[情報] Geremi成為喜鵲

[dyce (小蘭﹐我挺你^^)]

Geremi makes Toon switch
By Alex Dunn -  Created on 3 Jul 2007
http://home.skysports.com/list.aspx?hlid=474929&CPID=8&clid=8

Sam Allardyce has continued his rebuilding at Newcastle with the capture of
Geremi from Chelsea on a free transfer.

The versatile Cameroon international has been in talks at St James' Park over
the past few days and, has now concurred on terms over a three-year deal.

（Geremi自由轉會喜鵲家﹐合約是三年）

A medical has been passed and Geremi will join Newcastle subject to his
obtaining of a routine work permit.

"Geremi has passed a medical and agreed personal terms with the Magpies, and
will arrive on a free transfer from Chelsea on a three-year contract once his
work permit has been obtained," confirmed a club spokesman.

（目前已通過體檢﹐不過還在等工作簽証 <--應該是沒問題）

The 28-year-old has been at Chelsea since 2003 but all too often has found
opportunities scarce, in making just 72 appearances and scoring four goals.

（Geremi目前28歲﹐03年轉會到藍軍﹐之後一直缺少機會﹐4年來隻上場了72次﹐進4球）

He is, though, already well acquainted with the North East having spent the
2002/03 campaign on-loan at Middlesbrough, where he impressed, before making
his move to the Premiership permanent in joining Chelsea.

（Geremi會習慣當一隻喜鵲﹐因為他曾經被租去當過一年喜鵲鄰居米寶寶)

Geremi becomes Newcastle's fourth signing of the summer, following on from the
captures of Mark Viduka, Joey Barton and David Rozehnal.

（這是新堡的第四位新援）

==
藍軍官方還沒有消息﹐不過應該是確定了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 221.228.237.198
推 DemonRing:唉唉
推 lowlydog:新保快要變成藍軍回收俱樂部了
推 TonyBlair:喜鵲,利物鳥,金絲雀...英格蘭好多鳥球會 XD
推 chelseamiyu:Best wishes.....
推 stranck:3F... 我笑點低了嗎
推 wei7515:那我笑點也蠻低的...囧
推 cses87254:3樓最後三個字...  雙關嗎 XD
推 selinachen:笑點低+1 :p
推 Santos:可惜　Geremi是好球員　好好發揮吧