→ adimit:啥?Chivu不是之前就被Inter簽下了嗎?羅馬? 推 140.114.200.88 07/10
→ aafake:@@ 我眼睛花了~~~ 推 61.230.243.143 07/10
阿賈克斯原則同意後衛奇夫轉會羅馬
[路透阿姆斯特丹電]
荷蘭勁旅阿賈克斯(阿積士)與意甲球隊羅馬周二達成臨時協議，現效力阿賈克斯
的羅馬尼亞後衛奇夫(施維)根據協議即將加盟羅馬。
阿賈克斯在自己的網站上發表聲明稱︰「阿賈克斯和羅馬原則上已就奇夫的轉會
達成協議。阿賈克斯正在等待羅馬出據有銀行簽字的擔保文件來最終完成這樁交
易。」
荷蘭媒體稱，奇夫的轉會費將在1,800萬歐元(2,030萬美元)左右，這將創下阿賈
克斯出售球員價格的紀錄。
現年22歲的奇夫是當今歐洲足壇最為灸手可熱的新生代後衛之一。皇家馬德里、
AC米蘭等大牌球會據說均與其有過接觸。奇夫幫助阿賈克斯贏得2002年荷甲冠軍
，並已代表羅馬尼亞國家隊出賽28場。
對羅馬主帥卡佩羅(卡比路)來說，此次轉會如果成功無疑將是一個巨大的利好消
息。很久以來，卡佩羅一直在為羅馬的阿根廷後衛薩穆埃爾(森美爾)尋找一位得
力的後防搭檔。(完)
--翻譯 莊濤;審校 段曉冬
--
Best Pass!
Best Run!
Best Shoot!!!
The Great Team Play!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.203.54.213