推 james4863: 感謝翻譯~ 10/14 08:40
推 Vidic: 謝謝翻譯 10/14 10:04
推 willowm4: 感謝翻譯 恭喜退伍 10/17 15:41
ありがとう～don♪300
謝謝～don♪300
こんばんは。
晚安
最近はよく「超能力研究部の3人」の
真夏・ななみんとお仕事してます！
しつこいほど一緒いるよ～笑
いろいろと3人であれやこれや準備しているので
お楽しみにぃ。
因為「超能力研究部の3人」
所以最近常常跟真夏、ななみん一起工作
在一起到都快要生膩了~笑
3個人做了很多很多準備
敬請期待
さてさて
「何度目の青空か？」
発売日にオリコンデイリーチャート1位をとらせていただきました！
ありがとうございます☆<(_ _*)>
接著接著
「何度目の青空か？」
發售日當天拿到oricon第一名啦!
感謝各位☆<(_ _*)>
感想もたくさんいただいて
みなさんに届いたのがとても嬉しいです♪
也收到了很多感想
大家都能聽到好開心~
今夜は24時10分～のMJに
そして来週はMステにもこの曲で出演させていただきます！
またいいねって思ってもらえるように頑張ります(o^^o)
今天晚上24:10~的MJ
還有下禮拜的MS都會唱這首歌喔!
為了讓各位覺得這首歌不錯 要繼續努力囉(o^^o)
ちょっと遅くなっちゃったけど
女神まいやんと2人で表紙をさせていただいたヤンマガが発売中だよ☆
雖然有點晚了
我跟女神まいやん兩個人登上封面的ヤングマガジン正在發售中喔☆
http://i.imgur.com/8o9Rso8.jpg
http://i.imgur.com/v0KwzeO.jpg
見てね～
要看喔~
そしてまいやん・なーちゃん・真夏と表紙をさせていただいてるボムも
発売中！
綺麗なバラが散りばめられた中で撮ったり
ちょっと大人っぽい雰囲気 ？♪
みてねぃ
還有跟まいやん、なーちゃん、真夏一起上封面的ぼむ也正在發售中!
在有美麗玫瑰四散的場景中拍喔
有點成熟的氣氛?~
這也要看喔
なんだかまた台風接近中みたいだね。
みなさんお気をつけて(>_<)
好像有颱風要來
大家要注意安全喔(>_<)
エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.108.149
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1413134141.A.763.html