紐卡中國球迷會報導（GGBGREECE）
http://www.newcastlecn.com/showarticle.asp?ArticleID=1700
英國當地時間9月4日晚7時左右，眾多紐卡斯爾球迷最不願意聽到的消息終於傳出：
主教練基岡通過“聯賽教練協會”網站發表聲明，宣佈辭職。過了將近2個小時，紐卡官
網才做出反應，稱對基岡的辭職感到“悲傷和失望”。
至此，這起紐卡內亂以最悲劇的方式收場。基岡輸了，阿什利實際上也輸了，唯一的
勝利者是執行董事懷斯和他的同僚們。
基岡：最對不起球迷
這是基岡足球生涯第3次離開紐卡，恐怕也是一次訣別。他在聲明中表示：
“我一直非常努力地試圖找出與董事會共同前進的方法，但令人悲傷的是，這看來是
不可能的。我認為，一名主教練必須擁有管理俱樂部的權力，俱樂部不應該把任何一個主
教練不想要的球員強加給他。我仍然熱切希望看到紐卡斯爾在今後取得成功，我對球員、
教練組，更為重要地，對我們的球迷，感到萬分抱歉。我別無選擇，只能離開。”
近2個小時後，紐卡官網終於出現了俱樂部的聲明：
“紐卡斯爾聯俱樂部對基岡的辭職感到悲傷和失望。過去幾天中，俱樂部一直致力於
與基岡之間的商談。作為會談的成果，俱樂部已經提出了一套繼續前行的實際建議。就在
今天，俱樂部還向基岡明確表示，如果他對俱樂部的方案有任何嚴重關切，他應當向俱樂
部提出來。然而，本俱樂部遺憾地看到，基岡沒有接受俱樂部的建議，而是選擇了辭職。
”
這樣，基岡在紐卡執教的第2任期，只帶隊打了21場正式比賽，成績為6勝6平9負。
基岡曾要求解雇懷斯
從週三和週四的媒體報導來看，阿什利顯然是希望留住基岡的。事情鬧到這步田地，
與阿什利平日不在紐卡斯爾辦公直接相關。
轉會窗最後一天，發生了很多令基岡震怒的事情。首先，基岡想要的人沒能買來，而
買來的希斯科和納舒，則是基岡根本不瞭解的球員。其次，繼逼迫基岡出售米爾納之後，
懷斯等人又在最後時刻試圖賣掉基岡非常器重的歐文和巴頓。再次，也是最令人稱奇的—
—管理層最終把紐卡球員全體掛牌出售。看來，高層是不惜一切代價也要多賣出一兩個，
進而多賺一筆錢，同時也讓工資單繼續瘦身。
一系列亂象，導致基岡與總經理利安比亞斯在本週一發生了激烈爭吵。週二上午，阿
什利介入，試圖勸基岡回心轉意。然而，基岡仍離開泰恩塞德，回到了柴郡的家，自此一
連三天沒有指揮紐卡的訓練。如紐卡本週三聲明說的那樣，這期間，基岡仍擁有紐卡主帥
的頭銜，俱樂部和他也仍在進行談判。
基岡稱自己願意留下，但提出的複職條件相當苛刻，他要求阿什利必須炒掉懷斯和副
主席希門尼斯，並且將轉會和球員續約的控制權交給自己。然而，阿什利和懷斯等人私交
甚好，此事又關係到他的俱樂部建設理念以及面子問題，基岡的要求自然不會得到滿足。
同時，董事會那些倒基岡的人士則對媒體透露，基岡的足球知識匱乏，對足壇新星缺
乏瞭解，只對世界級球員有興趣，他給董事會提交的是一份2億鎊的採購單，包括小羅、
亨利、蘭帕德等巨星——此說法顯然有誇大事實、抹黑基岡的嫌疑。
善後最難
有報導稱，按照基岡的合同，如果紐卡將他解雇，就要賠他800萬英鎊；而如果他本
人主動辭職，則要賠給紐卡100萬（5日媒體的普遍說法為200萬）——這是阿什利當初考
慮到基岡以往有辭職的習慣，而特意加進的條款。
基岡的聲明中未出現“辭職”二字，但紐卡官網的聲明則明確使用了這個字眼。5日
的《泰晤士報》和《太陽報》都稱，賓主分手後接下來或許就是對簿公堂，阿什利有可能
向基岡索賠，而基岡在前幾天諮詢律師後，則可能提出抗辯，主張是因雇主的壓力或違約
行為而被迫離職。
另外，辭職意味著基岡恐怕很難得到毀約金。這無疑是個大膽的決定，因為基岡本身
經濟上就有些難處。他創辦的“足球競技場”連續6年虧損，頭5年虧了150萬，去年則讓
基岡自掏210萬填補窟窿。他今年1月出山再次執教紐卡，不可否認金錢也是誘惑之一。
與此同時，將對紐卡斯爾本賽季前途產生決定性影響的，便是即將進行的4年來第5次
選帥，以及安撫紐卡球員。當地時間4日晚11時，威廉希爾顯示的賠率前5名如下：
波耶特－3.25
懷斯－4.0
希勒－6.0
莫耶斯－9.0
德尚－10.0
應當指出，這個階段菠菜公司的賠率也不一定很具參考意義。身為熱刺助教的波耶特
之所以成為頭號熱門，關鍵在於他是懷斯執教里茲聯時的助手，兩人相交甚厚。假如波耶
特真的坐上紐卡帥位，真是難以想像聖詹姆斯公園會是怎樣一番景象。
安撫球員的工作同樣重要。基岡的親和力沒得挑，他對球員的忠誠和愛護更是有口皆
碑。這導致紐卡幾乎所有球員都是基岡的熱情擁護者。基岡的“罷訓”，球員們都搞不清
具體怎麼回事，但瞭解事情大概後，據說以歐文為首的球員代表便欲找俱樂部攤牌，要求
必須留住基岡。
近幾天在副帥休頓帶領下訓練，紐卡那些沒有國家隊任務的球員顯得十分低落。換帥
意味著新的潛在動盪，不僅一些基岡重用的球員可能面臨失寵，而且，對那些新加盟的球
員以及歐文、馬丁斯等大牌來說，他們對這家俱樂部會是何其失望、無語？
球迷也不好惹。週二剛爆出基岡帥位元危機的消息時，就有數百名球迷雲集在聖詹姆
斯公園外，強力聲援基岡，並高呼“解散董事會”、“阿什利滾蛋”等口號。還有球迷在
希勒酒吧外舉起“基岡既走，我們抵制俱樂部”的橫幅（遺憾的是，竟把“抵制”這個單
詞拼錯了），而更具體的倡議，則是抵制9月13日主場與赫爾城的比賽，以及抵制阿什利
的 Sports Direct公司。據說，一直自我感覺良好的阿什利對此深表吃驚。
附：二進宮大事記
1.16 基岡接替阿勒代斯，時隔11年再次出任紐卡主帥。
1.29 懷斯出任執行董事（足球），希門尼斯出任副主席（球員招募），韋泰雷出任技術
協調官。
3.22 基岡任下紐卡獲得首勝，憑藉維杜卡和歐文的進球，主場2比0擊敗富勒姆。
4.9 基岡聲稱，急切希望搞定歐文的續約。
5.9 基岡在宣佈紐卡無力衝擊前4後，被阿什利召喚至倫敦召開危機會議。據稱會談富
有成果，基岡暗示他可能3年半合同期滿後還要繼續執教紐卡。
5.11 紐卡最終取得2007－08賽季第12名。基岡接手時，俱樂部排在第11。基岡稱下賽季
目標前5。
5.20 巴頓被判6個月監禁。
6.14 阿什利開始施行壓縮開支的政策，包括工資單瘦身以及球員為比賽日套裝付費。
6.19 基岡稱，他需要“4個高水準球員”來填補“單薄的陣容”。
8.15 整個夏天錯過大量目標後，紐卡終於簽下科洛奇尼。基岡稱與阿什利的關係已大為
改善，稱俱樂部的員工都“理解自己的職責”，稱他和懷斯都認為這是一家團結的
俱樂部，並強調“米爾納不會走，我確信不疑”。
8.27 基岡、阿什利、懷斯、利安比亞斯開會，討論轉會和續約問題，當中涉及到米爾納
和歐文。
8.29 米爾納以1200萬的價格加盟維拉。
9.2 傳說基岡下課。
9.4 基岡辭職。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.197.154