推 animax76123:感謝翻譯，まいやん私服打扮相當好看 10/08 14:31
http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/2013/10/014428.php
耳にホタテ(o^_^o)
貝殼耳環
こんばんは
大家晚安
遅くなってしまってすみません(>_<)
有點晚PO了真抱歉
この前の名古屋個別ありがとうございました！
不久前名古屋的個別握手會真謝謝
アメブロの方にもちょこっと写真載せたけど、私服はこんな感じでした☆
在Ameba上po了一些照片 我的私服大概是這種感覺
千鳥柄、今流行ってますね～
千鳥花紋 現在很流行呢~
流れに乗っちゃいました！笑
趕上流行了呢!笑
サスペンダーはパンツで、足元はニーハイ
緞帶差不多到腰邊 穿黑絲襪
名古屋もたくさんの方が来て下さって本当に楽しかったです(^○^)
名古屋也來了很多人真的很開心呢
女の子もたくさん会いに来て下さって...嬉しすぎます！♡
也有很多女孩來了呢..真的很開心
LARME買ったよって言ってくれた人がいっぱいいました！
也有很多人跟我說有買LARME喔!
ありがとうございます！
真是謝謝了!
今日は、そんなLARMEとマキアの撮影をしてきました(^_^)
然後今天有LARME還有マキア的拍照
ツーショット
兩個我
大きいパネルがあったので撮ってきました笑
因為看到很大的看板鎖已拍了一張呢
今回もかわいい世界観で撮って貰ったので、完成が楽しみです♪
這次也是用很可愛的世界觀去拍的所以很期待完成的樣子呢
昨日いくちゃんとメールしてて、いくちゃんからの返信で「w」が使われててなんだか
びっくりしました。笑
昨天跟生田傳訊息後 生田居然用W回我 真讓我嚇到了
あっ、いくちゃんもこういうの使うんだ～。とっ！(◎_◎;)
沒想到生田也會這樣用阿~!
今までブログとかでも使ったことないですよね？...それともあります？
到目前為止都沒用過BLOG?還是有?
あの生田(なまた)社長が...！(◎_◎;)！(◎_◎;)
那位生田社長!
衝撃を受けた昨日の出来事でした。
昨天被嚇到的事情
そろそろ生プロ、また活動しないとなぁ～～～
差不多該開始生田事務所的blog了阿 都還沒辦活動呢
それではまた
今天先到這裡
まいやん。
麻衣
--
◢ ◣ ◣ 姓名: 白石麻衣
▎▃▄▄◣▋ 生日: 1992/8/20
▏ ● ● ▊ 身高: 161cm
▊◥ ︶ ◤▏◥☆ 三圍: 81.58.82
◢█◥◤█ ◣= 所屬團體: 乃木坂46
█◣█▄█◢█■ 部落格: http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.85.251