推 quarantine: 感謝翻譯搬運~ 01/13 01:20
推 angryhwc: あしゅしゅ、あしゅしゅ、あしゅしゅ～～～ 01/13 01:35
推 jackx0109: \膝上襪/ 01/13 11:10
推 Kevin0823: 原來是一期生阿O_O! 01/13 19:27
推 disasterD: 啊咻咻~啊咻咻~啊~咻咻~~~ 01/13 22:18
※ 編輯: emperor (218.32.154.56), 01/13/2016 23:10:53
於時尚界的活躍也突出的次世代王牌是最小臉的17歲！
可謂全力衝上坡道的15年，對齋藤桑而言是怎樣的一年呢？
「十分充實的一年，身為個人開始雜誌模特兒的活動、在乃木坂46的第13單『今、話した
い誰かがいる』首次進入十福神，一整年都在選拔的位置是自出道以來的第一次。」
模特兒的工作如何呢？
「原本不擅長被拍照，但透過『CUTie』喜歡上了，連其他寫真拍攝也變得快樂起來，
根據妝容和服裝來變身，被說『和平常的印象不同呢』會好開心。」
萌生出自信了嗎？
「不如說沒有自信了（笑），近距離看著專業模特兒們努力克制自己，明白自己多麼天真
，所以努力在做伸展、練腹肌和控制飲食，雖然會忍不住去吃...」
做為肩負乃木坂46未來的「次世代王牌」也備受期待。」
「其實不久前還對『次世代』這詞有過抵抗唷，明明是身為一期生從最初和大家一起努力
過來的，那這四年算什麼呢...，不過最近覺得是受到期待而感激地接受了，我壓根沒
想過肩負團體的未來這種大事，但也變得會想比以前更表現出慾望、對團體做出貢獻。」
在除夕對團體來說夙願的「NHK紅白歌合戰」首次出場也決定了，第一次知道是在哪時呢？
「聽說有別的拍攝被叫到會議室時知道了出場的事，我旁邊坐的是生駒（里奈）醬，
說出『紅白出場決定』瞬間生駒醬開心到坐到我的膝蓋上了唷，想說原來她是這樣
表現喜悅的啊～」
冷靜的反應呢（笑）。
「當然我也很開心唷，家人也非常高興，只是還沒什麼真實感，我想開始彩排後會緊張
起來...，在眾多知名藝人演出的『紅白』舞台，為了讓不認識乃木坂46的人也能注意到
我們，身為團體希望能給人留下什麼印象。」
16年想成為怎樣的一年？
「經過這一年的活動明白自己多麼天真和不成熟，努力還不夠現在滿是輸給成員們的地方
，因此要多逼迫自己想成為有所成長的一年。」
http://imgur.com/a/CPXxn (取自貼吧 雷娘的Tweety)
--
這啊咻咻拍得太美太迷人啦～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.154.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1452619050.A.49C.html