http://sports.sohu.com/20050503/n225432794.shtml
北京時間5月5日凌晨，歐洲冠軍聯賽半決賽第二回合將繼續進行，埃因霍溫將坐鎮
菲利普主場迎戰AC米蘭。這場比賽對於兩隊來說都相當重要，如果紅黑軍團能夠正常發
揮水平，那麼球隊獲得伊斯坦布爾的入場券不會有任何問題；但是如果埃因霍溫能有出
彩的發揮，在主場翻盤也不是沒有可能。
雙方第一回合比賽回顧
一周之前，在聖西羅球場，AC米蘭主場2-0輕鬆取勝。不過從整場比賽的過程來看，
紅黑軍團勝的並不是太輕鬆。 上半場AC米蘭占據了比賽主動，在第42分鐘，卡卡前場送
出直塞，舍甫琴科反越位成功右腳低射入球門左下角，這是烏克蘭人在冠軍聯賽中的第
六粒進球。下半場，埃因霍溫反客為主占據優勢，並且多次威脅AC米蘭球門。不過老練
的米蘭人在終場前，憑借著托馬森門前的搶點射門，最終以2-0取得勝利。賽後安切洛蒂
表示他對於這個結果感到滿意。
傷病情況
盡管AC米蘭遇到一些傷病情況，但是從安切洛蒂賽前公布的20人大名單來看，幾乎
囊括了全部的主力。鋒線上克雷斯波、大因扎吉、舍甫琴科與托馬森雙雙入選。皮爾洛
與斯坦姆均有傷在身，而且兩人的狀態也不是太好，但是不出意外的話，安切洛蒂還是
會選擇讓這兩人先發。內斯塔解禁，他將復出與斯坦姆搭檔中衛，這樣馬爾蒂尼將回到
左後衛位置。埃因霍溫陣中傷病情況並不多，巴西人德-索薩的腳踝傷勢已經好的差不多
了。不過主力右後衛奧耶爾在首回合得到一張黃牌，這使得他累積黃牌停賽，這對於原
本防守並不強的荷蘭勁旅來說並不是一個好消息。
兩隊狀態比拼
在歐洲冠軍聯賽歷史上AC米蘭曾10次進入半決賽，除1955-56賽季首次闖入冠軍聯賽
半決賽遭遇不可一世的皇馬以總比分4-5落敗外，紅黑軍團其餘9次全都殺入最後決賽，
還6次奪取冠軍（僅次於皇馬）。在最近的八場比賽中，AC米蘭取得6勝1平1負的不俗戰
績，而最近的八個客場，紅黑軍團的成績是6勝2負。埃因霍溫在最近的八場比賽中取得
3勝4平1負的戰績，而最近的八個主場比賽中，荷蘭勁旅的成績是7勝1平。如果埃因霍溫
晉級決賽，那麼球隊很有可能在本賽季取得三冠王。
兩隊訪談
安切洛蒂的壓力或許會小一些，他認為AC米蘭有很大的可能晉級決賽。“這不會是
一場輕鬆的比賽，畢竟埃因霍溫試圖在主場追回兩球的劣勢。對我們來說，重要的是在
客場進球，一旦我們能夠破門，比賽將變得容易一些。”安切洛蒂認為，“當然，在比
賽中我們的主要任務是防守，埃因霍溫的邊路進攻很有特色，所以這對我們的兩個邊後
衛有較高的要求。不過我相信我們隊員的實力，我們將最終晉級決賽。”
中場西多夫重新回到家鄉荷蘭，作為前阿亞克斯球員，西多夫賽前說道：“回到故
鄉的感覺真是不錯，不過現在我們的專注力都集中在比賽上。這一周對我們來說非常重
要，因為除了與埃因霍溫的客場比賽，週末我們還將迎戰尤文圖斯，所以我們需要調整
好狀態。埃因霍溫肯定會在比賽中全力進攻，這對我們的防守是個不小的要求。”隊長
馬爾蒂尼則認為：“我對隊友們充滿自信。”迪達已經有614分鐘未在歐洲賽場破門，距
離阿亞克斯1995-96賽季創造的658分鐘冠軍聯賽不失球紀錄僅差44分鐘。
埃因霍溫主教練希丁克賽前說道：“壓力主要在我們這邊，畢竟第二回合的比賽並
不容易。我們落後兩球，要想在防守穩健的AC米蘭身上凈勝至少兩球，真的非常困難。
賽前我也和隊員們談到了這個問題，但是隊員們對於比賽都有強烈的自信。這是一件好
事情，我想從比賽第一分鐘起，我們都會全力進攻。當然，後場的防守也需要做好。AC
米蘭的反擊很有威脅，所以我們應該在中場就設置屏障。現在我對我的球員充滿信心。”
同樣來自巴西的門將戈麥斯賽前這樣說道：“我畢生的偶像的是迪達，他在近期的
表現非常出色，不過我想我也會在比賽中拼盡全力。第一回合的兩粒失球，給我上了很
好的一課，所以我要確保在主場不失球。”在菲力浦球場的通道上，埃因霍溫鋪設了紅
地毯，上面印著冠軍聯賽決賽的LOGO，以及“通往伊斯坦布爾之路”的字樣。毫無疑問
地，埃因霍溫自然渴望在主場翻盤，但是這似乎並不容易。
焦點球員
在AC米蘭陣中的焦點球員無疑是舍甫琴科，烏克蘭核彈頭近期的狀態還算不錯。無
論是在國內聯賽中，還是歐洲賽場，舍甫琴科都能破門。所以AC米蘭能否晉級決賽，與
舍甫琴科發揮好壞有很大的關係。舍甫琴科是那種越是大賽，越能有出色發揮的球員。
冠軍聯賽1/4決賽兩回合與國際米蘭的比賽，以及半決賽第一回合的比賽，已經證明了這
一點。舍甫琴科說道：“比賽將會非常的艱難，但是我想我們占有優勢。第一回合我們
的表現並不算特別出色，所以我們要謹防對手在第二回合，給我們施加壓力。”
在埃因霍溫陣中，焦點球員是隊長科庫。荷蘭老將作為球隊的後腰，總能在關鍵時
刻拯救全隊，就好像是冠軍聯賽1/4決賽與里昂比賽第一回合一樣。總之，作為球隊中場
的一道屏障，科庫的任務就是調節好埃因霍溫的攻防。賽前，科庫說道：“第一回合，
我們在下半場的表現很不錯，如果能夠提高進攻效率，那麼在主場攻破AC米蘭的球門還
是很有可能的。總之，在比賽中我們將全力以赴。勝利是我們的唯一選擇。”
預計雙方先發陣容
AC米蘭先發陣容（4-3-1-2）：
迪達
卡福、斯坦姆、內斯塔、馬爾蒂尼
皮爾洛、加圖索、西多夫
卡卡
舍甫琴科、克雷斯波。
埃因霍溫先發陣容（4-3-3）：
戈麥斯
盧休斯、阿萊克斯、鮑馬、李榮杓
范博梅爾、科庫、沃戈爾
朴智星、法爾范、哈塞林克。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.33.198