Owen：「教練，我也想踢球！」

[Praying (Enigma)]

“喜鵲”鋒線交白卷　歐文作壁上觀乾著急
2006-11-12 11:33:56　來源: 《東方體育日報》


　　2005年夏天，當皇家馬德里決定出售“金童”歐文時，多家英超俱樂部都向他伸出了

橄欖枝，在經過慎重考慮之後，邁克爾最終投奔了紐卡斯爾，認為“喜鵲”是能給予他巨

大舞臺的俱樂部。然而現在的紐卡別說是打進歐洲賽事了，連保級形勢都不容樂觀。嚴重

的膝傷讓歐文只能作壁上觀，不過紐卡斯爾的主席謝潑德表示目前歐文的康復良好，復出

後將成為比以往更加可怕的殺手。

　　雖然傷病可能讓26歲的英格蘭前鋒錯過整整一個賽季的比賽，但經歷過太多風浪的歐

文仍保持了一個樂觀的態度，良好的情緒也將有助於他傷病的康復。於是在接受採訪時，

謝潑德表示回歸後的歐文會爆發出更驚人的能量。“我知道一旦他回來，你將會看到那個

從前的歐文，甚至比從前更好。他有很多東西想證明給人們看，這是他的動力，我確信他

會把自己的名字寫入紐卡斯爾俱樂部的史冊。”

　　自加盟紐卡以來，歐文只首發了10次，打進7球，其他時間都在養傷，這讓他有虧欠俱

樂部的內疚感。所以當有傳言說，紐卡只是他的跳板，等傷癒找回狀態後，他還會遠走高

飛時，歐文承諾：“我的未來就在紐卡斯爾！我去年簽了4年的合同，我希望至少能呆這麼

久，至於以後，就要看俱樂部是否和我續約了。”

　　雖然經過兩次手術，歐文目前已經能扔掉拐杖，自主行走了。不過紐卡斯爾並不打算

給歐文任何壓力，雖然歐文有可能錯過整個賽季，但紐卡方面認為等待是值得的。“每天

他的情況都有進步，他非常有條理，不會逼迫自己，他會很耐心的。”

　　本賽季，紐卡斯爾的前鋒就一直沒有找到門在哪里，12輪比賽進球不超過7個。本輪比

賽又與曼城互交白卷。儘管歐文近年來的狀態已不如在利物浦時，但個人能力有目共睹，

唯一令人比較擔心的是，回歸後的歐文能否找回自己的狀態。不過幸好邁克爾今年只有26

歲，前面的路還很長。


--
每一位球迷都等著你回來！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.114.222.27
推 NiniC:歐文加油　我還要穿你的球衣幫你加油
推 yukionna:加油~!!
推 bearweb:加油!!!!\(^▽^)/
推 ayu0081:歐文寶貝加油～
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Praying (Enigma) 看板: Newcastle
標題: Re: Owen：「教練，我也想踢球！」
時間: Fri Nov 17 21:03:25 2006

歐文披露傷情康復日程 目標設定為本賽季複出上場
------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2006年11月17日13:45 新浪體育


　　歐文撕裂膝蓋韌帶距離現在已經有五個月了，目前，他的目標是儘快的康復，甚至力

爭趕上在本賽季複出。

　　原本人們認為，歐文這個賽季肯定打不了了，但據他本人透露恢復情況，已經給自己

訂了本賽季複出的計畫。歐文說：“我想要回來打比賽，我現在在進行身體訓練，需要一

段時間。我還在進行騎車的練習，或者爬坡和游泳。”

　　“這一部分的計畫是四個星期，然後我們將開始真正的恢復。我將進行一次掃描檢查

，明年一月份的時候，我將會加快康復的日常，然後就是按部就班的事情了。”

　　“我現在不想操之過急，我希望這個賽季複出，但目前還無法判斷。不過，你必須有

個目標，我的就是這個賽季能打上比賽。”

　　去年八月歐文以1700萬英鎊從皇馬加盟，至今只為紐卡斯爾打過10場比賽，進了7個球

。面對紐卡現在糟糕的聯賽排名，歐文也很著急。“週六打阿森納會很艱難，我們接下來

有好幾場重要比賽，我們需要撈分，並且在杯賽中繼續前進，幾場聯賽勝利會有助於緩解

壓力。”(李普利）


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.114.222.27