Skysports.com
Emre happy with outcome
By Alex Livie - Created on 19 Mar 2007
Newcastle midfielder Emre has expressed delight at being cleared of
allegations of racial abuse.
The Turkey international appeared before a Football Association commission
having been charged with using racially-aggravated abusive and/or insulting
words during the defeat at Everton on 30th December.
(Emre無罪一身輕，恭喜！)
The charge was 'judged to be not proved' by the FA commission and Emre has
expressed delight at having had his name cleared.
(都沒證據還可以死咬不放幾個月，我想足總官員一定是沒事幹)
"I am very pleased to be found not guilty," he said. "I am not a racist
and I condemn racism.
"I am very happy to receive a fair hearing and I hope that I can now
resume my career free of the pressure of some of the reports that have been
published about me.
(傳媒給Emre的壓力已經讓他受壓不少，現在可以無憂無慮的好好踢球了。)
"I now want to get on with my career and I am very grateful for all the
support I have had from everybody at the club and those people close to me."
Emre was joined at the hearing by Freddy Shepherd and the Newcastle
chairman was happy with the outcome.
(Emre很感謝球會上下的支持)
He told the club's official website: "The FA gave Emre a very fair hearing
and we are very pleased with the outcome.
"I am very proud of the fact that Newcastle United as a football club has
always been a strong champion of the efforts to rid sport and society of
racism, and we will continue to maintain our long tradition of supporting
anti-racism initiatives."
(他對球會一直支持反種族歧視感到很驕傲)
--
希望Emre儘快把狀態帶回來
帶領球隊在最後八場衝刺第六名成功！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.222.27
※ 編輯: Praying 來自: 140.114.186.77 (03/20 18:49)