精華區beta NewAge 關於我們 聯絡資訊
耶穌比宗教大 我熱愛耶穌,為甚麼卻討厭宗教 JESUS > RELIGION Why He Is So Much Better Than Trying Harder, Doing More, and Being Good Enough 作者:傑弗森‧貝斯齊 Jefferson Bethke 譯者:朱怡康 出版商:啟示出版 城邦發行 出版日:2014/5/6 初版 2014/6/10 初版5.5刷 前言+結語+10章=269頁 攻佔紐約時報、華盛頓郵報、今日美國報、出版人週刊暢銷排行榜 與格雷的50道陰影並列於美國最大連鎖書店 看文之前: 這是基督教徒寫的書。但是在讀的時候,可以把基督(耶穌)換成「佛」,意義相通。 而「神」指的就是宇宙的神,那道光。在文中有甚麼我自己的感覺,會另外用 C:表示。 預備 開始 ^^ 推薦文: 「你的夢想是甚麼?」 「做自己。」 如果沒有真正認識耶穌,就不可能真的「做自己」,只會變成慾望的奴隸, 或是自以為是的蠢傢伙。我們看重的是世俗觀點中的標準和價值, 並非我們在神眼中真實的模樣。 傑夫進一步指出「宗教」和「耶穌」的差異: 宗教給人束縛,耶穌卻是叫人得自由。 宗教令人盲目,耶穌卻叫人看見。 宗教是以人為中心,耶穌是以神為中心。 宗教是去尋求神,信耶穌是神來尋找人。 其實你並不孤獨。 兩千年前就思考過所有的問題,並且願意成為你的朋友、你的家人、你唯一的導師。 這就是耶穌,他早已認識我們,而我們都是神的孩子,領受著豐盛的祝福。 推薦文: 「屋頂有十字架的就是教會。」 「我同意『教會』就是屋頂上有十字架的。但這種房子『墓仔埔』最多。」 任何能感動人心的作品,都有上帝特別的用意在其中, 那是上帝在對人啟示、講話的一種方式。 教會是讓人坦承脆弱的地方, 教會是讓人拿下面具的地方, 教會是讓你做自己的地方。 CH1 我們最怕的是靜默才對:我們不關電腦、不關手機、不登出臉書、也不安安靜靜坐著。 不這樣的話,我們就非得面對真實的自己。 神在我們的喜悅中低語,在我們的良心裡說話,在我們的苦痛裡大吼: 苦痛是他的擴音器,要喚醒這耳背的世界。 聖經不是本規定,而是封情書。 我不是個雇工,而是個孩子。 聖經想談的不是我的表現如何,而是耶穌為我們做了甚麼。 我覺得只要做夠多基督徒會做的事,我的人生就能重獲平安。 可是這招行不通。 我們自己創造出一種基督宗教的次文化, 而其中的習俗、規矩、儀式、典範、產物, 卻都與聖經中那個簡樸、具革命性的基督信仰無關。 有些時候,我們更像耶穌斥責的人。 他怎麼斥責當時的宗教領袖(文士、法利賽人), 也就怎麼斥責今日許多美國宗教領袖。 聖經裡的耶穌是個激進的人,他宣布激進的信息, 也以激進的方式改變人們的生命。 我們已經把耶穌弄得面目全非,教會也變成一門生意。 C: 教會也可替換成各個宗教組織。 神對我們的人生的確有重大計畫,但那可能跟我們預想的計畫不一樣。 當耶穌第二次降臨的時候,他可不是來散播愛,而是要向罪惡與反叛宣戰。 以作者為例,他常常只關心自己的外在表現, 努力做事來爭取救贖,卻忽略掉旁人很小、很簡單的需要。 作者常常更像法利賽人而非聖徒; 愛聽別人說他有多棒,卻不太想知道耶穌有多棒; 往往更在意別人的罪,而非自己的罪。 總之,作者常覺得自己身上有法利賽人的影子。 C:全地球大概99.9%都法利賽吧 XD 耶穌從不無的放矢。 他希望每個人都悔改,所以如果他很嚴厲的說了甚麼, 那也是因為唯有如此,我們才願面對真實。 某些時候,好言相勸就是無法打動、刺激、喚醒我們。 耶穌有時之所以會疾言厲色,也是為了敲碎我們剛硬的心。 C:俗話說~ 討皮痛。 敬酒不吃,吃罰酒。 找罵挨。 怎麼這麼多貼切的形容呢,所以表示真的其來有自。 :P 神很明確的說過他不在意外在行為,只在意我們的心。 C:重點請畫線。 CH2 待續。 C:這幾天,晚上莫名其妙睡不著,就是要看完這本書。 我不知道是喝茶呢,還是真的上天希望我來分享他。 不過我知道,唉呦腰瘦,我要趕快睡覺。 不然再這樣下去,我會幾天內從18歲變成99歲老太婆。 XDD 之後的篇章,請讓我慢慢打完。 看完一整個心有戚戚焉,哈。 作者他用非常多的生活例子和聖經中的經典句或故事來寫書。 這樣非常平易近人,所以這本書很好看。 容易看懂。字面的意思。 若要說真正確實執行, 恐怕大部分的人還是要努力,嗯, CH1就提到的事情──做自己。 不要在意外在行為,而要在意自己的心。^^ 順便抱怨新硬碟的新注音真是有夠渾蛋的, 害我一直要花時間選字、改字,真是沒效率。 拜託讓我趕快打字順利吧! :P -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.185.40 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NewAge/M.1410113685.A.6A3.html ※ 編輯: cutebeauty (111.242.185.40), 09/08/2014 02:19:52
C2C: 可以借轉基督信仰版嗎? 09/08 02:21
cutebeauty: OK啊~ 可是有我自己的碎碎念,這樣可以適合嘛? ^^" 09/08 02:29
grayshoes: 一開始是源自影片: 09/08 02:29
grayshoes: 字幕版:https://www.youtube.com/watch?v=1IAhDGYlpqY 09/08 02:31
grayshoes: https://www.youtube.com/watch?v=Zkb_eNlWk6s這個才對 09/08 02:32
cutebeauty: 的確是。^^他書中也有提到。 09/08 02:33
cutebeauty: 我怎麼還在這裡~~~~(皮諾可:真是不敢相信) 09/08 02:34
ridle: 推 有認真的文...^^ 感謝終於有人灌水啦!:D 09/08 06:11
ss3013833: 這本書真的很棒,第一回讀到時很高興有這本超越宗教的 09/08 08:26
C2C:轉錄至看板 Christianity 09/08 11:05
elliana: 我有稍微認真的翻一下這本 可是裡面還是強調教會的重要.. 09/08 16:19
其實精華應該在CH9 而伊蓮娜你應該是著眼在CH10 ^^ 身為基督徒,他當然要「推崇」教會,無庸置疑。 但把「教會」這個名詞替換成每個人自己心中的那個團體呢?^^ 他其實是說,心最重要。 書名的「耶穌」,其實並不單單指的是聖經所提到的耶穌,而是人的內心。 要說成是神性、佛性都可以, 在奇蹟課程還是光的課程(不確定),所謂的基督,都是一樣的。 人的內心。 前面他把教會罵得很慘啊! CH10雖然提到教會「應該」要是甚麼樣的地方, 不覺得,那根本只是「大家共勉之」的意思嘛? 也就是說,「革命尚未成功,同志仍須努力」啊~~ 哈哈哈 所以在我自己的話當中,會一直提到「轉換名詞」就是這個用意。 見山是山,見山也可以不是山啊,是吧 ^^ ※ 編輯: cutebeauty (111.242.169.171), 09/09/2014 03:55:04 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: cutebeauty (上天應許的承諾^^) 看板: NewAge 標題: Re: [Book] 耶穌比宗教大 時間: Tue Sep 9 03:40:20 2014 CH2 我自我中心,只想到自己, 從沒想過要逃離這些情緒、心理、靈性上的傷害, 任由靈魂被他們摧殘。 然而內心深處,我其實只是一個嚇壞了的小男孩, 對生命充滿不安全感,只期待有人能對我說「我夠好」就可以了。 我們其實都被深深愛著。 C:是的,就算全世界的人都摒棄你,還有神的愛。 沒辦法把耶穌和宗教分開,是因為他們並不是從聖經裡認識耶穌, 而是從基督宗教來認識他。 也就是說,他們排斥的其實是宗教。 愛,就是新的律法。 CH3 有時則是過於看重宗教戒律,驕傲的自以為是,沒有謙卑的活出信仰。 「基要派」光用外在的表現來論斷人,以一個人的作為來判斷他是好是壞。 他們自己建構了一套道德觀,然後成了這套價值的奴隸, 最後變得不快樂又虛偽。 C:其實仔細看大部分台灣人,為了要跟別人一樣,最後也是這樣走入了死胡同。 只看台灣人是因為,我又沒有住國外。 XD 你們連調味的香料,如薄荷、大茴香、小茴香等物都獻上1/10給上帝, 但是法律上真正重要的教訓,如正義、仁慈、信實,你們反而不遵守。 C:以上是耶穌罵當時猶太基要派的話。 基督教有每個月奉獻收入的1/10給上帝的習慣和規定。 但目前則是依個人能力和心意,並無強迫確實1/10。 我們向神獻上所謂良好的基督徒言行,卻忽略了更重要的正義和仁慈。 我們全力立法規範同志社群該怎麼過活,卻沒帶給他們恩典、仁慈與尊重。 我們成天在談十一奉獻,但隔壁的單親媽媽卻連房租都付不出來。 我們每天早上嚴守靜默,卻幾乎沒有與耶穌好好對話。 我們不罵髒話,但也沒有為附近無家可歸的遊民祈禱。 C:以上講的還是跟CH1相扣──只注重外在行為卻忽略內心的修為。 做某些事只是出於義務,而非出於對造物主的真心喜悅, 那神的名字也不會因此獲得榮耀。 天堂不是為畏懼地獄的人設的,而是為熱愛耶穌的人設的。 天堂之所以充滿喜樂、生命與祝福,都是因為我們將與耶穌同在。 一個基督教徒越是在意外在行為,就越可能是想藉此填補內在空虛。 在內心沒有被耶穌的大能轉換之前, 我們只能列出一份外在行為清單,好讓別人認為我們是基督徒。 C:「基督徒」可轉換成「好人」。 不是被發好人卡的好人啦~~~ XD 偽君子被問到尖銳的問題時,往往立刻變得防衛心很強, 把話題轉到過去的一些決定,迴避自己現在的問題。 CH4 這種彼此競爭、敵對的心態出現得相當早。 我們很喜歡擊垮別人,因為這能帶來道德優越感,讓我們覺得自己是個有道德的人。 C:就像有些人喜歡「憐憫」較弱勢的人:乞丐、單親、窮人...... 但是請分清楚「同情」跟「同理」是完全不一樣的。 同情是有種「我在上位,你在下位」甚至帶有「睥睨」的階級感。 同理是去理解對方,「人同此心,心同此理」的感受。 不過很多人都會混淆這兩種狀況。 ^^ 耶穌祈禱我們能「合而為一」。 唯一的途徑,正是好好討論彼此見解不同的議題,不要流於情緒或謾罵。 C:其實很多國際事件也都可以從這觀點去觀察。^^ 宗教人士&熱愛福音的人 宗教人士把某些「人」視為敵人,追隨耶穌的人則將「罪」視為敵人。 宗教人士認為製造問題的是「他們」,追隨耶穌的人則認為製造問題的是「我們」。 我是自己最糟的敵人。 除了我以外,沒人更能令我悲傷、痛苦、頭疼。 只有在了解自己已在基督裡被洗淨、更新之後,才能拋開自己的罪。 C:此處基督或許可以改成「佛」、「佛性」,但不是「佛法」。 當我們和「理論上」該被憎惡的人同桌時, 至少應該傾聽他、愛護他,就像耶穌愛我們一樣。 C:我能傾聽、愛護所有人,但就是做不到傾聽、愛護「被我討厭的人」 :P 社會若想繼續繁榮,就一定要學會如何健康、尊重而深入的討論。 真正的多元,是各種理性的世界觀能自由發聲, 是抱持不同觀點的人能親密共處。 人之所以下地獄,是因為他們想當自己的神、想做自己生命的主宰、想自己決定是非對錯 C:就像曾是大天使的撒旦。^^ 話說回來,人類之所以入地獄, 是活著的時候讓自己不快樂,偏離道途而引發內心的糾結。 簡單說,那種糾結就是最簡單也最深沉的地獄。 一旦想通了,瞬間進天堂。 XD 耶穌全然摧毀了社會、性別、經濟的框架,對他來說這些藩籬毫無意義。 把耶穌當偶像,自然也把魔鬼當魔鬼。 如果耶穌要你做的是你都不做,你當然不算基督徒,只是口頭上說說而已。 這樣的人不算追隨基督,充其量只算是基督的粉絲。 C:這時又要區分「追隨」和「粉絲」的差異了。^^ CH5 我靠著外在表現和別人的讚許來形塑自己的價值、身分認同與人生目標, 我犧牲自己的人生好讓別人認為我是好人。 誰在乎我的真面目呢? 反正只要他們覺得我是好人,我也不想多想甚麼了。 人類太關心外在的表現,但神在意的卻是內在。 神看得到我們的內在,而且每個念頭都看得清清楚楚。 C:扣緊CH1。 與人比較是死路一條。 C:同CH4。 如果我們真的想看清自己,當然應該去照照純淨、平滑的水面,這樣才能看仔細── 也就是說,我們該去找耶穌。 如果我們夠誠實的話,就會明白無論是心思、意念或行為,我們都處處與造物主作對。 法利賽人是模範生、是菁英份子,可是耶穌卻說他們都不夠優秀。 耶穌也清楚的說明了理由:雖然他們的行為表現循規蹈矩, 但內心汙穢,像個外面乾淨裡頭髒污的杯子。 C:金玉其外,敗絮其內。 在承認自己的確不夠好之後,反而能自在的邁出每一步──這正是福音。 C:福音就是「好消息」的意思,不需要過度宗教化。^^ 以為多讀聖經就能夠獲得永生,就好像開車時死盯著擋風玻璃,以為這樣就能達到目的地 擋風玻璃不是用來盯著看的,而是讓你能透過它看清方向。 C:說念經迴向,是不是也這般道理? 念經就要念到心裡,要懂道理,還要去執行。^^ 就別再比較了吧! 我們該做的是:好好想想自己得到了甚麼本來不可能得到的東西,別再試著當個完人。 成為願意承認自己的需要,並將自己交託給救主的人。 C:臣服。新時代當中有一個很重要的觀念和執行,就是臣服。 不是放棄奮鬥,而是承認自己不夠好。承認這世界、這宇宙,有比自己更強的存有。 這也是放棄比較的一部分。 比較會讓自己變得更強,但是卻極有可能讓自己陷入惡性循環。 慎之。^^ CH6 神所賜的祝福與財富是不可見的、屬靈的,並不是不生病的身體、白花花的鈔票。 我們常追求關係中的「好處」,卻忘了關係的「本質」。 如果你追求的是好處,不僅永遠不會滿足,甚至連關係都會失去。 這些利益只是神吸引我們注意的工具。 如果你把重點擺在上主,你其實能更有意義的享用他所賜的禮物。 CH7 只要耐心等候。 豐美的一刻一定會來。 神並未應許基督徒過得順遂, 但他的確應許不論我們遇到甚麼,他都會與我們同在,不離不棄。 對於為甚麼有苦難與邪惡,神並沒有給漂亮、嚴謹的解答, 但他清楚而大聲的說了哪些不是答案。 C:(攤手)因為這裡是遊樂園還是大型實驗室嘛? XD 世間的一切罪惡, 不是由耶穌在十字架上補贖了,就是由直到末日仍不相信他的人付出代價。 「不可為自己復仇,寧可讓上帝的忿怒替你伸冤, 因為聖經說『主說:伸冤在我,我必報應。』」 也就是說,我們可以把伸張正義的工作留給上主。 C:不是不報,時候未到。 我常常想自己報復,但當我這樣做時,通常只是讓自己變得更為痛苦。 C:真理。 信心是對盼望的事有把握,對不能看見的事也能肯定。 C:喔,這個我有自身故事可以講。以基督徒來說,我可以做「見證」。哈~ CH8 神的恩典不是美好、可愛的,而是痛苦、令人羞愧的。 他要來拯救的,正是這種一無是處的人。 C:喔,仔細看下面就知道為什麼這麼說。^^ 神不掩飾罪過,相反的,他在兩千年前便將罪惡公開展示在十字架上。 C:以故事來說,耶穌從生到死所有經歷的人事物,有善有惡。 而這些惡,到最後跟著耶穌被釘上十字架。 看起來是耶穌被釘上十字架,實際上則代表了世人的罪和惡。 因此才會說,耶穌代替人們被釘死云云。 及格唯一的條件,就是承認自己不夠格。 C:坦白、承認、接受自己的「罪」,自己的「能力不足」、「不夠好」...... 我們都戴著面具,不敢顯露真實的樣貌,反而躲在工作、成就、體能、成績、人際關係等 偽裝背後,不願讓人看到真實的自己。 我們獲得的東西都被那張面具擋了下來,無法深入我們的靈魂。 將真實的自己攤在陽光底下,雖然難免感到脆弱,卻能得到喜樂與自由。 雖然恐懼與愛都能讓人服從,但唯有愛能帶來喜樂。 恐懼的邏輯是;要是你這樣做或那樣做,你就倒大楣了! C:腰瘦就是這樣大人一天到晚在講的~~(茶) 愛是心的狀態。在一時的情緒過後,愛仍繼續存在。 神之所以愛,是因為他就是愛。 C:介意我唱歌嘛? 有一首簡單的歌:神就是愛,神就是愛,神就是愛,他這樣愛我。 除了愛的真諦之外,大概是我唯一會唱的教會歌曲。:P 曲名,好像就是「神就是愛」。 唉呀,人家不專業啦~~ (扭) 我們都需要拯救,而神所做的正是拯救。 如果我們換個方式看事情,就會知道神的恩典已經降臨,也開始轉化我們了。 不要認為恩典遠在天邊,神無時無刻都在給你恩典。 C:痾~ 這個「無時無刻」的用法...... 總之就是,車子停紅燈也感謝神,過綠燈也感謝神。差點撞到也感謝神。(認真) 雖然我不是出家人,但是不打誑語。 XD 剛開始這樣做有點像神經病,可是做了幾個禮拜,習慣變自然, 突然間會由衷的向神向天感謝。甚麼都可以拿來感謝。但每天心情就變得比以前好。 CH9 神關心世界,但我們以為世界將會毀滅。 神關心藝術,但我們以為藝術只應為救恩信息服務。 神關心各種職業,但我們以為只有「教會牧養工作」能讓他開心。 C:真的。 其實不管我們做甚麼,只要認真做,就是在服務世界。 所以,神常常說「存在就好了,不需要特別做些甚麼。」 孫逸仙也說,立志做大事。 並不是一般人以為的轟轟烈烈或者驚天動地的事,而是無論任何事,只要從頭到尾徹底做 成功便是大事。 千萬不可以想要達到什麼地位,必須要想做成一件什麼事,真正培養起服務人群的精神, 建立起我為人人的大志向。「為大家謀幸福」 好的,以上複製貼上。 不過正和本書作者所說的互相輝映。 ^^ 愛他所創造的東西,就是讓他知道我愛他。 我們不能一邊說自己愛神,一邊又蔑視他的創造。 上帝所創造的一切都是好的,都應該用感謝的心領受,不可拒絕。 神不也臨在於日常生活,隨時隨地無所不在嘛? 無論神把你放在甚麼位置,你都能榮耀他。 無論你在哪裡,都可以傳道。 C:喔,這跟我在和較高存有討論未來繼續在地球服務的情況有像到。:P 話雖如此,我還是想要先設定一下我的藍圖。 (有沒有搞錯,都這樣告訴你了,還來? 哈~) 只要懷著感恩的心做好自己的工作,讓旁人透過你看見造物主的美善,你便是在敬拜上主 真正敬拜天父的,要用心靈和真誠敬拜。這樣的敬拜是天父所要的。 上帝是靈,敬拜他的人必須以心靈和真誠敬拜。 信仰的重心不再是特定建築,而在於靈魂是否深愛耶穌。 無論神的子民去向何方,教會也就來到何處。 教會不是磚塊與灰泥,而是皮膚與骨骼。 適當的敬拜便是以心靈與真誠度日。 想改變世界,就一定要認清自己,從自己開始改變。 不應該將神的榮耀侷限在「基督宗教」事物之內。 每一件事都能榮耀他,每一個人最後也都會榮耀他。 真理就是真理,無論它出自蠢才之口,哲學家之口,或是使徒之口,都是真理。 耶穌把敬拜的重點說得非常清楚了:心靈與真誠。 要是我們自我設限,將我們的藝術侷限在宗教範圍之內, 教會將會慢慢變質,不再能自由運用自己的恩賜, 反映出上主是誰、是何樣貌。 最後的結果是:我們只是不斷的抄襲,而非創新。 我們評判事物的標準應該是美、是真。 問自己幾個問題: 1. 你被拯救了嘛? 2. 你每時每刻都活在他的臨在之中嘛? 3. 你跟隨他嘛? 4. 你甚麼也不強求嘛? 5. 你感恩嘛? CH10 YEAH~ 教會不是建築物,而是人。 教會不是無生命的空間,而是活生生的有機體。 教會是讓人坦承脆弱的地方。 教會是讓人拿下面具的地方。 教會是讓你做自己的地方。 耶穌建立教會的目的,不是炫耀他出色的員工,而是醫治他受傷的兒女。 C:以上所有宗教、靈修團體皆然。 所以當我們遇到一個團體卻感覺不自在, 在可以選擇的情況之下,最好還是「做自己」,「傾聽自己的內心」, 該要離開還是得離開,那才是「愛自己」。 ^^ 在內心最深處,我們都有強烈但單純的願望: 想被了解。 想被接納。 想被愛。 世上最自由的時刻,就是與完全接納自己的人相聚之時。 結語 耶穌要我們放棄、別再掙扎,然後他會來到我們身邊,救起我們。 C:媽,我完成了! 3.38AM,因為昨晚喝了幾口好咖啡。哈哈哈~~~ 現在肚子餓要去覓食了(肥) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.169.171 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NewAge/M.1410205223.A.29A.html
fairy: 常常覺得教會這種組織很溫馨,雖然沒參加過XD 也有聽聞負評 09/09 22:53
fairy: 我想我喜歡的是那種一群有共同信念的人能聚在一起的感覺吧 09/09 22:53
cutebeauty: 如果是正面的共同信念聚集當然很好,但如果所謂的信念 09/10 00:16
cutebeauty: 只是外在的表現呢?所以才會強調內心的重要^^ 09/10 00:17
cutebeauty: 我看過很多教會的人,耍心機沒在客氣的;驕傲也不自覺 09/10 00:18
cutebeauty: 恐懼、自卑......。整個說起來,內心的強壯很重要啊^^ 09/10 00:19