原文連結如下:
http://wii.com/jp/articles/tsumitobatsu/crv/vol/page4.html
類似jazz session的做事方法
岩田
其實我很早之前就跟山上說過「要不要在Wii上面做『罪與罰』?」。
前川
真的嗎!?
山上
真的喔（笑）。
前川
我還在想說這次企劃書提出3天之後就有消息,真是太令人驚訝了耶。通常大概都要等上幾
個月才會知道結果的,所以旁邊這兩位也說「慢慢來吧」。
中川・鈴木
（點頭）
山上
我收到前川的企劃書的時候心裡真的是非常高興的。而在收到企劃書的3天之後我才跟社
長開會…。
岩田
所以如果是收到的當天就跟山上見到面的話我當天就會做決定了喔。
前川
喔喔~~
一同
（笑）
山上
我收到企劃書的3天之後就非常興奮地拿給岩田看,當時心裡的感覺就是「終於拿到了!」
「開始動手做吧!」。
前川
真的是這樣嗎。
岩田
這是我跟山上決定要做罪與罰的經過啦,那トレジャー又是在怎麼樣的情況之下決定
要做Wii版的『罪與罰』的?
前川
剛剛有稍微提到一下…。
岩田
就Wii的手把是這次製作的契機這件事吧。
前川
這個遊戲中主角所使用的武器是gun sword,也就是同時具備槍與劍功能的武器。所以斬擊
是最基本的操作。而因為我們覺得Wii的手把實在是太適合這種操作方式了,所以才說手把
是這次製作的契機。不僅可以用手把瞄準,還可以用雙截棍控制角色…。所以我才一直慫
恿這兩位「我們用這個來做『罪與罰』啦」。
岩田
那被慫恿的中川當時的想法是?
中川
感覺到剛剛提到的所有製作N64版本的辛苦又都復活了啊…。
岩田
當時的辛苦對你造成很大的心理創傷吧。
中川
…（默默地點頭）。
岩田
（笑）。沒辦法馬上讓你燃起製作的熱情吧。
中川
非常難啦。
岩田
那前川後來是怎麼說服中川的?
前川
他一開始是說「我想做」啊。
岩田
雖然想做…。
前川
他真的沒有講過「我不想做」啦。
中川
…（默默點頭）。
前川
我就跟他講說「那就去做啊」,可是他又回我「我是想做啊。可是應該會很累吧,還是再等
等好了…」…。
岩田
雖然有決定要做,可是還是需要一些時間調適吧。鈴木當時的想法呢?
鈴木
其實那個時候我暫時脫離了製作遊戲這個圈子。因為開發體制的變化以及新的作品,腳本
的製作也變得更困難了。我當時曾經想過「是不是應該再繼續製作遊戲」。
岩田
嗯嗯。
鈴木
而且還有插畫跟漫畫的工作要做。不過既然中川擔任director,那我也該情意相挺啦。
岩田
為什麼會這樣講?
鈴木
中川不僅有專門的技術,而且也不怕辛苦,不管發生什麼事都是不到最後決不放棄的。
岩田
是會把事情做到最後的人吧。
中川
…（搖頭）。
岩田
（笑）
山上
其實當初是我去拜託鈴木的,「希望鈴木無論如何都要參與這次的企劃」。雖然當時我知
道他已經離開這家公司了,可是就是希望這次的作品也可以表現出前作的感覺啊。
前川
如果換了設計人員的話,整個遊戲的感覺就不一樣了,就變成另外一個遊戲了。我們畢竟還
是不希望這種事發生。
岩田
鈴木答應幫忙之後,一開始開發的時候大概是什麼感覺?
中川
我跟他說了「你就隨便畫個什麼好了」。
岩田
啥? 你直接跟他說「隨便畫個什麼東西都好」嗎?
前川
這種情形在我們公司很普通啊。
鈴木
很普通喔。
中川
（點頭贊同）
前川
非常普通喔。
岩田
（笑）。我想大部分的director不會這樣講吧。不過這樣做出來的東西還是很嚴謹的這點
讓我覺得這個非常有趣。
前川
原本正確的開發方法應該是認真把規格書寫好,然後照著上面寫的一步一步去做才對吧。
用這個方法的話做出來的東西是不會有錯的。不過如果全都照著這個方法去做的話,也就
很難做出超越規格書內容的東西了。
岩田
原來如此。
前川
尤其是像動作或是射擊這種即時動作的遊戲有“動作之後再說”的特點,總之還是要先開
始動作,實際上接觸到東西之後再慢慢不斷地修正,讓遊戲最後呈現出最好的成果。
中川
不過…說到這個,其實我們剛開始一起工作的時候我對於圖像是有提出很具體的要求過的
。結果…。
岩田
結果?
中川
結果我拿到的畫永遠都是跟我要求的東西是不一樣的。
一同
（笑）
岩田
所以說就算提出具體的要求也不會有什麼太大的差別囉?（笑）
中川
（點頭）
鈴木
大概是因為我想故意做得與眾不同吧。
中川
不過…這點我想我大概也好不到哪去吧。像如果有人跟我說「我做了這樣的模型,要把它
的動作做得帥氣一點喔」,身為程式設計師的我反而會讓他隨心所欲地動作。
鈴木
不過看到這種其實並沒有被要求要做的動作的時候又是另一種樂趣了啊。
岩田
這個應該是設計人員跟程式設計師雙方在當下”較勁”吧,有點像「是這個喔?那我要來弄個
這個」之類的。
中川
嗯嗯。
鈴木
沒錯沒錯。
岩田
這樣說起來還真有點像jazz session耶。這是貴公司做事的風格嗎,前川?
前川
一點都沒錯。所以我們公司是不讓大家自己動作的話就沒辦法前進的喔。
山上
所以才會跟我說「等到我們做好就會給你看了啦」這樣的話吧。
一同
（笑）
--
Men judge generally more by the eye than by the hand,
for everyone can see and few can feel.
Everybody sees what you appear to be,
few really know what you are.
--Niccolo Machiavelli
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.176.189.132