紐卡中國球迷會報導（kingjohn）
去年，平均年齡比大多數對手都小兩歲的紐卡18歲以下學院隊打進了青年足總杯的四
強，遺憾地以兩回合3：4敗給後來的亞軍曼城隊。今年，紐卡青年軍捲土重來，在足總學
院隊聯賽D組中暫列第二，在少賽一場的情況下比目前排名第一的諾丁漢森林少兩分。
在昨天剛剛結束的一場比賽中以2：3敗給本組墊底的巴恩斯利（這場失利被肯尼‧沃
頓稱為本賽季最糟糕的表現），聊以自慰的是小盧阿和卡羅爾由於被召入一線隊備戰今天
的聯賽而沒有參加本場比賽。
而在更為看重的青年足總杯中，小將們再次打入四強，下一個對手是去年的冠軍利物
浦，兩回合的比賽時間已經確定在3月10日和3月19日，紐卡先主後客。
雖然弗格森爵士痛斥英格蘭足球“失敗的”青訓系統，他認為，已經歷時八年的學院
隊青訓體制有“數不清的缺陷”，甚至將英格蘭在國際賽場上的無所作為歸咎於此。弗爵
爺聲稱，類似於“旅行時限（traveling time）”規則的限制——只允許俱樂部培養周圍
90分鐘車程所及範圍之內的孩子——迫使英超主教練只得從國外引入年輕才俊。
但喬‧喬伊斯（Joy Joyce）——7個月前接替羅德掌管紐卡學院隊，沃頓是他的副手
——有理由為自己的球隊感到驕傲，雖然他也強調現在的足球應該更加強調發掘好的苗子
，但他認為目前的青訓系統是有成效的，只是還應該做得更好。
這位前巴恩斯利和卡萊爾後衛說：“人們忽視了學院體制和這些年輕球員的好的一方
面，我們不能想像現在遍佈全國的這些青訓體制。”
“因此，現在的體制正在開始製造和培養出最好的天才。我們現在應該評估的是這個系
統內部的一些結構。我們得看這些內部結構是否有利於培養出好的球員，而且發揮出他們
的最佳水平。我認為我們確實應該對此做一些調整。”
目前，英超中的國外天才和本土天才已經越來越不成比例，甚至在某些俱樂部的青年
隊就已經開始出現了這種不平衡。但，紐卡不在其列。
雖然喬伊斯指出了其中存在的問題，但他認為這些問題在學院體制建立之前就存在。
“我知道目前有些人在討論如何使這個體制在培養英國球員方面更有效，更富成果。”
“人們總是說法國的青訓體系比我們好，但是這裏有一個不同之處。90年代，更多的資
金流入英超，使得英國俱樂部能夠購買最好的國外球員。而法國聯賽並沒有如此財力，所
以他們只得培養法國球員來踢一線隊。”
“但我們要爭取達到一種平衡，不能如此輕易地否定本國的優秀年輕球員，而鍾情於從
海外購買球員。”
“是要通過建立一個更發達的預備隊體制還是通過將更多的年輕球員租借到其他聯賽俱
樂部以獲得比賽經驗，我們還要拭目以待。”
“引進更多的國外球員大大提升了本國聯賽的水平，但是這也在某種程度上成為我們自
己球員進入一線隊的阻礙。”
“英超俱樂部保級的壓力讓他們不敢冒鍛煉年輕人的風險。”
但是這些並不會減弱他對肯尼‧沃頓及其18歲以下青年隊22年後重奪青年足總杯的信
心。
喬伊斯繼續說：“這應歸功於俱樂部的許多人，但是最大功勞要記在這麼多年付出艱
苦努力的球員自己身上。”
“我只是很幸運現在趕上了，來幫助他們更上一層樓。”
“隊中的核心去年就在了，但是我們也吸納了一些新人，自從7月份以來，我很高興看到
他們氣質和個性的成長。”
“這些孩子從在校生開始成長為年輕的男人，去年的孩子們已經成為很好的榜樣，並且
有機會成為職業運動員——在這裏或其他地方。”
而這或許就是擺在喬伊斯面前最艱巨的任務。
“作為學院教練組成員，我們肩負著一個重大的道德責任。”他說。
“來這裏的球員首要的和最重要的就是為了踢上球，但是要在一生中有所成就，他們就
得學習成為一個受過良好訓練的年輕人。”
“不管他們是否能在這裏躋身一線隊，在其他俱樂部取得成功或者做其他什麼事，我希
望看到他們在回憶的時候覺得這段時光是有益的。”
85年青年足總杯冠軍隊成員去向
教練
Colin Suggett：短暫代理過紐卡的主教練一職，後來成為伊普斯維奇、卡萊爾的球探。
Jimmy Nelson：希勒的前老師，目前仍然供職於紐卡學院隊（主管行政和教育的經理）。
球員則大致有以下幾種類型：
被紐卡放棄，未踢職業足球：Brian Kilford、Stephen Forster、Tony Hayton（因傷）、
Stuart Dickinson
踢上了職業足球、大部分後來從事教練行當，但無並多大成就：Jeff Wrightson、
Brian Tinnion、Gary Kelly、Paul Stephenson、Peter Harbach、Ian Bogie、
Tony Nesbit、Ian McKenzie
小有成就的職業球員：Joe Allon（曾加盟切爾西，儘管當時的切爾西與現在不可同日而
語，現為足球評論員）、Kevin Scott（在紐卡一線隊呆了8年，以80萬磅轉會熱刺）；
成為球星：加斯科因
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.77.83