[Blog] 斉藤優里 120514

[SaitoYuri (ゆったん)]

http://blog.nogizaka46.com/yuuri.saito/2012/05/004770.php


最近の趣味はね音ゲーなんだ。初音さんの
最近的興趣是玩音樂遊戲喔。初音未來的 (要決鬥了嗎XD)


こんばんたん(′･ω･`)
昨日から少し体調を崩して
しまいました。
晚安糖(′･ω･`)
從昨天開始身體就不太好。


でも、風邪には強い子だと
思ってるから水飲んで寝れば
すぐ治るんだから!!えへん。
但是對於我這個對感冒有超強抵抗力的人來說
只要喝水然後睡覺之後，感冒就會好了!!耶嘿。


心配ご無用(′･ω･`)
不需要擔心我啦(′･ω･`)


まーーあたしが風邪ひいた
ネガティブなお話なんて
つまらないので。やめましょうw
嘛～～我只要得到感冒就會說著很負面的話語
只是這樣太無聊。還是不要這樣做好了w


リクエストされていた個握の
お洋服載せますねーー。
接下來是大家指定要看的個握服裝～～。


http://i.imgur.com/oAU9e.jpg


そしてツインテver。
春はお花が着たくなるから
着てしまいました(′;ω;`)
而且是雙馬尾ver。
到了春天，就要穿著有花花圖案的衣服
所以我就穿了喔(′;ω;`)


実はあんまりお花柄着たこと
なくて。いっつも柄物だと
水玉とかチェックになっちゃう
んですよね～。
其實我不常穿花花圖案的衣服。
我總是去找水珠花樣的衣服呢～。 (其實水玉模様是在說她XD)


お花が似合うような女の子に
なーりーたーいーよー(′;ω;`)
我～想～要～成～為～很適合穿花花圖樣的女孩(′;ω;`)


無理だ(′;ω;`)w
應該沒辦法吧(′;ω;`)w


それではまた2次元の世界に
飛び立ちますーふらい。
那麼我要再飛回去2次元的世界囉。


http://i.imgur.com/EK1J6.jpg


ふらい。
飛啊。


たんたんたん ゆったんたん
糖糖糖 優糖糖

-

雙馬尾好萌>///<

(翻譯如果有誤，還請見諒且指正)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.44.135.103
→ SaitoYuri:>//////<(戳)
推 martinyang13:找圓點跟格子? 沒注意私服不確定ww
推 jordan1227:雙馬尾好>///////////////<