推 yangsh:素顏社長~ 04/19 04:30
推 futarino:去了神樂坂啊w 04/19 07:03
もんじゃ～don♪261
文字燒～don♪261
こんばんはっ
晚安~
今日はねー
2年越しの約束を果たしたよ！！
今天阿~
時隔兩年的約定終於實現了!!
せいらりんとぉ～
もんじゃに～
行って～
跟せいらりん~
一起去~
吃文字燒啦~
http://i.imgur.com/LOdSvnj.jpg
＼(′∀‵)丿キターーーーーー‼＼(′∀‵)丿
2年前、初めての乃木どこの収録のあとにもんじゃ行ったんです。
あの後ずっと行きたいねって話してたんだ♪
兩年前第一次收錄冠番組後去吃文字燒
接著就一直說想再去~
今日も喋ったねー食べたねー☆
今天聊了很多也吃了很多~☆
みてみて
このマヨネーズの部分私がデコったんだよ
你看你看
美乃滋的部分是我裝飾的喔
http://i.imgur.com/ram38m5.jpg
ほら よーく見ると
「らりん」「えりか」って書いてあるでしょ(o^^o)
你看 仔細看的話
可以看到寫著「らりん」「えりか」喔(o^^o)
ここで食べたのは
明太子もちチーズもんじゃ
豚ねぎお好み焼き
コーンバター
サラダ
抹茶アイス
在這裡吃了明太子麻糬起司文字燒
蔥花豬大阪燒
奶油玉米
沙拉
抹茶冰淇淋
食べ終わり、まだもう少し話したかったので
そのまま2軒目へ！
吃完以後還想繼續聊 所以就續攤!
♪あんっみつ食べられればっそれ以ー上の贅沢ーはのぞーまな～い♪
(他の星から)
♪あんっみつ食べられればっそれ以ー上の贅沢ーはのぞーまな～い♪
(他の星から)
で、おなじみの あんみつ食べちゃいました！
吃了跟歌詞裡一樣的蜜紅豆!
http://i.imgur.com/uGvZy5c.jpg
いやさすがに食べ過ぎでしょ
そうなんです
吃太多了啦
真的
http://i.imgur.com/IuzienN.jpg
白玉6コもあるんですよ。
湯圓有六顆耶
さすがに辛かった～
二人で励ましあって、最終的にはもがきながら食べました。
真的吃太多了
兩個人互相勉勵 一邊掙扎一邊吃完了
だけど白玉1コと寒天いくつか残しちゃった... 800円...
不過剩了一顆湯圓跟一點寒天...800塊...
よし、らりん！3年後リベンジだ！
好 らりん! 3年後來復仇吧!
ちなみにここのお店、他の星からの歌詞に出てきて
実際なーちゃんが来たところだよっ
這家店在他の星から的歌詞裡出現
實際上なーちゃん有來過喔
http://i.imgur.com/CXC0cEo.jpg
楽しかった♪
らりんありがとうね*\(^o^)/*
吃得好開心~
謝謝らりん*\(^o^)/*
エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.108.149
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1397845948.A.3AC.html
※ 編輯: martinyang13 (114.34.108.149), 04/19/2014 02:34:34