作者akiiyama (Bear_atelier)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 星野みなみ 夜ご飯グラタン - 20181001
時間Mon Oct 1 20:36:31 2018
網址：
http://blog.nogizaka46.com/minami.hoshino/smph/2018/10/047193.php
標題：
夜ご飯グラタン
晚餐吃焗烤青菜
內文：
最近ねいろんな髪型やりたい気分でいろいろやってます
最近呢 帶著想要做不同髮型的心情嘗試了各式各樣的髮型
...！
くまさん
ツアーでやったのはじめて
熊的髮型
巡演第一次做這個髮型
https://i.imgur.com/1HtmDDo.jpg
https://i.imgur.com/nAoWZLl.jpg
お休みの日はたまーにおでこ出してる
休假偶爾讓額頭露出來
https://i.imgur.com/xSA9bw7.jpg
前髪あるとこんな感じ
有瀏海是這種感覺
https://i.imgur.com/i7wF8B2.jpg
22枚目シングル
最近ずっと3列目で
今回は久しぶりに2列目～
嬉しい～やった～
素直に喜べてます
わーい
なーちゃん卒業とかあるけど楽しく頑張ります
第22張單曲
最近一直都在第三排
這次是久違的第二排～
好開心～耶～
單純地就是很開心
哇～
雖然娜醬就要畢業了但是還是會開心地努力加油的
https://i.imgur.com/mJ7TqKm.jpg
翻譯 bear_atelier
翻的不好請見諒(感謝みなみ總是言簡意賅XD)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.73.163
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1538397394.A.EB9.html
※ 編輯: akiiyama (27.242.73.163), 10/01/2018 20:37:44
推 YDSK: 小南竟然更新了!! 10/01 20:37
推 kinnsan: (阿部寬口吻) 「小南更新了！」(驚恐 10/01 20:42
推 magicplmko: 其實她也沒有那麼少更新啦，篇幅短了些就是 10/01 21:03
推 hpbfptt: 推米娜米醬 10/01 21:19
推 chinsun: 小南的部落格總是讓我對自己的日文有信心XD 10/02 00:37
推 sbhweare: Minami 10/03 08:14
推 tonyparkerx: 米納米 10/03 22:36
推 Swaddy: 推みなみ言簡意賅XD 10/03 22:53