【現役球員】
──────────────────────
１. Steve Harper） 哈波：姓氏音譯
Harps：小名，來自紐卡的隊友們
St. Harper：紐卡守門員的傳統（必定神勇，所以都要冠聖姓）
２. Fabricio Coloccini） 小獅王：髮型，出自 Argentina 板
大獅王：髮型，因為長大了
捲毛隊長：髮型，且擔任紐卡隊長職務
Colo：小名，來自紐卡的隊友們
El Capo：西班牙文的『老大』，來自隊長職務
３. Davide Santon） 三筒：姓氏音譯
桑頓：姓氏音譯、出自 Inter 板
４. Yohan Cabaye） 卡八爺：姓氏音譯
C4：姓氏首位字母搭配背號，又有炸藥之延伸意義
Cab：小名，來自紐卡的隊友們
Yo：小名，朋友們和球員本人愛用
The Dream-boat：源自一部美國的老影集（詳見球員專訪）
５. Danny Simpson） 辛普森：姓氏音譯
Simmo：小名，來自紐卡的隊友們
６. Mike Williamson） 威臉嬸：姓氏音譯
Willo：小名，來自紐卡的隊友們
８. Vurnon Anita） 阿妮塔：姓氏音譯
９. Papiss Cisse） Papisto：小名，來自國家隊及紐卡的隊友 Demba Ba
Papa：小名，來自塞內加爾當地的紐卡球迷
西賽：姓氏音譯（西塞同）
等爸二號：相對 Ba 而言較晚入隊，出自 FAPL 板
等爸洗鞋：名字音譯（Demba Cisse）
10. Hatem Ben Arfa） 本阿發：姓氏音譯、出自 FFF 板（本阿法同）
喬迪人的梅西：主控風格全面，有如梅西，來自紐卡當地
法國巫師：常如巫師般戲耍敵隊後防，來自紐卡球迷
Hatem-bomb：名字搭配「如炸彈般」的稱號，來自紐卡球迷
Benny：小名，來自紐卡的隊友們
HBA：全名首位字母的縮寫
α：姓氏部分音譯、出自 FFF 板
14. James Perch） 黃卡機：曾在 2010～2011 賽季時，
創下了英超史上最快場數集滿五張黃牌禁賽紀錄，故名
河鱸：名字在英文裡的單字原意
Perchy：小名，來自紐卡的隊友們
Perchinho：小名，來自紐卡球迷，出自 Ronaldinho
15. Dan Gosling） 小鵝：姓氏在英文裡的單字原意
16. Ryan Taylor） Raylor：隊上的 Taylor 太多，將全名簡化而成
翻牆者：取「Over The Wall」之意，球員本人愛用
17. Romain Amalfitano） 阿貓：姓氏部分音譯
18. Jonas Gutierrez） 古鐵：姓氏部分音譯
古道長：姓氏部分音譯和髮型結合，出自大陸地區紐卡球迷
蜘蛛人：在效力 Mallorca 時期，
進球後都會戴著蜘蛛人面具作出吐絲動作來慶祝，
於 2009～2010 賽季時，也有在比賽中玩過
最新一次是在 2011～2012 賽季，足總盃第三輪時
El Galgo：西班牙文的『灰狗』，來自家鄉對他的稱號
19. Demba Ba） 等爸爸：全名音譯、出自 Bundesliga 板（鄧巴巴同）
20. Gael Bigirimana） 小將軍：髮型、長相、位置都像小一號的 Tiote（同小卻克）
BG：姓氏部分音譯
Bigi：小名，來自考文垂的隊友們
Biggie：小名，來自紐卡的隊友們
22. Sylvain Marveaux） 馬娃：姓氏音譯（馬沃同）
23. Shola Ameobi） 阿梅：姓氏音譯（所以其他變化型，像阿梅大王等皆同）
大阿梅：姓氏音譯，區別弟弟之用
點球之神：生涯從未罰丟點球！
聖詹姆斯之王：生涯在 SJP 進的球最多，而且幾乎都是關鍵進球
Mackem Slayer：「黑貓虐殺者」，生涯對傷得懶絕殺四次！
24. Cheick Tiote） 筋肉王：踢球的風格
獅子王：最早在 FC Twente 時的綽號，不過來紐卡後就少用了
卻克將軍：名字音譯 + 尊稱
Cheiky：小名，來自紐卡的隊友們
25. Gabriel Obertan） 黑白蛋：姓氏音譯、出自 ManUtd 板（歐巴蛋同）
電燈泡：髮型和頭型
Gabby：小名，來自紐卡的隊友們
26. Tim Krul） 滷鵝：姓氏音譯、由板友徵選得出
克魯爾：姓氏音譯
荷蘭貝多芬：髮型，sdf019 板主原本想推但推不起來的綽號 lol
丁骷髏：全名音譯，來自 sdf019 板主
St. Krul：紐卡守門員的傳統（必定神勇，所以都要冠聖姓）
Timmy：小名，來自紐卡的隊友們
27. Steven Taylor） 第四根柱：因為球門有一樑二柱（三根柱），
在場上經常扮演最後一道防線，擋出危險的球，
像第四根球柱一樣
Saylor：隊上的 Taylor 太多，將全名簡化而成
28. Sammy Ameobi） 小阿梅：姓氏音譯，對應哥哥的綽號而年齡較小
Sammy：登錄姓名中的一部分（原名為 Sam）
29. Haris Vuckic） 舞姬：姓氏音譯
普莉語呂太：長相神似某虛擬卡通人物，來自 lapoto 前板主
577：姓氏音譯
30. Nile Ranger） 連者：姓氏音譯
尼羅河連者：全名音譯加單字原意，來自 FAPL 油熊板主
The Danger：姓氏變化
Power Ranger：姓氏變化
31. Shane Ferguson） 娃娃臉：因為長得太幼齒，與實際年齡至少相差五歲以上
Fergie：小名，來自紐卡的隊友們
34. James Tavernier） 塔芬涅：姓氏音譯
Tav：小名，來自紐卡的隊友和教練們
35. Rob Elliot） 艾略特：姓氏音譯
St. Elliot：紐卡守門員的傳統（必定神勇，所以都要冠聖姓）
37. Paul Dummett） 杜梅：姓氏音譯
Dummy：小名，來自紐卡的隊友和教練們
38. Brad Inman） 澳洲卡卡：因為盤球和帶球風格、動作與 Kaka 如出一轍，
所以青年隊的教練和隊友們都這樣叫他
39. Mehdi Abeid） 阿北：姓氏音譯（阿伯同）
阿比：姓氏音譯，英國主播愛用
42. Jak Alnwick） St. Jak：紐卡守門員的傳統（必定神勇，所以都要冠聖姓）
【離隊球員】
──────────────────────
Titus Bramble） 巴布人：姓氏音譯
布蘭波：姓氏音譯
Titus：小名，來自紐卡的隊友們（和控告他強姦的女人們）
Jean-Alain Boumsong） 鮑姆松：姓氏音譯（布姆松同）
松哥：姓氏部分音譯 + 尊稱
以上兩人合稱烏龍雙Ｂ
Claudio Cacapa） 卡下巴：姓氏音譯，來自 lapoto 前板主（同卡殺怕）
Joan Simun Edmundsson） JSE：全名首位字母的縮寫
艾蒙森：姓氏音譯
Ole Soderberg） 歐蕾：名字音譯
瑞典人：國籍
St. Ole：紐卡守門員的傳統（必定神勇，所以都要冠聖姓）
Andy Carroll） 卡羅：姓氏音譯（卡羅爾同）
馬尾男：髮型
高個：身高
曾文鼎：髮型酷似台灣籃球員曾文鼎（陳經柴同）
Big Andy：身材高大又同是曾穿九號球衣的前鋒，對應 Shearer 的綽號
Craig Bellamy） 貝拉米：姓氏音譯
Toni Ameobi） 中阿梅：大阿梅的弟弟、小阿梅的哥哥
Jose Enrique） 安立奎：姓氏音譯（安里克同）
Joey Barton） 喬巴頓：全名音譯
巴頓將軍：姓氏音譯 + 尊稱
希特勒：曾為了球隊取勝，而在嘴前蓄小鬍子，樣貌酷似希特勒
推特戰士：大家都喜歡上推特，但只有他能隨時和人戰起來
Kevin Nolan） 主任：因為 Carroll 曾被法官判定與時任隊長的 Nolan 同住，
因此被戲稱為「收容中心主任」
諾蘭：姓氏音譯
咕咕雞：出自進球後的慶祝動作（詳見球員資料）
Alan Smith） 阿蘭：名字音譯、出自 ManUtd 板
Smithy：小名，來自紐卡的隊友們
Smudge：小名，來自荔枝聯的隊友們
Leon Best） 最好：姓氏在英文裡的單字原意
數據：某篇訪談裡，倡述自己非常注重足球數據統計
Besty：小名，來自紐卡的隊友們
Peter Lovenkrands） 丹麥人：國籍
Loven：姓氏中的一部分
撿漏王：時常補進隊友未進的球，來自 Praying 板主
Loverboy：小名，剛加入紐卡時，球迷給的綽號
Pistol：據說是在丹麥剛出道時的綽號，和飛快的速度有關
Danny Guthrie） 格子李：姓氏音譯
小傑拉德：源於其跑位、帶球的風格，酷似 Steven Gerrard，
出自 Liverpool 板
Tamas Kadar） 匈牙利人：國籍
【名宿們】
──────────────────────
Alan Shearer） 老妖：年齡不小，卻依然能貢獻出高難度漂亮進球
希勒：姓氏音譯（席勒同）
AS：全名首位字母的縮寫
Big Als：曾身披九號球衣，為紐卡做出卓越貢獻，影響重大
Shay Given） 基文：姓氏音譯
St. Given：紐卡守門員的傳統（必定神勇，所以都要冠聖姓）