推 animax76123:感謝翻譯，如果NOGIBINGO是真心這麼覺得的話就好了^^ 07/04 00:19
http://blog.nogizaka46.com/sayuri.inoue/2013/07/012724.php
ヽ(｡･ω･｡) くま さんのぬり絵したよー♡
素描了一隻熊
さゆ
百合
http://blog.nogizaka46.com/sayuri.inoue/2013/07/012748.php
ヽ(｡･ω･｡) みん なに嬉しいほうこく～♪
有開心的報告要跟大家講~
本日は、KERAさんの撮影がありました！
今天 有KERA的拍攝!
なんとっ
沒想到
単独ですっっっ！
單獨一人!
しかも大好きなKERAさん！！！！！！
嬉しすぎますうぅぉぉぉおおおおおおああ( >_< ) !
此外最愛的KERA!!!
開心死啦!
有難きっ(* ^o^ *)
謝謝
それも、読者さんからの要望が多かったそうで... 感激です(｡> <｡)
本当に、有難うございます！
皆さんのおかけです！
感謝っ、感謝っ(* ^o^ *)！
還有 讀者的希望還真多阿...很感謝
真的很謝謝!
多虧大家的福!
感謝感謝!
すっぴーん☆
素顏
どんな感じになったのか... まだヒミツ└(^o^ )┐<33
是怎樣的感覺呢..還是秘密喔
んんー早く教えたいっ(｡> <｡)//
真想快點跟大家講阿
今回は、いつものメイク企画ではなく、モデルさんとして鞄を紹介するページに出させ
て頂くよっ^ ^ ！
色んなお洋服を着て、色んな鞄を持って...
楽しかったですヽ(^ω^)ﾉわーい
這次不是化妝的計劃喔 是當模特兒然後介紹包包的呢!
穿了很多洋裝 還有拿各種的包包..
真開心阿 哇
あの方ともコラボさせて頂いちゃいました！
也跟那位有合作呢!
発売は、８月なのでお楽しみにー（ ^ o^ )♡
8月發售請期待
そして、本日から新番組「NOGIBINGO!」が始まりますっ！
然後今天開始的新節目「NOGIBINGO!」!
収録も、すっごく楽しかったです(* ^o^ *)♪
錄節目時也很開心呢
見てね！
要看內!
最近、このワンピース
お気に入りっす└(^o^ )┐<33 ぎゃふっ
然後最近很喜歡這件連身裙呢
さゆ
百合
http://blog.nogizaka46.com/sayuri.inoue/2013/07/012763.php
ヽ(｡･ω･｡) 顔面 ケーキ！
砸臉派!
NOGIBINGO!見れなかった人のために！
ドッキリにあった後のさゆ☆
為了不能看NOGIBINGO的人!
被惡搞後的百合
なぜか頭の上に、ポフッ
ってホイップが乗っかった（笑）
為什麼頭上 都是滿滿的奶油泡呢 笑
大盛りです。
很豐盛
そんなことってあるー(′^ω^`;)？！
發生什麼事了呢?!
むしろ、奇跡だわ！
カチューシャみたいでなんか可愛いんじゃないか？！( そんな訳ｗｗｗ )
後面的奇蹟!
不是很像髮橭嗎不可愛嗎? 這種理由www
実は、バラエティバラエティしたの大好きなんですっ
超絶すっげぇーバラエティバラエティしたのやりたい！
超粉まみれになるやつとかやりたいっ└(^o^ )┐<33ふぉっふ！ふぉっふ！
老實說 非常喜歡綜藝節目的活動呢
想嘗試綜藝節目裡的那些遊戲呢!
想被很多麵粉給團團包圍呢!!
そして、本日は、「ガールズルール」発売日！
みんなのとこにはもお届いたかなー？
色んな新曲聞いたかなー？
トレーディングカードは誰が出たかなー？
特典映像はもお見たかなー？
ワクワクワクワク(p^ Д^ q)
還有今天是「ガールズルール」的發售日!
已經送到大家手上了嗎?
已經聽過新歌了嗎?
小卡片抽到誰了呢?
已經看過特典影片了嗎?
嘿嘿嘿嘿嘿
さぁて本日は、まいまい・せいらりんと、
文化放送「レコメン！」に、出演するよ！└(^o^ )┐<33
然有今天跟深川麻衣 永島聖羅 還有我一起登場文化放送電台的「レコメン！」
＊２３：００～２３：３０頃 生出演!
23:00~23:30左右 live
うひょーーーーーーっ みんな聞いてね!
大家要聽喔!
よろ└(^o^ )┐<33
嘿嘿
と、その前に、
若さま、まっつん、なぁちゃんとご飯に来てるよ└(^o^ )┐<33 うめぇ
不過在那之前
和若月佑美 松村沙友理 西野七瀬一起來吃飯囉
みんなラジオ聞けよっっっっ！
大家一定要聽電台喔
さゆ
百合
--
◢ ◣ ◣ 姓名: 白石麻衣
▎▃▄▄◣▋ 生日: 1992/8/20
▏ ● ● ▊ 身高: 161cm
▊◥ ︶ ◤▏◥☆ 三圍: 81.58.82
◢█◥◤█ ◣= 所屬團體: 乃木坂46
█◣█▄█◢█■ 部落格: http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.85.251