[推特] 131108~09 +懸IG

[nunuseum (nunuseum)]

好讀版http://goo.gl/PUHfKu

標註時間為台灣時間
除了轉貼網頁好讀版連結，            
其它轉錄/引用/修改等請先取得本人同意

1108                               

世羅03:31
http://t.co/WVWNmyKRJv
https://pbs.twimg.com/media/BYffw2CCYAAscbl.jpg

現在盥洗一下就要上工了 巴蝦

(巴蝦 = 屋蝦 = a za)

珉河05:28
http://goo.gl/lUPXvp (無圖)

昨天蠻溫暖的.. 不知道今天會這麼冷TT TT
穿得有點少 嗚嗚 還沒來的人要穿燒一點TT TT

(tta sup ge = tta tteut ge "溫暖" 的全羅方言)

成雅    回 要穿得像綿花棒那樣溫暖喔  不想在風吹的時候飛起來吧?
慧美    回 哈噫狗(=啊一古).....

官推09:50
http://t.co/wMbYETzAuG
https://pbs.twimg.com/media/BYg2kLxCEAAiFNu.jpg

預定將在今天放映的 tvN 戲劇 ' #回答吧1994 ' 第7回客串出演的
#9 Muses E U Aerin, 倞利, 珉河!!
會用什麼模樣登場呢~?  期待×999 !

Erin13:34
http://goo.gl/SJY1gZ (無圖)

大家 冷啊 TTTTTTTT 嚶.......
我能做的事.....沒有吧TTT

官推13:51
http://goo.gl/klYKPx (無圖)

本週 11月9日 MBC Show!音樂中心預定將以live方式進行.
今天下午2點開始申請.
各位MINE們拜託請多申請.
http://cafe.daum.net/9muses/RY3p/102

倞利15:53
http://t.co/LdOaLWMrQX
https://pbs.twimg.com/media/BYiJnDECMAAheXg.jpg

今天在 回答吧1994 倞利, 珉河, Erin.. ,..
呃ㄏㄏㄏ <3_<3 我是首爾人.

(seu ul 應該是 seo ul "首爾"的變音)

Erin    回 不是已經有點晚了嗎..我為什麼要煩惱..hyu 倞利呀!!!!

Erin16:34
http://t.co/4l9gAKfhRH
https://pbs.twimg.com/media/BYiTDoXCIAAOa5L.jpg

很棒的經驗

官推17:35 & 17:44
http://t.co/O77JoAAEpv
https://pbs.twimg.com/media/BYihCGjCYAA4V_Q.jpg

火熱的星期五 #9 Muses time table!!
1. 剛剛開始的 Music Bank!  (全體)
2. 8:40 #回答吧1994 ! (E U Aerin, 倞利, 珉河)
3. 10:00 #Perfect Singer VS  (世羅)

http://t.co/wa4FmEM6zh
https://pbs.twimg.com/media/BYijCD2CAAEhQxa.jpg

最後 8:00   2013 韓國廣告大會慶祝公演!!
慧美和金吉拉貓(Chinchilla Cat)的會面~

STAREMPIRE17:53
http://goo.gl/tE5KGm (無圖)

下週二 11月11日!
#V.O.S 預定將會參加KBS #不朽的名曲 "Onions" 篇錄影
#9 Muses E U Aerin 預定將會以 rap featuring 支援射擊!

(不知道會唱哪一首，
 Onions - 信 http://youtu.be/wPDBZGxXE90  )

慧美    回 終於  MC LED的活躍!!!

倞利17:56
http://t.co/OwmofDHQ9s
https://pbs.twimg.com/media/BYilxrJCMAAiD3s.jpg

Music Bank 本放死守^-^ <3

慧美18:00
http://goo.gl/bHaLdZ (無圖)

ae rin i 偶暱 -> ae ri ni 偶暱 -> LED偶暱

(Erin的新綽號.
 叫人名字時，名字字尾有子音的話通常會加i；L E D 在韓文是發 el i di
 發展過程 ae rin i ->  ae ri ni -> el i ni -> el i di )

官推18:07
http://goo.gl/hOkdu1

SJEN 影片 "眾多的女團跟唱" 公開!!
只有今天暴(風)推(特)....
http://youtu.be/xC9mePskdZU

(影片裡的活動是 131026  "2013 希望分享天使演唱會"
 官推今天到這則為止已經發了5則推特)

慧美    回 又是musician LED
Erin    回 我是LED偶暱

倞利19:28
http://t.co/ztvXDyVaN7
https://pbs.twimg.com/media/BYi62c6CEAABKbC.jpg

我們世羅偶暱 Perfect Singer 10點本放死守~<3
辛苦了 了不起啊了不起!
要看回94 也要看這個   會這樣吧 MINE?~!!

世羅    回 噗噗 (=放屁聲)

珉河20:58
http://goo.gl/sZNa7B (無圖)

現在請看Perfect Singer....*

(回94快演完了，tvN接著播的就是Perfect Singer)

Erin20:59
http://goo.gl/wB5gcr (無圖)

大家有開心地看 回答吧1994 嗎??
嘿...現在 Perfect Singer go go!!

倞利21:01
http://t.co/JXM9TTXZg0
https://pbs.twimg.com/media/BYjQLZUCMAAQTY8.png

看起來很..俗吧?  盡最大限度裝俗了.. kkkkk
全部都沒看..

(應該是指 回答吧1994 的扮相)

成雅22:19
http://t.co/PRWmrOwHKW
https://pbs.twimg.com/media/BYjh4srCYAASsb_.jpg

Perfect Singer有本放死守嗎?
嘎啊 世羅偶暱壓力很大   帥氣的我們偶暱 辛苦了 啾啾啾

慧美23:33
http://t.co/v65JLXTEi1
https://pbs.twimg.com/media/BYjy-BVCUAAafUh.png

啊 回94.....TT TT TT 我最近好像沒有不看的戲劇 Ｏ人Ｏ
哈 七峰 TT TT TT TT TT TT TT 晚安 要睡了
5點要起來!!!! 在音中見囉  darling MINE <3

("七豐"是回答吧1994的角色，劉延錫飾)

懸雅instagram
http://instagram.com/p/gcJErnE8Lr/

9 Muses (文懸雅╒ ╕朴珉河) 已經是兩週前的了_



1109                               

官推06:39
http://t.co/a38Bo98eZ2
https://pbs.twimg.com/media/BYlUV_UCAAAhYua.jpg

昨天在Perfect Singer贏得優勝的 9 Muses 世羅!
也是NO.1!! 請多多祝賀~
"Everything is falling into place"
(今天的 "Good Morning Pops" 英語 by 世羅)

(英文是"水到渠成"的意思)

慧美    回 這個人是我們的媽媽!!!!  O0O

倞利    回 我凌晨看的時候真的哭了 TT TT 只有我那樣?
           世羅偶暱~~ 做得好<3

Eunji   回 1等1等<3 辛苦了~~ 宇宙女神柳世樓(=羅) <3
           (她把se ra發成 se rwa)

Erin    回 帥得要命啊

Eunji07:50 & 07:58
http://goo.gl/eLz28x (無圖)

11月11日是什麼日子 知道嗎??

http://t.co/FjdYyXhDrD
https://pbs.twimg.com/media/BYlmncfCQAEVksF.png

喔哇. 清楚吧???? 大家???
看了webtoon  因為想惡作劇...  唧唧唧<3
11月11日?

(webtoon = web + cartoon
 圖裡寫的是 大韓民國海軍創設第68週年
 但她真正想講的可能是 "Pepero Day"
 卡卡洛普簡介 http://news.gamme.com.tw/382301

 pepero還有衍生出pepero game，
 就是綜藝節目常見的兩人吃一根pepero的遊戲 )

倞利12:03
http://goo.gl/WhDLGD (無圖)

作了惡夢, 在惡夢裡又作了惡夢
啊 好累 兀．兀  呃ㄏㄏㄏ昂..

官推13:26
http://goo.gl/nztSkp

SJEN 影片 "暖呼呼的偶暱們的簽名會現場"
今天音樂中心也請本放死守^^
http://youtu.be/wvThL5z-erQ

慧美    回 是幼稚園學生 Ｏ口Ｏ

慧美15:07
http://t.co/BOvfqcOEgs
https://pbs.twimg.com/media/BYnIy0MCUAAgPEY.jpg

有看音中本放嗎?????

Erin    回 嗯偶暱 我正在看  偶暱還在玩手機..很討厭!
           請看看我! http://t.co/VhqcRxdq9x
           https://pbs.twimg.com/media/BYnKW5BCMAAawXU.jpg
慧美    回 嗯 那麼 LED呀 看看旁邊 http://t.co/WzrleWyd7h
           https://pbs.twimg.com/media/BYnKjhJCcAEysXY.jpg

倞利15:17
http://goo.gl/FTuLvN

安捏美賽啦 (=那樣不行啦)
http://instagram.com/p/gfDWwjy6Wb/

(geu ra meun = geu reo ha myeon "那樣的話" 的慶尚方言
 這整句話是 2009韓國電影 "Wish" 裡的名言
 http://youtu.be/OKBYnC7E4z8
 電影簡介 http://movie.daum.net/moviedetail/moviedetailMain.do?movieId=53531
 這個還上新聞了...  [倞利 "安捏美賽啦" ... 方言宣傳?]
 http://www.etoday.co.kr/news/section/newsview.php?idxno=818769

 短片裡兩人的完整說話內容是
 "9 Muses在音樂中心出來的時候不看，安捏美賽啦"  )

珉河    回 那樣會被罵

Eunji15:48
http://goo.gl/giPg7c

嘟嘟嘟嘟. 噠噠噠噠. jjwan! <3

"@9inheaven: @9m_eunji  請在汝矣島鋪跑道..
131108  Music Bank 汝矣島追擊戰 (?)
http://youtu.be/n_8Gti8k3Ws

(9inheaven應該是發私推，所以只找到Eunji的回文)

成雅17:24
http://t.co/f5Kq23IZUZ
https://pbs.twimg.com/media/BYnoHnCCIAEGsKW.jpg

我喜歡雨 嘿嘿嘿  即使這樣 淋雨過來的話
安捏美賽啦~

倞利17:45
http://t.co/Sjobu5xdij
https://pbs.twimg.com/media/BYns-Z0CAAAHOYL.jpg

仍然只有我可以把嘴用成這樣
哈哈哈

Eunji    回 ....倞利呀.. 安捏美賽啦..!!!!k

官推19:47
http://t.co/4QmotlC6u0
https://pbs.twimg.com/media/BYoIvsgCIAA5bp3.jpg

今天播出的 MBC Show!音樂中心
在待機室裡的鏡子前忙碌的 9 Muses 9位成員們~

勁利20:08
http://t.co/0uozCrWyCZ
https://pbs.twimg.com/media/BYoNfp3CUAAxfiT.jpg

答對了^^

世羅20:37
http://t.co/nBZ007W1XQ
https://pbs.twimg.com/media/BYoTH9ICAAMfr7-.jpg

哪一個好? Which one is better ?

官推21:17 懸雅動態
http://t.co/jPfGfifUCV
https://pbs.twimg.com/media/BYodbeNCMAACcsZ.png

9 Muses 懸雅, Eunji, 慧美, 世羅的接力綁緞帶!!
今天電台 "星光燦爛的夜晚" 世羅跟懸雅會出現~~^^

Eunji   回 綁緞帶帝王. 朴緞帶. 在此.

懸雅instagram
http://instagram.com/p/geym--k8Gc/

雖然我沒有常拍珉河  也沒常跟她玩
事實上她最棒呀 這傻瓜
#人生最棒_拍得美美的_照片 #音樂中心 #9Muses

http://instagram.com/p/gf9QeCk8Hq/
這時間來別人家  還對別人的貓眼饞的 9 Muses孫成雅.
我很不安....


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.9.81
推 mirrorfun:大推! 成員們瘋狂在玩那樣不行啦 好有趣 XD
推 l711470:謝謝翻譯～
推 nanafans:"綁緞帶帝王. 朴緞帶"XDD~~那張四人合照圖 感覺好一家人!
推 EnosKP:http://youtu.be/n_8Gti8k3Ws 那這是奔跑帝王嗎XD
→ nunuseum:原來回答吧1994裡面的聯誼男就是Wish裡的3人幫...
→ nunuseum:對照圖 http://goo.gl/TunBp8
→ nunuseum:這應該就是9M成員突然開始玩這句話的原因
→ nunuseum:劇中跟倞利交往的就是wish影片裡最像大哥那位
→ nunuseum:Lee Yoo-joon
→ nunuseum:對照圖http://i.imgur.com/BAMUU4v.png
推 nanafans:E大:沒錯!!!XD 看來去飯拍她 還要先練一下短跑衝刺比較好
※ 編輯: nunuseum        來自: 220.129.0.99         (11/10 21:13)
→ nunuseum:補懸雅IG1則