推 beedees:感謝~LOVE! 04/20 14:06
推 dprleo:謝謝～ 04/21 00:17
推 speedroad:thanks u!~~ 04/21 20:13
→ speedroad:好棒的祈禱文 04/21 20:18
在四月份我們能預期什麼樣的能量和體驗？
在這個月裡我們的感受或許就像在搭雲霄飛車，群體的能量加快了速度
以至於我們會覺得時間過得更快了，甚至於你會發現注意力難以集中。
對你們當中的不少人來說，這段期間會進展得像是你生命中的低潮期，
這正是為什麼你要使自己的心保持中立，每天每天提醒自己去信任、去
在自身和群體當中感受到那份愛。
你們許多人會感到在這個月中對生活的掌控逐漸失序，這種感覺可能會
相當逼真，但如果你將目光放遠到這一整年，實際上你是在學習認出自
己生活中的哪些層面，需要重建一種秩序。也就是說，現在是一個關鍵
的時刻，你們每一個人都應把握這個機會，去實行你知道自己在生命中
必須成就的目標。為此，你需要替自己的生活組織新的秩序，這將具體
包含建立正向的人際關係，和重新規劃你的日常生活。現在就去正視它
，然後去做吧！如果你已經準備好要面對2012年，以及之後的日子。
任何在你生活中尚未穩定下來的要素、任何你在生命中所忽視的層面，
都將開始產生顯著的變化來喚起你的注意力。你們之中有些人會在這個
月深陷低潮，而如果你的確需要這樣的轉化過程來激勵自己，這個月便
是它們會出現的時機。那麼，試著善待自己、給自己正面的鼓舞，你越
是允諾自己投入這一連串新秩序的建立，這個月就會越快過去。
要如何更完滿地運用這份能量？
首先，最重要是的讓自己持續覺察到內在的信任與愛。而其次，卻是在
這樣的基礎上，去發現自己做得並不充足的部分，真切地重頭來過。假
使你開始了某項計畫，並發覺到事情進展得並不順利，這個月的你應該
停下腳步，回到起點再次出發。這樣做的效果絕對遠勝於和現況與挫敗
感糾纏。不需要再因循苟且了，問題就在那裡，指引你走向新的秩序。
這份能量的用意就在於引導你認出那些不足的、緩下你的腳步好讓你有
時間重新安頓自己，找回失去的秩序。所以，善用組織能力，好比列張
清單，或是環視自己的生活週遭，問問自己：一切都還好嗎？有沒有什
麼總是令你氣餒？如果有的話，有什麼方法能將它排除在你的日常經驗
之外？你必須明白，這些都是只有你自己才能回答的問題。在人際關係
上你也應該問問自己：在和誰的關係中容易出現障礙？你能在這些關係
中敞開心胸嗎？你能改變自己對他人的成見嗎？你能不能試著找出適合
彼此的溝通方式？回答這些問題可以幫助你找到新秩序的方向，使你尋
思怎麼做或許會更好。
簡單來說，你將會感到這個月過得飛快，甚至到了你想就這樣闔上眼、
聽任自己因循苟且地過日子的程度。但你必須認識到自己無論如何要停
下來，拾起脫落了新秩序的環節，在這個四月份裡重新來過。
http://tinyurl.com/cedfhv
雖然已經是四月後半，還是提供給大家參考，因為不是按字面翻的，
而是以通順為主，還請斟酌服用。
附上我覺得四月份主題相呼應的一則祈禱文：
" God,
Grant me the serenity, to accept the things I cannot change,
courage to change the things I can, and wisdom to know the difference."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.217.36