精華區beta Nogizaka46 關於我們 聯絡資訊
http://blog.nogizaka46.com/sayuri.inoue/2013/07/013274.php ヽ(。・ω・。) カエ ルさんー 青蛙桑 んー ( 険しい顔 ) 陰險的臉 ぅんー おやすみっ└(^o^ )┐<33 晚安 さゆにゃん 百合娘 http://blog.nogizaka46.com/sayuri.inoue/2013/07/013292.php ヽ(。・ω・。) ぺふ ぺふー 今日は、FNSのリハーサルと、撮影があったよ(* ^_^ *)○° 今天有FNS的彩排跟拍照活動 撮影で何を着たかは、まだヒミツなので顔だけ~ 拍照是穿什麼因為還是秘密所以只有拍臉~ FNS、現地リハを終えて、改めて素晴らしいステージに立たせて頂くんだなって、感謝 と 緊張...(。> <。) FNS現場的彩排已經完了 現在在一個非常好的舞台上呢 又感謝又緊張 明日は、わたしもフロントで歌を歌いますっ^ ^ ♪♪ 明天我也會在前排唱歌喔 フジテレビ系「FNSうたの夏まつり」 ぜひ見てください~* 富士電視台的「FNSうたの夏まつり」 一定要看喔 明日のために、 のどを調整しなくては(* ^o^ *)! 為了明天 要好好調整一下喉嚨! 色々試した中で、 大根にハチミツをかけてしばらく置いて、それをお湯で割って飲むのが一番効きました ! 今日もこれ飲んで、ぬれマスクして首にタオル巻いて大人しく寝るとしますっっ! 雖然試了不少 不過蘿蔔+蜂蜜然後放一下 用一點起來加一點熱水喝下去是最有效的! 今天也喝了這個 然後打算敷著面膜把頭髮捲起來像大人一樣睡覺! ズサッッッッッッッ 咻咻 握手会のときに、自分も風邪ひいてるとか、のどが痛いって人が結構沢山来てたから、 みんなの体調が心配です(つω‧‵)大丈夫かなー? 握手會的時候自己的感冒蠻嚴重的喉嚨又很痛可是很多人來跟我握手 很擔心 大家的身體呢 沒問題吧? ぜひ、のどがぺふぺふになった時はやってみてね~(丿^ω^ヽ) 喉嚨不舒服時一定要試試看剛剛講的那個內 では、おやすみなさゆにゃん。* 那麼晚安了百合 スササササササッ 咻咻 スササササササササササッ 咻咻 むだに俊敏な動きっ^ ^ !!! 無聊的敏捷動作! この写真の意味はとくになーし└(^o^ )┐<33└(^o^ )┐<33└(^o^ )┐<33└(^o^ )┐ <33 這照片沒啥意義 さゆにゃん 百合娘 -- 姓名: 白石麻衣 ▃▄▄生日: 1992/8/20 ● ● 身高: 161cm 三圍: 81.58.82 ◥◤ = 所屬團體: 乃木坂46 部落格: http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.85.251
animax76123:感謝翻譯,今天的FNS超好看^0^ 07/31 22:38
※ 編輯: kk5577238 來自: 59.127.85.251 (07/31 22:54)