推 Vidic: 謝謝martin大的翻譯！身體保重哦！ 10/02 15:58
推 godzella: 感謝翻譯,感謝社長~~，真的辛苦了,密集發文 10/05 00:30
いよいよ！～don♪295
終於!～don♪295
「虹のプレリュード」
明日から本番です！！
「彩虹前奏曲」
明天開始就是正式演出啦!!
今日は色々反省点も見つかって
アドバイスいただいて
自分なりに改善できることを見つけたので
自分のパワー出し切っていけるように頑張ります！
今天找到了很多反省點
也得到很多建議
自己也找到很多地方可以改善
要將自己的力量全數展現 加油囉!
観に来てくださる方の心に何か届けられたらいいな。
要是能傳達一些東西到來看的你們心裡就好了呢
本当にあっという間に終わっちゃうと思うので
1回1回を大切にっ
感覺很快就會結束
所以要珍惜每次演出
http://i.imgur.com/OqE8vYB.jpg
銀河劇場～☆
銀河劇場～☆
エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.145.183
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1412235295.A.ECD.html