[Blog] 白石麻衣 2013/03/17

[kk5577238 (萬惡根源 不知名KKK)]

http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/2013/03/010982.php

パステルの世界(o^_^o)
繽紛的世界

こんばんは
大家晚安

昨日は「君の名は希望」の個別握手会でした
昨天是「君の名は希望」的個別握手會

来てくれた方ありがとう♡
有來的人真是謝謝了

服装は、私には珍しいマキシワンピ♪(′ε‵ )
春っぽい感じにしました。
衣服是對我來說很少穿的長裙
有點春天的感覺

だーけーどー！写真撮り忘れてしまった。泣
ごめんなさいッ
可是呢!忘記拍照了 泣
抱歉阿

首元にはチョーカーをしたよ。
頸部是用像狗狗在戴的那種

まあやに、「犬みた～い♪」って言われてしまった。笑
和田まあや對我說好像狗阿 笑

と言うことで、飼い主探してます。
所以說呢 正在找尋飼主

なーんてねっ笑
呵呵

20日は全国握手会もあるので、来れる方は是非ともお待ちしています(^-^)
20號也有全國握手會 所以能來的人請等待一下喔

レーンは初めてひめたんと一緒♡
ひめたんビームをたくさん浴びたいと思います♡
第一次跟中元日芽香同一排
想多吸收一點中元日芽香光線呢

みんな来てね♪
大家要來內

タララ～
噔噔~

これ、俺の彼女。
這個 我女友

ん？知ってるって？可愛いだろ♡
嗯?大家都知道?可愛吧

スミマセン。笑
抱歉 笑

昨日、LARME003が発売になりました！
今回もたくさん載らせて貰っています
昨天 LARME003開是販售了!
這次也被刊載很多呢

そして何より、管野結以さんと表紙を飾らせて頂きました！
本当にありがとうございます
然後比起什麼都更重要的 與管野結以一起當封面!
真的謝謝

001の時も表紙をやらせて貰って、また今回も飾らせて貰えることに心から感謝してい
ます。
001的時候也有當作封面 然後這次又在當了一次封面真的打從心底感謝

菅野結以さんとの撮影は、可愛すぎてずっとドキドキしていました。照
與管野結以一起攝影時 因為實在太可愛了所以一直小鹿亂撞呢 羞

今回も、とっても可愛い内容になっているのでよかったら手に取って見てみて下さい♡
這次也一樣有非常可愛的內容 所以可以的話一定要看喔

今日のレース！
阪神大賞典とスプリングステークス。
今天的賽馬比賽!
阪神大賞典和スプリングステークス

両方とも予想が当たりましたー！嬉泣
兩個都猜中了!嬉泣

びっくり嬉しい。
因為猜到所以嚇到很開心

ゴールドシップもロゴタイプもかっこよかったです！
ゴールドシップ跟ロゴタイプ也很帥呢!

最近予想の調子が出てきたので、このままの調子で来週のレースも当たるようにじっく
り頑張りますッ
最近運氣都還不錯呢 希望能好好保持下去下周的比賽也要加油喔

わーい(⌒▽⌒)
哇

まいやん。
麻衣

--
   ◢    ◣  ◣       姓名: 白石麻衣
   ▎▃▄▄◣▋       生日: 1992/8/20
   ▏ ●  ● ▊       身高: 161cm
  ▊◥  ︶  ◤▏◥☆  三圍: 81.58.82
   ◢█◥◤█ ◣=     所屬團體: 乃木坂46
  █◣█▄█◢█■    部落格: http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.172.96.231
推 maoamatsuki:まいやん把菅野結以的名字打錯了ww
推 animax76123:對阿 草字頭變竹字頭 第一張照片超漂亮的
→ kk5577238:下篇應該就會道歉了~ ~
推 ayutakako:第一次打錯第二次就打對了哦 XD 不過K大連第二次都幫
→ ayutakako:まいやん 打錯了 XD
推 linkin0104:找尋飼主＞\\\＜這算釣魚了吧！
推 easypoor:阪神大賞典和スプリングステークス都是賽事名稱
→ easypoor:雖然不是本篇重點@@
※ 編輯: kk5577238       來自: 1.172.117.116        (03/21 06:12)