[Blog] 生田絵梨花 don♪490 - 20170604

[martinyang13 (楊熊)]

あさひなぐ～♪490
薙刀社青春日記～♪490


こんばんは

晚安~


先日、舞台版のライブビューイングで発表になりました
映画「あさひなぐ」
一堂寧々役で出演させていただきます！

前幾天發表了舞台版直播的電影あさひなぐ(薙刀社青春日記)中
我演出了一堂寧々這個角色啦!


ロミジュリの本番を縫っての薙刀稽古
レミゼの稽古入る前の撮影でした。

在羅密歐與茱麗葉的正式演出期間的空閒練習薙刀
悲慘世界排練開始前錄影


運動は全然やってこなかったので
四苦八苦>_<
初めは棒に振り回されてばかりでしたが
少しずつ手になじんできて
楽しかったです！

對完全不會運動的我真的是好辛苦啊>_<
雖然是人生第一次揮著棒子
但也慢慢有點熟手了
開心!


撮影自体は私は4日間しかなかったのですが
まずは色々な調整をしてくださった方々に感謝...
笑顔と情熱に溢れる素敵な現場に
関わることができて嬉しかったです。

因為我只有四天的時間可以錄影
所以首先要感謝為我做了各種調整的各位...
能參與這麼充滿笑容跟熱情的攝影現場真得很開心
 

http://i.imgur.com/nxyQDxY.jpg

國陵チーム

國陵隊


http://i.imgur.com/pe7KXzH.jpg

二ツ坂チーム

二ツ坂隊


あ、なーさんがいない

啊 なーさん不在


http://i.imgur.com/ZVTldJd.jpg

ちらっ
玲香も笑

(偷看
玲香也是 笑
 

ロングの髪は半ウィッグをつけてますっ

長髮是戴著半髮片


http://i.imgur.com/KW01xlo.jpg


9/22公開です！
ぜひ劇場にお越しください♪

9/22上映喔!
請務必到電影院去看~
 

今日は久々にノギビンゴの収録に行きました。
3期生の応援に。
頑張ってた！初心を思い出して浸っておりました。
ラクーアにてゲリラの3期ステージでしたが
集まって盛り上げてくださったみなさん
ありがとうございました！

今天久違的參加了NOGIBINGO的錄影
去幫3期生加油
加油吧! 想起剛加入時的回憶了呢
雖然是臨時在ラクーア舉辦的3期的舞台
還是感謝到場一起炒熱氣氛的各位!
 

エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.12.38
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1496842208.A.4B8.html
推 AdventChild: 感謝翻譯
推 tonitonyhey: 推推~感謝翻譯
推 dabih: 感謝翻譯！
推 lpca: 推
推 yashiky2010: 4天就拍完...到底是戲份太少還是劇組太強...
→ sdhpipt: 正常吧，又不是主角
推 jkwhich: 寧寧的戲份只有比賽跟冬合宿，四天應該還行吧（？！
推 yow7271: 感謝翻譯:D一開始不知道生田也有出演Orz
推 Clency: 感謝翻譯 只能有四天拍攝 社長妳真的忙到爆炸阿