜手、或獨舞，幾乎包攬
了荷蘭隊所有最具威脅的攻勢。
　　
羅本第2次打滿全場

自從巴斯滕執教國家隊以來，這居然是羅本第二次打滿90
分鐘比賽，荷蘭同安道爾的比賽，是2004年歐洲杯之後羅
本第一次代表荷蘭隊參賽，這次在鹿特丹大球場，荷蘭球
迷終於享受到了羅本全面展現才華的美妙。他飄忽不定的
跑位，讓羅馬尼亞右邊衛孔特拉難堪不已。
第26分鐘，Kuyt後場一記精確長傳，將皮球送給了在前場
左路等待的羅本。由於負責盯防羅本的孔特拉在禁區內解
圍失誤，荷蘭人大腿停球後，在禁區左肋起左腳淩空斜射
破門。賽後，媒體開玩笑說，對於三位分別效力不同英超
豪門的前鋒來講，他們今天的表現正像本賽季的俱樂部排
名：搶佔所有光芒的羅本是最出色的，範尼拙劣的表現也
代表了曼聯本賽季的兩手空空，替補範佩西則錯失了一個
勢在必得的進球。
　　

小漁村走出全能Kuyt
　　
除了羅本，同樣一個進球一個助攻的Kuyt也是球隊功臣。
開場僅7分鐘，他的搶點頭球就險些打破僵局。第26分鐘，
Kuyt後場一記精確的長傳，助攻羅本得分。第47分鐘，又
是他在小禁區內擺脫孔特拉貼身防守，將皮球頂入網窩。
進球後的Kuyt擁抱著羅本，盡情享受著喜悅。此外，身為
邊鋒的Kuyt還常常回撤到中後場，協助隊友防守。他不留
餘力的奔跑，滿場阻截對手，讓人想起了當年的隊長戴維
斯。
　　
卡特韋克是荷蘭靠近海邊的一個小漁村，當地有一支叫
Quick Boys的業餘球隊。由於多年來Quick Boys一直把自
己的訓練場無償提供給荷蘭國家隊備戰大賽，這支球隊在
荷蘭家喻戶曉，他們是荷蘭業餘球隊的龍頭俱樂部。去年
9月份荷蘭客場2比0戰勝捷克隊的比賽之後，整個漁村沸
騰了，從Quick Boys走出去的Kuyt在布拉格一戰成名，這
是小漁村歷史上出現的第一個國腳。
　　
Kuyt從小就在Quick Boys接受系統的足球訓練。1994年4
月的世界盃前夕，荷蘭隊曾經5比1大勝Quick Boys，當時
他作為球童觀看了整場比賽。古力特就是在這場比賽後因
不滿艾德沃卡特的排兵佈陣，負氣永遠告別荷蘭國家隊。
Kuyt至今還保留著自己在比賽中和其他球童在一起的合影
，當時他還在少年隊C1組。"這場比賽留給我特別深刻的
影響，也加深了我對足球的理解，更沒想到10年後，古力
特會成為我在費耶諾德的主教練。"Kuyt在接受荷蘭記者
採訪時回憶說。
　　
本賽季費耶諾德一共打進90個聯賽進球，是歐洲攻擊力最
強的球隊，Kuyt更以29球榮膺荷甲聯賽最佳射手。他的出
色表現引起了英超俱樂部的關注，利物浦和紐卡斯爾都表
示出了濃厚興趣。
　　
入選荷蘭國家隊後，Kuyt成了小漁村的名人，但他依然對
Quick boy俱樂部懷有深厚的感情。幾乎每個週六，只要
有quick boy的主場比賽，Kuyt都會出現在現場，面對無
休止索要簽名的球迷，他總是滿足大家的要求。
　　
對羅馬尼亞的比賽結束後，鬥志旺盛的Kuyt謙虛地表示：
"這支球隊可以說是荷蘭歷史上最團結的球隊，大家在一
起就像好朋友聚會。這樣融洽的關係，確保了我們將獲得
一場又一場的勝利。"

-
Robben再一則

荷蘭罕見邊鋒成熟且自信 羅本大將之風直追克魯伊夫
---------------------------------------------------

http://sports.sina.com.cn 2005年06月《足球·勁體育》

記者劉彬彬報道若干年後，德克·艾德沃卡特也會清楚地回
憶起讓自己成為"整個荷蘭的敵人"那場比賽……那場與捷克
的歐錦賽比賽，他派上了年僅20歲的埃因·魯本，埃因奉獻
了兩次精准的助攻，荷蘭2比0領先，然後他把魯本換下，再
然後荷蘭便是被對手連扳三球。從那個晚上被荷蘭記者包圍
開始，他就陷入一個夢魘，即使第二天的訓練場上，球員們
也紛紛心不在焉討論著"教練的那個壯舉"，一個最終被荷蘭
記者們評價為"荷蘭足球歷史上最大的恥辱的壯舉"。從那個
時候開始，在國家隊中，魯本就變成了"不可替代的"，人們
習慣了期待魯本，上週六，複出後的魯本再一次不負眾望，
一個進球一次助攻，外加那些將會被遺忘的被隊友浪費的潛
在助攻。埃因·魯本，又一次征服了對手和挑剔的同鄉們。
　　
一個賽季以來在聯賽和冠軍杯中都有出色發揮的范博梅爾在
中場後就被換下，曾經的寵兒範尼也只堅持了六十多分鐘，
巴斯滕直截了當，"他們兩人的發揮讓我失望。"費耶諾德的
球迷們也對這兩名埃因霍溫宿將"恨上加恨"，但是他們不想
要另一個前埃因霍溫人下場，甚至多過自己的"愛人"Kuyt。
(*哈哈 哪有啊~ Robben進球時他們可沒燃煙火，只有Kuyt
進球才放煙火:D)

第26分鐘，穆圖在禁區內摔倒，羅馬尼亞球員還沒來得及反
映，Kuyt的長傳便到了前場，孔特拉面對魯本的壓迫回傳失
誤，用大腿簡練的停球後，切爾西邊鋒用一腳淩空抽射解決
了戰鬥。1998年世界盃，弗蘭克·德波爾曾經助攻過博格坎
普一個長傳，結果冰王子也是漂亮的停球射進了決定性的入
球。雖然重要性不能相比，但是魯本的這腳冷靜漂亮的射門
卻不自覺地讓人聯想到了荷蘭曾經的"崢嶸歲月"。在那之前
，羅馬尼亞的攻勢並不占劣勢；但在被對手這樣一次漂亮的
反擊得手後，羅馬尼亞人的射門在此後的小半場時間裏也迷
茫起來。魯本幾分鐘後故伎重演，孔特拉再次被輕鬆晃過，
但是這一次魯本選擇了傳球，範尼沒能抓住機會。
　　
見識了魯本厲害的羅馬尼亞人很快採取了雙人包夾的方式對
付魯本，但是僅僅，他們也只能把成功限制到對魯本的犯規
上。魯本不可阻止，一點沒錯。另外，荷蘭全場任意球都造
成了威脅，Kuyt三次在人群中接到皮球並且最終貢獻了一個
進球，荷蘭隊任意球的主罰者，正是魯本。下半場換位到右
路的魯本又在不斷的突破羅馬尼亞人的防守，那次為範佩西
傳出的漂亮一球，面對守門員卻被阿森納小將浪費，不禁讓
人扼腕歎息。在魯本的另一邊，客串邊鋒的Kuyt繼續展現著
自己全能戰士的風采，但是卻把威脅更多的限制在頭球上。
魯本後面，是比他成名還早的阿賈克斯隊長范德法特，但有
著西班牙血統的拉法埃爾，和魯本比起來那麼遲鈍，甚至，
幾乎很難找到身影。在魯本之前曾經為荷蘭創造奇跡的施內
德已經不知去向，只有魯本，像他在場上一個個精彩的突破
一樣，穩定的、不可阻止的進步。
　　
"很高興看到魯本恢復健康，他的表現證明他是歐洲最好的
前鋒之一。"馬克·范巴斯滕輕描淡寫的評價著魯本的複出
之戰。是最好的"之一"嗎？以魯本本場比賽的表現，完全可
以直呼最佳。更值得讚歎的是他那和年齡不相稱的成熟，"
我進球了很好，但這是全隊的功勞。"魯本謙虛地說。他有
自己的自信，例如他很少回傳球，他自信球在他的腳下就可
以得到繼續；他堅持任何後衛都最多抵擋他45分鐘；他拒絕
一言九鼎的莫裏尼奧讓他在利物浦比賽中首發的"聖旨"，因
為他是個理智的人，聰明的人。即使在早已習慣邊鋒戰術的
荷蘭，看到魯本這樣，不像奧維馬斯一樣純粹用速度突破，
而是把速度和技術、傳中和射門融合得如此天衣無縫的邊鋒
，也實屬罕見。克魯伊夫在魯本的第一場比賽後就開始誇講
這名小將，在他眼下跑過的天才數不勝數，但讓他驚歎的是
小小年齡面對壓力如此平靜的大將之風。荷蘭前一個這樣的
邊鋒，也許還要追溯到35年前的克魯伊夫本人。這樣下去，
熱刺主帥喬爾的預測也許是對的---他將成為另一個克魯伊
夫。






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.137.73.52
推 u1302094:所以他的姓到底怎麼唸？(￣﹏￣|||)
推 mrshierro:靠?考?凱?卡? @@a  太難了~~~~~~
推 mrshierro:http://tinyurl.com/abnyn 誰來研究一下> <
推 u1302094:我看不懂(￣ ￣||)
推 Ginola:英文轉播都念「K-aii-tt 」(音同風箏)推一下他
推 mrshierro:可以聽啦 每一個字母的發音~~
→ mrshierro:風箏 :D