推 godzella: 幫其他成員業配也不遺餘力阿 ^^，社長不愧是社長 11/11 09:22
推 Vidic: 感謝翻譯 DVD想買阿... 11/11 10:59
舞台鑑賞～don♪307
舞台鑑賞～don♪307
こんばんは
晚安~
昨日はネルフェスに出演させていただきました！
観ているときの盛り上がりがすごくて、
舞台の力を改めて感じました<(_ _*)>
昨天參加了ネルフェス!
看的時候現場超high
再次感受到舞台的力量<(_ _*)>
参加させていただけて、一緒にお祝いできて嬉しかったです！
很開心能夠受邀並且一起慶祝!
ネルケさん20周年おめでとうございます☆
恭喜ネルケ桑20周年☆
http://i.imgur.com/C7L9iqW.jpg
まいやん、ネルケちゃんと(o^^o)
跟まいやん還有ネルケ合照(o^^o)
一昨日は
玲香の出ている「Mr.カミナリ」観に行ってきました！
笑いあり、涙ありかと思いきや笑いあり、みたいな
予想のつかぬ展開で
とっても面白かったです☆
玲香も可愛すぎて、光ってました(;_;)
かっこよかったよぉー！
前天去看了玲香有演出的「Mr.カミナリ」喔!
有笑聲 有淚水 還有不經意的笑點
都是無法預想的展開
超有趣的☆
玲香也超可愛 像在發光一樣(;_;)
超棒的喔~!
みさみさは今日が千秋楽。
今頃キラキラ輝いているんだろうなぁ
最後までファイト～！
みさみさ今天則是千秋樂
現在正在閃耀光芒吧
加油到最後喔~!
他にも最近、たまたまスケジュールが空いて
虹プレで共演した方々の舞台を観に行けたり
今日は演出家の上島さんが手がけている舞台も観れて
とても充実でした♪
本当に素敵な世界を観せていただいて、
言葉にならない感動の渦を心に抱えて毎回帰ります。
しばらくはこの余韻を楽しむぞぉ～
還有最近偶然有空檔時
跟一起演出彩虹前奏曲的演員一起去看舞台劇
今天則是去看了演出家上島桑參與的舞台
非常充實~
真的展現了很棒的世界觀
每次都在心中激起感動的漩渦回去
讓我暫時享受一下這份餘韻吧~
明日は映画「超能力研究部の3人」の完成披露試写会！
3人で舞台挨拶してきます(^o^)/
明天是電影「超能力研究部の3人」的試映會!
3人會參加記者招待會喔(^o^)/
http://i.imgur.com/56HEKVg.jpg
最近たくさん映画の取材していただいたよ！
公式HPに詳しく載っているので
チェックしていただけたら嬉しいです♪
最近也為了電影被採訪很多次喔!
公式網站有寫得很清楚
可以的話去看一下 我會很開心的~
http://www.bs-tbs.co.jp/chonoryoku3/media.html
そしてDVD「正しい超能力の研究方」が予約受付中です！
メイキングが映っていたり、監督のお話があったり、3人のやり取りがあったり
楽しめると思いますb
還有DVD「正しい超能力の研究方」也正在預約中!
有出現在making 還有監督的評論 跟3個人的對談
應該很值得期待的b
見る前にはちょっとした予習で映画がより面白く、
見た後はどーやってあれ撮ったんだろう？を掘り下げられるようになってます。
こちらもぜひ見てね～<(_ _*)>
看之前先預習一下的話電影會變得更有趣
看之後才看的話就能清楚這些場景到底怎麼拍的
所以也請一定要看喔~<(_ _*)>
エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.108.149
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1415464525.A.01D.html