推 ko86600173:心火我沒辦法跟心頭滅卻聯想在一起XD 01/02 02:34
推 showtow:那邊那個武士~透心涼一下←(意義不明) 01/02 12:58
推 billy19:那是滅卻心頭火的意思，佛家用語，稍有研究就知 ^.< 01/02 16:18
: → tsi11234:去日服用紅頻打中文看看什麼下場 互相尊重 OK? 01/01 21:45
: → tsi11234:難道日服是高級住宅區 台服是貧民區? 01/01 21:51
: → Norman886:我想推樓上ts大,不過不知道會不會有人又跳出來說:"臺日 01/01 22:51
: → Norman886:文化不同。" 01/01 22:52
既然椅子都準備好了
那我就坐下來吧
站太久腳很痠
台日文化本來就不同
日版有日版的風氣
台版有台版的風氣
跟日本人比起來
台灣人的排外程度較低
對外來文化的接受度也較高
硬是要用高級住宅跟貧民區來做對照
實在沒有意義
因為這無法比較誰優越或低劣
回到主題
原po原本也是一片好意
希望該玩家能融入台版文化
沒想到對方不領情
還說出「不知道以後大陸人多還是台灣人多」這種反客為主的話
難免會有些情緒
不過既然對方聽不進去
那就讓他自生自滅就好
就像前面有人說的
聽得懂的就會去
聽不懂的就不會去
釘子碰多了自然就會修正自己的用語
至於以後大陸玩家是不是會比台灣玩家還多
我想這還有很大的變數
商人雖然不會跟錢過意不去
但想想看新幹線當年怎樣對待大陸玩家吧
我也同意大陸有些玩家還是不錯的
行事也很低調
跨年夜那天跟了一團島津府四一丹
喊團就是大陸人
用語跟台灣人沒啥差別
也很熱情
要不是順口說出要武士心火一下
我也不會猜她是大陸人
希望不要一個老鼠屎壞了一鍋粥就好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.158.152