http://sports.sina.com.cn 2003年07月21日10:12 體壇週報
特約記者趙新報道
就在曼聯、切爾西和利物浦等球隊紛紛在轉會市場上爭搶球星的時候，阿森納主
教練旺熱卻因為手頭沒有資金加強陣容而犯愁，更糟糕的是，阿森納球隊內部以
維埃拉、皮雷和維爾托德等球員為首的幾名核心球員因為續約、薪水以及出場位
置等問題和俱樂部鬧得不可開交，錯綜複雜的問題交織在一起也讓旺熱焦頭爛額。
旺熱在展望本賽季陣容時警告奪冠的競爭對手說：「即使不動用太多銀行存款，
阿森納一樣可以獲得本賽季英超冠軍。阿森納現有的陣容已經非常整齊，他們渴
望一起獲得榮譽，和外人眼中不同的是，這支阿森納隊就像是一輛加滿了油的坦
克，準備向勝利前進。」旺熱在談話中指出西甘、杜爾等人都是阿森納本賽季奪
冠道路上的關鍵人物，「在經歷了一個令人失望的賽季後，他們的心理和技術都
變得更加成熟，更加適應英超比賽。彭南特和加裡也是對陣容有益的補充。目前
最重要的目標是保持現有的這支球隊的骨架不受破壞，並且在個別陣容上引進有
實力的球員。」旺熱同時透露，阿森納在引進球員上首選的位置是門將，媒體分
析瓦倫西亞33歲的門將卡尼
薩雷斯是阿森納首選。
或許維爾托德和皮雷續約能夠順利解決，但是維埃拉確實是個棘手的問題。儘管
阿森納俱樂部正副主席希爾伍德和戴恩多次表示阿森納將不會出賣球星，但是面
對財大氣粗的皇馬、曼聯和切爾西手中揮舞的支票本，為錢所困的阿森納很難說
不會動心。從球員的角度來說，維埃拉也未必會心甘情願選擇留下，阿森納後衛
勞倫透露說：「皇馬追逐維埃拉的時候，維埃拉多次向我問起西班牙的生活情況，
還有西甲的足球風格。在球場上他像我們的肺那樣重要，在更衣室他則是我們的
心臟，他是一個偉大的隊長，我們非常希望他留下。」但是維埃拉至今仍然沒有
出現，在最近的一場友誼賽中阿森納客場被巴涅特0比0逼平，除了坎貝爾外所有
的大牌球星都沒登場亮相。
不過對旺熱來說，週日終於傳來了一個利好消息，合同到期的博格坎普終於同意
和俱樂部續約一年，新的周薪沒有透露。這讓阿森納的前鋒線在下賽季保留了一
個有實力的替補。
博格坎普說：「我非常滿意簽署新合同，我總是這樣說，阿森納是一個偉大的俱
樂部，這裡永遠是我選擇結束職業生涯的首選場地。我非常高興能夠和這些偉大
球員繼續並肩戰鬥，本賽季我們贏得最終冠軍的機會非常大。」博格坎普同時還
讚揚了阿森納俱樂部的務實精神：「我非常遺憾媒體的那些不負責任的負面報道
給俱樂部形象抹了黑，事實上在整個續約談判中俱樂部對我一直非常尊重。」同
時，尼日利亞球星卡努為了獲得英國公民權也決定選擇留下。
(趙新)
--
有心 沒心 心在芬蘭
多情 薄情 情繫 Ajax
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.15.226