推 animax76123:感謝翻譯，期待六單^^ 05/29 00:05
推 ayutakako:そろそろ仕事下さい 應該是"差不多該給我新的工作了" 05/31 08:09
http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/2013/05/012169.php
こってりラーメン(o^_^o)
濃稠的拉麵
冷や奴を食した。。。
吃了冰豆腐呢....
こんにちは( ′ ▽ ` )ﾉ
大家好
最近は6枚目の制作でバタバタしてましたが、昨日やっと落ち着きました♪
最近都如火如荼的進行六單的製作呢 昨天終於鬆了一口氣
夏ソング間違いなしです！
沒有錯是夏天的歌曲!
プリンシパル大阪公演で初披露するので、楽しみにしててください！
第一次表演會在大阪公演 請期待!
よっしゃ、頑張るぞー！
嘿 要加油喔!
ホワイトハイ
WhiteHigh
最近、さゆりんのガチ恋熱が上昇してきました...
最近與沙友理的禁忌之戀越來越火熱...
「まいちゃんが眼鏡してる～～～かわいい～～～目キョロキョロしてるぅぅぅ～～はぁ
ぁ～～～♡」
麻衣醬帶著眼鏡呢~~~好可愛喔~~~四眼田雞喔~~~~阿~~
「あっ、お金大丈夫やで～その変わり...いっぱいちゅーして貰お～～～♡」
阿 錢的事情不用擔心~不過呢...要給我很多啾喔
「毎日毎日、まいちゃんのこと見てるけど...まいちゃんの細部まで見てるけど...一向
に飽きないよ～～～♡」
每天每天看著麻衣醬 就算看到非常仔細也不會膩喔
こんな感じです。
大概像這樣子
たまに度が超えすぎて、ちょっと...って思うこともあるけど、可愛いやつです笑
雖然有時會會有點超過 就會覺得....不過真可愛呢笑
さゆりちゃーーーーーーーん♡
沙友理~~~
今日はそんなさゆりんと、ホワイトハイの相方かずみんとサムライELOさんの撮影です
♪
今天跟沙友理還有WhiteHigh的高山還有武士ELO的攝影
海に行ってきたよ( ′ ▽ ` )ﾉ
去海邊呢
今はみんなで麺類を食べてます
今天大家都吃麵呢
うまし♡
好吃
そして！6月3日に私が表紙をやらせていただいた「Gフラッシュ」が発売になります！
なんと、全部で17ページもあるみたいです。いろんな衣装を着たり、小さい頃の写真も
あったりするので、どんな風になっているかすごく楽しみです。
みなさんもよかったら、見てみてくださいね！
然後!6/3由我當封面的「Gフラッシュ」要發行了!
沒想到總共有17業 各式各樣的衣服 還有小時候的照片 到底會是怎樣呢很期待呢
大家方便的話一定要看喔!
まいやん。
麻衣
--
◢ ◣ ◣ 姓名: 白石麻衣
▎▃▄▄◣▋ 生日: 1992/8/20
▏ ● ● ▊ 身高: 161cm
▊◥ ︶ ◤▏◥☆ 三圍: 81.58.82
◢█◥◤█ ◣= 所屬團體: 乃木坂46
█◣█▄█◢█■ 部落格: http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.172.122.139