→ r0930: 感謝翻譯 \花花/ 08/10 23:16
推 ngo39: 花花 08/11 00:27
推 funassyi: \喜歡花花/ 08/11 13:52
推 yow7271: 有時候還滿擔心いくちゃん給自己太大的壓力 08/13 15:56
→ yow7271: 鏡頭前的いくちゃん一直都很有趣 >///< 08/13 15:59
推 Iceseed: \花花/ 08/23 21:57
嗯...拖稿很久的連載再開
關於這個連載由來請參考我之前的po文
明明老早翻完了卻懶得上色......
-------------------------------------------------------
2013
生田絵梨花
藝術一般的氣氛籠罩全身，斜坡頂端的鋼琴家
具備知性的可愛而擁有人氣的生田絵梨花。有鋼琴的優異才能，今年3月在「Music
Fair」演出時，由生田的鋼琴伴奏為背景，成員們在前方唱著「君の名は希望」。
小學二年級的時候看過了「紅髮安妮」之後，就很喜歡舞台劇，也啟發了我對舞台魅力
的認識。當我想要在舞台上跳舞唱歌的這個時候，剛好就有乃木坂46的徵選，真的覺得這
就是所謂的命運吧。
到底自己的個性是什麼，突然要我一句話來形容好像也不知道講什麼，所以總是一邊想
著「到底是什麼呢？」一邊工作。不過有一個常常會被說是我的特徵的，就是「身段很優
美」。
被人家這樣講之前其實自己也沒有發現，因為有學芭蕾，而芭蕾的動作中，常常都是把
背伸直了會比較好作，也就因此變成現在這樣了，實在是太好了。在乃木坂46之中，我想
要以「身段優美」這樣的姿態走下去。雖然你問說這算個性嗎，好像也有點不算就是了（
笑）。
一直練到現在的鋼琴
生田不論在歌唱節目或是演唱會中都展露出其對鋼琴的技巧，而她本身對鋼琴的眷念，
也的確很深。鋼琴對她而言可以說是與乃木坂46齊頭並進的。
鋼琴是我從4歲學到現在的。通常學了鋼琴，要在幾千個人前面彈奏的機會其實也不
多，所以真的覺得自己沒有停掉真是太好了。
在家裡有時間的時候，我不是彈鋼琴就是作作業，要不然就是看電視。不過，在乃木坂
46的廣大會場所舉辦的演唱會結束後的隔一天，要是我一個人跑到小小的隔音間去彈著鋼
琴的時候，常常都會想說昨天那個場景是怎樣怎樣的，然後就會覺得有點寂寥（笑）。
為了讓自己更加強化，我也還想繼續彈下去。鋼琴並不是手隨便撥一下就能夠彈奏，也
不是快速滑過指尖掃過所有音符就好，同時也能鍛鍊我對感情的投入方式。
這個部份來說，歌唱不也是如此嗎？不只是唱出來，而是要投入感情，也要對自己的肢
體動作或是歌詞投入感情。
鋼琴最有魅力的地方就是它的聲音自然會流露出感情。有時候工作一忙，一邊想著「
唉！」一邊去上鋼琴課時，就會被老師問說「你累了吧」。老師都會說，彈奏的時候必
須要抱著一顆赤子之心去彈才行。
今年的所有行程裡，對我來說影響很大的是夏天的巡迴演唱會在代代木第一體育館的那
一場。用大家的力量用力鼓動大家以後，也傳來觀眾們的回聲，這也讓我感受到與觀眾的
一體性還有成就感。
其中還有從舞台底下「砰」地跳出來的地方，自己從來沒想過人生中能夠如此，真的是
一個寶貴的經驗。就好像要坐直昇機一樣緊張呢。另外從以前也很希望演唱會有噴火的設
計，這樣的夢想也在這次達成了。剩下來的…大概就是綁鋼絲了吧（笑），不知道要幾年
以後就是了。
對明年的自己喊話
明年的春天我就是高三生了。也差不多要進入比較辛苦的階段。不然現在就對著以後高
三的自己大喊「加油」吧！雖然講的好像是別人的事情一樣，不過認真思考的話也會覺得
「到底會怎樣呢」。與學業之間的兼顧雖然是很辛苦，不過在這個階段先充實好自己，而
能夠去支持以後的自己的話就好了呢，為此我也會加油的。
另外高中生也是許多成員走過的階段，這麼一想的話我就更應該加油了。雖然會想說好
討厭哦好麻煩哦，不過該做的事通常我最後都還是會做下去的啦（笑）。這或許也很有我
的作風吧。不過，雖然說沒有到會遷怒別人的地步，不過有時候我也是會一邊唸書一邊敲
桌子就是了。
身為乃木坂46的一份子，有一個遙遠的夢想是在東京巨蛋辦我們自己的演唱會。至於我
個人的目標則是能夠演出舞台劇。
鋼琴這部份，有時候也有被問到要不要在節目或是演唱會上演出的機會。只要自己被拜
託了，本來我就會有努力下去的意識。另一方面，因為也不知道會不會剛好有人看到，所
以當自己拿到了工作，我就會希望好好完成它，讓它有可能成為下一個工作的機會。
我的其他特徵，大概就是肚子很容易餓，還有會吃很多。除了さゆりん（松村沙友理）
以外，我在成員當中可說是沒有敵手。我特別歡烏龍麵或是馬鈴薯燉肉這類熱呼呼的東
西。但是雖然愛吃，卻不太會做菜。飯應該也早就很熟的就是我也不太會縫東西，中學
的家政課我已經不知道折斷過多少縫紉機的針了（笑）。
另外，我很喜歡女生的肉肉耳朵。總是會忍不住偷看。以成員來說，我很喜歡さゆり
ん、生駒（里奈）還有なーちゃん（西野七瀨）的耳朵呢。
------------------------------------------------------------
2014
生田絵梨花
新Center的標準美少女，目標是女演員和鋼琴家的二刀流。
帶著柔和而標準的偶像氣息，也從初期就是大家支持的人氣成員，生田絵梨花還為人所
熟知的，就是她那曾經在歌唱節目為乃木坂46伴奏的精湛琴藝。17歲的她，雖然為了學
業，從六月就一時從乃木坂46休息，但她以「暑假的時候努力過，後續事情也差不多完
成了」為理由，從秋天開始又重新回到乃木坂46了。10月時主演手塚治虫漫畫改編的舞
台劇「虹のプレリュード」。接著，在第10單中首次擔綱Center。
6月的時候之所以會休息一陣子，是因為要準備考大學，這樣乃木坂46的活動感覺會有所
偏廢，而我又很不喜歡這樣所作的決定。想要先作個清算，一方面多點時間唸考大學的東
西，一方面也把自己心情稍微轉換一下這樣。雖然比我預期中還要早回來，不過就算是很
短也獲得了些喘息的時間，這對我來說也很重要。
在我休息的這段時間，我以客觀的角度從外面看這個團體，得到了一種再次讓我覺得這
個團體真的是在做著非常了不得的事情的感覺。尤其是，如果從飯的角度來看這個團體，
真的每個成員都閃閃發光，也充滿了魅力。
飯都等著我回來，我回來的時候也都溫暖地迎接我。這更是讓我比起之前覺得，我真的
是被大家扶持之下才有現在的。
我感受到最深的，是乃木坂46的這些成員，不但是我切磋琢磨一起努力的夥伴，也是能
在成長之中愉快地互相開玩笑的好朋友，甚至也是能讓我自己破繭而出的存在。
非常新鮮的舞台劇
另一方面，學校的朋友們也給了我一些刺激，回到學生的步調也讓我能夠回到最原本的
自己。這樣兩種的存在對我來說不但都很重要，也都是能讓我安心的地方。就因為有成員
和學校的朋友在我身邊，我才能夠在乃木坂46和學校努力下去。
舞台劇是我一直以來的夢想，所以能在舞台劇「虹のプレリュード」演出，真的可說是
很快就能往前踏出這一步，實在是一件很幸福的事情。也從這次的演出學到了很多對我的
將來會很有用的東西。不僅止於唱歌，而是要將感情加諸在歌唱上雖然很困難，但是每天
像這樣都能保持著很新鮮的感覺，實在是令人覺得有趣呢。
去年貴刊所登載我的訪談裡我就說過演舞台劇是我的目標，所以我現在很想，跟一年前
的自己報告「我辦到了哦！」（笑）。
在第9單休息一陣子，也讓大家繼續拉著乃木坂46往前走，自己回來以後第一個位置卻
是Center，對此我不但覺得很抱歉，也對自己是不是能作好感到很不安。不過，成員每個
人都很溫暖，都還是用以往的樣子迎接我，還跟我說「不用煩惱啦」，真的是我心靈上很
重要的支柱。
我認為成員每一位只要站上了Center，都有能夠帶領乃木坂往前走的能力。至今為止，
也因為每位Center的不同而使乃木坂46有了各種不同的色彩，而且每一種色彩都非常有魅
力。
從以前開始我就不會拘泥於自己的站位，而是想要在自己所被賦予的角色上努力。這次
雖然是Center，我也期許自己不用太過的力氣，也不去動搖自己一直以來的感覺。
在12/6公開的電影「超能力研究部の3人」裡，生田與秋元真夏、橋本奈奈未同掛主
演。在這部山下敦弘導演所執導的作品裡，最為特殊的一點是融合了虛構的故事和虛擬
的紀錄片敘事。這樣的一部實驗性質濃厚的作品中，所謂的真實和虛幻的界線其實非常
模糊，劇中也插入了一段很像是幕後花絮式的個人訪談。據生田本人的說法，那段訪談
雖然只是劇中的呈現，但也多半就是他自己平常的想法。在這段訪談裡，生田自己透漏
了「我是不是本身很無趣啊？」的煩惱。
其實自己從進來乃木坂46開始自己就有這種感覺，就是自己明明也不是真的那麼萬能，
但是卻會被讓人覺得好像都沒有碰到什麼阻礙，就這點來說自己是不是會讓人覺得很無
趣？在我進入團體前，自己也是很平常地去上學，比較起來也算是很用功在唸書的人，
自己的人生其實根本沒有過什麼波瀾呢。這樣想起來，自己是不是一個很無聊的人啊？
這次我有了以Center身分活動的機會，不知道會不會讓這有點變化呢。自己雖然也不知
道，不過卻很期待。
最近自己感覺到的變化，應該就是自己勇於挑戰的精神提昇了吧。以前有時候自己也會
比較消極地想說「這個對我有困難」，現在則開始不會給自己設限而會先試試看再說了。
明年的春天裡，我就是大學生了呢。明明自己覺得才進高中沒多久而已，真是不可思
議。明明覺得自己還是小孩子說（笑）。
不管是什麼時候，我都希望自己能永遠覺得「自己還不太行」。雖然活動至今也過了蠻
長的時間了，但不能以此為滿足，也不能允許自己抱著些許奇怪的閒適感，而是就算變成
大人了也要繼續成長下去。
時間真的是會一直一直流逝下去呢。自己一直很期待一直很期待的事情也會在不知不覺
間結束。像這一類有點虛無的感覺，最近讓我有點神傷，而會開始去思考有點哲學的問
題，像是「會什麼會有所謂『現在』這種東西呢」。
自己的心中有想要成為大人的心情，卻也有如果這個瞬間就是永恆的希冀。最近自己好
像，都在想這種東西耶（笑）。
--------------------------------------------------------------
正往大人的這條路前進中的生田社長
從訪談中也不時可以看得出她對自己的期許還有對工作品質的要求
是說好像要上大學的人都會開始思考所謂「人生」的意義呢？
還有就是......いくちゃん你一點都不會無趣好嗎 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.33.5.39
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1439219002.A.B6D.html
※ 編輯: ayutakako (114.33.5.39), 08/10/2015 23:12:42
※ 編輯: ayutakako (114.33.5.39), 08/10/2015 23:13:29