[路透倫敦電]紐卡斯爾週四1-0擊敗瑞士巴塞爾，以總比分4-2晉級歐洲足聯盃第三輪。
英超球隊紐卡斯爾在首回合的客場作戰中以3-2勝出，而此役第13分鐘時，因客隊
斯米利亞尼奇將羅貝爾的傳球擋進自家大門，使得紐卡斯爾進一步擴大領先優勢。
巴塞爾有多次破門良機，但紐卡斯爾門將吉文以精彩的撲救屢屢化險為夷。未能通過
歐洲冠軍聯賽預選賽的紐卡斯爾，這一勝拿得並不具說服力──下半場巴塞爾的亞金
主罰的自由球擊中門柱，使得紐卡斯爾又逃過一劫，最終僥倖過關。
--翻譯王燕昆
Source:
http://sports.yam.com/show.php?id=0000019702
(28 NOV 2003)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 82.39.35.211