推 animax76123:感謝翻譯，社長和七瀬丸都好可愛 09/03 00:26
推 godzella:感謝翻譯 09/04 21:09
http://ameblo.jp/nogizakablog/entry-11604669781.html
生田絵梨花です(。・∀・。)☆彡
2013-09-01 21:43:06NEW !
こんばんはっ
晚安~
乃木坂46の生田絵梨花です♪
我是乃木坂46的生田絵梨花~
うどんが好きなので生田どんとも呼ばれますが
因為喜歡烏龍麵所以綽號是生田DON
基本はいくちゃんです。
但基本上大家都叫我いくちゃん(ikuchan)
よろしくお願いします(o^^o)
請多指教(o^^o)
一昨日、東京Zeppライブを終え
真夏の全国ツアー終了しました！！
前天東京ZeppLIVE結束
盛夏的全國巡迴也畫下句點!
最高に楽しかったですっ♪
超開心的~
汗を信じられないくらいかいて、アツかったー(≧▽≦)
汗水的量讓人難以置信 大家都超熱情的啦~(≧▽≦)
メンバーと、スタッフさんと、ファンのみなさんと
たくさんの方との団結を感じたツアーでした。
是一次能夠感受到成員、工作人員以及飯們都團結在一起的巡迴
きっとこの団結はこれからさらに大きく、そして強くなるんじゃないかな
って思います。
這份團結的力量 未來一定會更加強大
さっそく！次なるステージは10/6(日)
代々木第一体育館での追加ライブ！！
很快的! 下一次的表演是在10/6(日) 代々木第一体育館的追加LIVE!!
みなさんと盛り上がって、最高の空間を一緒に楽しみたいです☆
期待跟大家一起炒熱氣氛 創造最棒的演唱會☆
ぜひぜひっ お待ちしてます♪
大家一定要來喔~
http://i.imgur.com/m0Mk3mK.jpg
左なーちゃん、右わたし
左邊是七瀨丸 右邊是我
ライブ後汗だくっ
LIVE結束後滿身汗
ヽ(。ゝω・)ノ⌒またね～☆
ヽ(。ゝω・)ノ⌒下次見～☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.108.149