推 animax76123:感謝翻譯，第一張好可愛 08/14 00:14
http://blog.nogizaka46.com/sayuri.inoue/2013/08/013508.php
ヽ(｡･ω･｡) お洋 服ー
洋裝
昨日の私服～○°
昨天的洋裝~
まずは、１、２部っ(* ^^ *)！
首先是1.2部
みつあみみつあみ～ ♪
麻花捲~
額縁に入れたお花の絵みたいな刺繍に、
ヴィンテージ生地のワンピース＊
像花一樣的刺繡框框
素色的連身裙
インナーワンピースの襟を出してるよ♪
有露出領子喔
レースとか花柄とか、ふわふわした
ナチュラルなお洋服がスキです(* ^^ *)
不管是蕾絲邊還是花紋都很柔和
喜歡天然的洋裝呢
仲良しのまりかと、わちゃわちゃ^ ^
跟好朋友万理華真開心
ヘアバンド双子ちゃんみたい♡
好像髮箍雙胞胎
３、４部は、真っ白のワンピース＊
3.4部是全白的連身裙
しん！ぷる！いず！べす！と！
はい、来れなかった方に
エアー握手っ(*･ω･^ *)♡
沒來的人呢
空氣握手吧
にぎにぎ～っ
握握~
暑いからなんか涼しそーな曲を聴いてみる。
如果有點熱的話聽一些涼爽的歌曲吧
SEKAI NO OWARIさんの「深い森」って曲が最近はお気に入りです(o^^o)◎
歌詞は全然涼しくないけどねｗ
なんとなく涼しい気がする（笑）
最近很喜歡SEKAI NO OWARI的「深い森」
雖然歌詞完全不會感到涼
不過不知道為什麼就會覺得有涼爽的感覺呢
らんたったーらんたったーのリズムが好きなんだっ。ワルツのリズム^ ^
很喜歡這個旋律らんたったーらんたったー 華爾茲的旋律
お散歩に出かけたくなる！
想去散步呢!
らんたったーらんたったー(* ^o^ *) あ！こないだ空いた時間に、お散歩がてら一人で
動物園に行ってきたよ！
HAHAHAHAHA!之前有空閒時間時 自己去動物園呢!
ちっちゃい動物園なんだけどね、
雖然是個很小的動物園
ペンギンが可愛かった！
企鵝好可愛!
今日もツアーのレッスン！
でもね、ダンスも歌も大好きだから、
めっちゃ楽しいんだっ（ミ^ o^ ミ）☆
今天也是巡迴演出的訓練!
不過因為喜歡唱歌跳舞 所以很開心呢
らんたったーらんたったー♪
hahahaha
さゆにゃん
百合娘
--
◢ ◣ ◣ 姓名: 白石麻衣
▎▃▄▄◣▋ 生日: 1992/8/20
▏ ● ● ▊ 身高: 161cm
▊◥ ︶ ◤▏◥☆ 三圍: 81.58.82
◢█◥◤█ ◣= 所屬團體: 乃木坂46
█◣█▄█◢█■ 部落格: http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.85.251