http://sports.sina.com.cn 2004年05月14日18:25 體壇週報
記者克韓報導
上周曼聯主帥弗格森苦惱地表示，他該做的都做了，但關於范尼轉會的謠言還是
綿綿不斷。12日，范尼公開接受了「足球365」 網站的專訪，再次就轉會謠言作
出了澄清。他在訪談中還暢談了自己很多鮮為人知的想法。
范尼表示，他非常喜歡英格蘭和曼徹斯特，喜歡英國的生活方式，同時也表示自
己要把職業生涯中最好的年華貢獻給紅魔：「每天我在訓練中都會竭盡全力，每
場比賽我都會嘔心瀝血。一旦你為曼聯效力，你腦子裡24小時想的都是這個俱樂
部，我甚至沒有考慮過夏天的歐洲杯。」
但本賽季曼聯成績不好，范尼會因此有想法嗎？范尼回答：「當我們在冠軍聯賽
中被波爾圖淘汰後，我那晚上只睡著了兩小時。那場比賽後我的脾氣很糟糕，人
們都說輸贏都是足球的一部分，但對我來說不是這樣，輸這個詞不在我的字典裡。
當曼聯輸球時，我總感到是自己的責任，對失誤的分析會一夜又一夜地延續……」
那和爵爺真的有衝突嗎？范尼說：「我和弗格森大吵一場？我本賽季會去皇馬？
這都是絕對的垃圾。我仍然會讀報，仍然看電視，但我再也不會因為他們的報導
而受傷了。人們讀到這些報道，認為這一切都是真的，10年前這樣的事情會讓我
難受，但再也不會了，因為這都不是真的。」
范尼甚至承認，來到曼聯後他就成為了雙重人格：「作為球員的我和私底下的我
已經完全不同。球員范尼生活在一個極端的世界裡，而普通人范尼則過著一種美
好寧靜的生活。最近我和球隊去過迪拜，住在一家五星級酒店，當地還有一個比
五星級還多兩顆星的酒店。那裡真是難以置信地豪華，但我寧願遠離這些：如果
你開始把豪奢當做正常，那你就脫離了現實世界。」
不管怎樣，范尼說自己永遠不會成為羅馬裡奧那樣的「獨狼」：「當年在埃因霍
溫時，我總是嘲笑羅馬裡奧，因為他就是拒絕為球隊效力。他做的唯一一件事是
在禁區內遊走，那是他的地盤，那是他完成工作的地方，人們只會根據他在禁區
內的作為來判斷他的能力。他認為，如果他一直追逐後衛到自己的半場，他不會
得到任何表揚。就某些方面來說，他是對的，但我立即就意識到我不可能做到這
樣。我不可能像羅馬裡奧那樣自私，我非常想幫助全隊。」
不僅在場上，場下的范尼也很富有團結精神：「最近我和隊友一起在曼城過夜生
活，有群小流氓走過來，有個人開始罵我的隊友，還打了他的臉。我立即像發了
瘋一樣衝向他們，他們感到震驚，不知道該幹啥。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.68.248.64