推 animax76123:感謝翻譯，さゆにゃん好可愛~ 07/29 21:48
http://blog.nogizaka46.com/sayuri.inoue/2013/07/013254.php
ヽ(｡･ω･｡) 私服ー
私服
昨日の握手会の私服でーす＊
昨天在握手會的私服如下
1、2部は、刺繍が入った、お気に入りの白いワンピース(* ^o^ *)♡
第一部跟第二部是有刺繡的白色連身裙呢
リボンのバレッタをつけました♪♪
也有蝴蝶結的髮髻喔
3、4部は、レース切替プリーツワンピース＊
3.4部是換另一排後穿的是百褶連身裙
こっちはお花のバレッタ（ミ^ o^ ミ）
這邊是花的髮髻喔
靴は、ずーっと欲しかったフィントの∩^ω^∩○°
鞋子是一直很想要的フィント(品牌
セールで安くなってたから、買っちゃった(丿^ω^ヽ)てへへ
因為特價所以買了
今日の私服も全部、安定の通販で買ったやつッ(^ ω^ )(^ ω^ )(^ ω^ )へっへーい
私、人見知りだから通販でないとお洋服買えないんです(′,,･ω･,,`)
今天穿的私服全部都是在便宜的郵購買的
因為我很怕生所以不敢在郵購以外買呢
今日は、乃木どこの収録でした～└(^o^ )┐<33
今天是乃木どこ的錄影
珍しく、こんな髪型やってみたよ^ ^
どんな衣装を着たのかはお楽しみ！！
非常罕見的用了個這樣的髮型呢
至於穿什麼衣服請期待吧
あっ、今日の「乃木のの」聞いてくださった方、有難うございました(* ^o^ *)♪
阿 有聽今天的「乃木のの」的人真多謝了
あと、こないだのノギビンゴで
還有不久前的NOGIBINGO
「安倍晋三」を「安倍普遍」って書いてしまって、
安倍が広く行き渡るみたいな言葉になってしまってｗｗｗ
把「安倍晋三」寫成「安倍普遍」
安培變成普遍的話啦
あれ面白かったって若さまに言われてなんか照れた（笑）
被若月佑美說真有趣還真的有點害羞 笑
それでは～っ└(^o^ )┐<33└(^o^ )┐<33└(^o^ )┐<33└(^o^ )┐<33
那就這樣啦
さゆにゃん
百合
--
◢ ◣ ◣ 姓名: 白石麻衣
▎▃▄▄◣▋ 生日: 1992/8/20
▏ ● ● ▊ 身高: 161cm
▊◥ ︶ ◤▏◥☆ 三圍: 81.58.82
◢█◥◤█ ◣= 所屬團體: 乃木坂46
█◣█▄█◢█■ 部落格: http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.85.251
※ 編輯: kk5577238 來自: 59.127.85.251 (07/29 21:27)