作者linkin0104 (Luke Chen)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 白石麻衣 26。 - 20180826
時間Sun Aug 26 15:43:42 2018
-------------------
http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/2018/08/046522.php?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter&utm_campaign=officialblog
-------------------
20180826 白石麻衣 26。
20180826 白石麻衣 26。
-------------------
こんにちは
午安
20日で26歳になりました！
在20號時滿26歲了！
たくさんの方にお祝いして頂けてとっても幸せです。
能收到許多人的祝福、非常地幸福。
ありがとうございます。
很感謝。
26歳、見守っていてもらえたら嬉しいです。
能持續守護26歲的白石麻衣的話、會很開心的。
https://i.imgur.com/5DOQNLT.jpg
真夏も、おめでとう
也祝真夏生日快樂
そして、
接著、
27日、夜9時からドラマ「絶対零度～未然犯罪潜入捜査～」
27號、晚上9點開始的日劇「絶対零度～未然犯罪潜入捜査～」
に砂田繭美役で出演します。
出演 砂田繭美 這個角色。
難しい役どころで撮影はとても緊張しましたが、キャストの皆さま、スタッフの皆さま
の優しさ温かさに救われました。
是個相當困難的角色、雖然拍攝時非常緊張、但出演的大家、以及工作人員大家都溫暖溫
柔地幫助了我。
素敵な作品に携われたこと、とても光栄に思います。
能參與這麼傑出的作品、覺得非常地光榮。
お時間ある方は是非、見て頂けたら嬉しいです。
有時間的請一定要收看、能收看的話就太好了。
https://i.imgur.com/sP7evJJ.jpg
よろしくお願いします(*^_^*)
請多多指教(*^_^*)
今日は名古屋でライブです。
今天是在名古屋的LIVE。
外はまだ暑いから、来られる方は気を付けてきて下さいね！
外頭還很炎熱、前來的要多加注意喔！
みんなでお待ちしております。
恭候大家的蒞臨。
https://i.imgur.com/XhV2a48.jpg
-------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.167.111
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1535269425.A.7C8.html
→ r0930: 更 更新了... 08/26 15:45
推 SivaChen: 終於更新了，感謝翻譯推www 08/26 15:56
推 hotahaha: 竟然更新了w 08/26 15:57
推 PengPengLin: 秋元的牛舌餅總算沒有比較小了ww 08/26 16:01
推 ecojerez: 久違的更新^^" 08/26 16:11
推 a26892296: 居然更新了......感謝翻譯 08/26 16:13
推 kevin890218: 更新了XD 感謝翻譯~ 08/26 16:33
推 LKKG: 推翻譯 推更新~ 08/26 16:54
推 glasssun: 26歲所以選在26號更嗎XD 08/26 17:00
推 lpca: 推 08/26 17:05
推 tonyparkerx: 推 08/26 17:09
推 cho20132: 這是半年一次的更新嗎XD 08/26 17:26
推 Lizardon: 今年結束了 08/26 17:27
推 asdf403: 下次更新可能是新年了XD 08/26 17:40
推 Gottisttot: 竟...竟然更新了!!! 08/26 20:27
推 hechi040745: 推更新 感謝翻譯 08/26 21:16
推 sbhweare: 推麻衣 08/26 21:39
推 yoyonigo: 終於！下次更新要等到2019年了吧 XD 08/26 21:59
推 yukosakura: 感謝翻譯 果然生日月份更新機率高啊www 08/26 23:41
→ yukosakura: 我覺得會更新應該跟絕對零度有關 08/26 23:44
推 reventon1: 白白那麼忙還要她打那麼多字 08/27 00:55
推 timmy1217: 好不容易客串，當然要安利一下叫你去看XD 08/27 01:31
推 EricOu0218: 要學渣老白擠太多字出來應該也沒辦法XD 08/27 22:31
推 m0324h1987: 推！ 08/27 23:46
推 qwert25: 感謝翻譯 08/28 23:19