推 Torreschu:撕裂腿筋.........聽起來還是很可怕....... 03/02 07:50
推 reindeer1204:Kelly的傷光聽就覺得好痛> < 希望他們能健康的回來.. 03/02 19:41
[駐站翻譯] Clarke關於三球員的傷勢最新情況!!!
一軍教練 Steve Clarke希望 Raul Meireles、Daniel Agger和Fabio Aurelio
在星期天與Manchester United一戰之前都將可以回來參加完整訓練。
Meireles在我們3-1輸給West Ham的下半場時，因受到了膝蓋傷勢而被換下場 –
但是他在這週末當聯賽領頭羊造訪L4時，可以上場。
Clarke 告訴 Liverpoolfc.tv.：”我們是有希望的。他的膝蓋有點小問題，
而保險起見，在下半場開始，我們認為最好是讓他下場。而那給他有更好的機會
可以會下一場比賽作準備。”
“他在比較不嚴重的情況下，會有三到四天的時間，然後希望在這個週末之前，
我們將會可以將他放回為週末備戰的陣容當中。”
Aurelio上個月在Prague傷了他的內轉肌，而Agger在六天前和Sparta的第二回合
一拐一拐的下場。
Clarke補充說到：”差不多的評論。他們現在都屬於在比較不嚴重的名單當中，
而我們幾乎可以確定Fabio Aurelio將會在星期四加入我們(完成訓練)，
而我們希望Daniel將會在星期四或最晚星期五加入我們。”
Liverpoolfc.tv今天稍早揭露Martin Kelly恐怕已經確定撕裂腿筋之後，
他將會缺席一個月的新聞。
Clarke補充說到：”他將會缺席幾個星期。對這個球員來說，這很令人失望，
因為他最近狀態很好，為我們表現的很不錯。這對我們來說是個打擊，
但是我們可以處理的，而我們將會繼續前進。”
By Daniel Liao
http://www.liverpoolfc.tv/news/latest-news/clarke-on-trio-fitness-latest
--
I love this club. I want to stay and be successful
because when that day comes (winning a trophy) it will mean a lot to me.
- Liverpool FC Fantasy Captain : Steven Gerrard
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.199.5
→ Makino0711:可以算是有點好消息出來了嗎... 希望他們都沒事了 03/02 00:32