http://blog.nogizaka46.com/himeka.nakamoto/2013/09/014379.php
ひめたん(*>ω<*)そ の349
ひめたん(*>ω<*)之349
昨日は名古屋個握でしたっ
昨天是名古屋個握
来てくださったみなさん
ありがとうございました！
謝謝前來的各位
http://i.imgur.com/08nptkY.jpg
愛未(能條愛未ちゃん)ぎゅーっ///
愛未(能條愛未醬)抱緊處理///
愛未にはいつも
手のひらで転がされるんだけどね
それも愛情表現らしいです
雖然總是被愛未支配著
不過那也是愛情的表現
ひめたんは何度話をスルーされても←
めげずに
あみーあみーって言いたくなる
即使ひめたん的話被忽略好幾次←
不放棄
想愛未～愛未～的叫
そーゆー年頃です(〃ω〃)
那樣的年紀(〃ω〃)
そして背景がおもいっきしお手洗いです
気にしたら負け。
然後背景完全是在洗手間
注意的話就輸了
そう、昨日のみんなのブログ読んでたら
ひめたんがいっぱいでてきたね☆
對，昨天看了大家的部落格後
ひめたん出現好多捏☆
昨日はねねころ(伊藤寧々ちゃん)とは
写め撮りあいこしたんだよー
てことで昨日の全身写め！
昨天和ねねころ(伊藤寧々醬)合照了唷～
那麼是昨天的全身照！
http://i.imgur.com/rc41KQ7.jpg
なんでだろ。ライトの関係かな
色味が伝わる気がしない。
怎麼說，燈光的關係吧
感覺沒傳達出顏色
グレーのベレー帽、
ピンクのニット、
紺のお花柄ふりふりパンツ
灰色的貝雷帽
粉紅色的毛衣
深藍色的花樣飄落般褲子
パンプスは本番前に
自前のスリッパにはきかえました
でもね昨日わかったスリッパも動きにくい！
鞋子在正式開場前換成了自己的拖鞋
但是捏昨天明白了拖鞋也很難活動！
そしてさっきから
羽根ピンはファッションじゃないですよーう( ^ω^ )
然後先前的羽毛別針不是時尚唷( ^ω^ )
あ、そうそう、珍しく(小声)
川後P(川後陽菜ちゃん)にも褒められたんだよー
啊，對對，難得地(小聲)
也被川後P(川後陽菜醬)稱讚了唷～
そしてこの写めじゃ伝わんないけど
ニットは肩出しになってて
りぼんもついてます。
然後這照片雖然無法傳達
毛衣有露出肩膀
也有附蝴蝶結
紺のお花柄フリフリはこの秋重宝する！
深藍色的花樣飄落是這秋天的珍寶！
そう！そーなの
グレーのねベレー帽ねさがしてるってね
前書いたと思うんだけどね
對！之前寫說要找灰色的貝雷帽捏
ついにみつけたの！
終於找到了！
でもね１年前にベレー帽かぶったときにね
握手開始直後にとれちゃった失敗を
ここでもいかせず......
但是捏一年前戴貝雷帽時捏
握手開始後取了下來
這邊沒能活用失敗......
なのでみてなーいって方も
いらっしゃるかも。ごめんねー(′・ω・‵)
所以或許有沒看到的人。抱歉捏(′・ω・‵)
昨日はたくさんの方がきてくださって
本当に楽しかったよー！
昨天很多人前來真的好快樂唷！
遠征組さんもお疲れさまでした
名古屋の方は会いに来れてよかたーです
おじゃましましたっ
遠征組也辛苦了
名古屋的人來見面太好了
打擾了
５部から登場てことで
朝からがんばって待っててくださったみなさん
お疲れさまー
從５部登場所以從早上開始努力等著的各位辛苦了
みなさんのおかおも
いっぱい覚えたい気持ちはあるんです！！
也有想滿滿記住大家的臉的心情！！
だからちょっと遅いかもしれないけど
がんばって覚えるから
気長に待っててくださると嬉しい......
因此或許會有點慢
努力在記了耐心等著的話會很開心......
間違えちゃったり名前出てこなかったり
いろいろ失礼しちゃうかもだけど
そーゆ時はあたたかーく叱ってください(⊃⊂)
可能會搞錯或是名字叫不出來有諸多失禮
那時請溫柔地訓斥我(⊃⊂)
--------------------
男性に着て欲しいコートの色ゎ？
想要男生穿的上衣顏色是？
なんだろうねー
ベージュとか紺とかステキなんじゃないかしら。
ひめたんはベージュ、グレー、紺のコート
持ってるよー(^O^)
是什麼捏～
米色和深藍色好像不錯
ひめたん有米色、灰色、深藍色的上衣唷(^O^)
ひめたんは文化祭なにかやりますか???
ひめたん在文化祭要做什麼呢???
お化け屋敷をしましたー
いやー誰かをおどかすのって
難しいんだね！
做了鬼屋
唉呀～要嚇人好難捏！
ひめたんはこれだけは譲れんってものあるー？
ひめたん有這有這不會讓步的事嗎？
基本的なあいさつとか、
スクールで教えていただいたことは
忠実に守るようにしてますよー
ってもハンドマイクの持ち方だけは
当時から直りませんぬ(′・ω・‵)
基本的打招呼、在學校所學的事會乖乖地遵守
只有大聲公的拿法從當時就改不過來(′・ω・‵)
今受験生で毎日勉強してるんだけど
眠くならない方法ありませんかー？？
現在是應考生每天在讀書
有不會想睡覺的方法嗎？？
授業毎時間寝ちゃうひめたんが
質問にお答えしましょう。
ちまのブログにあったカフェインとるのは
ひめたんもたまにやりますよー
あとは、眠くなったら
いくらやってもはかどらんので
15分仮眠とるとか、もしくは３時間とか寝て
朝プランに切り替えます
寝坊したらどんまい＼(^O^)／応援してます！
讓上課每小時都睡著的ひめたん來回答問題吧
ちま的部落格中攝取咖啡因ひめたん也偶爾會做唷～
還有想睡的話怎樣都會沒進展
小睡15分鐘或是3小時
切換成早上模式
賴床的話don't mind＼(^O^)／為你加油著！
ひめたんのエクボかわいいんだけど、
小さい時からあるの？
ひめたん的酒窩好可愛，從小時候就有嗎？
そーですねーひめたんのが記憶が正しければ
幼稚園年中さんですでにあったよー
ちっちゃい時はコンプレックスでした。青いねー
就是說～ひめたん的記憶正確的話
幼稚園時就有了唷～
小時候會自卑。不成熟捏～
(<・ω・>)
この顔文字気に入ってしまったｗ
乱用してもいいかな？
(<・ω・>)喜歡這表情符號ｗ
可以亂用嗎
乱用、かあー大事につかってあげて(笑)
結構便利だよ(<・ω・>)
亂用啊～給你小心的用(笑)
相當便利唷(<・ω・>)
わたしひめたんと双子組みたーい
我想和ひめたん組雙胞胎
双子ちゃーん///
えーどうしよう双子ちゃーんできちゃったー
ひめたんが妹ちゃんでいいの？お姉ちゃんっ///
雙胞胎///
欸～怎麼辦有雙胞胎了
ひめたん是妹妹可以嗎？姊姊///
鏡よ鏡よ鏡さん
ひめたんはどうしてそんなに可愛いの？
魔鏡呀魔鏡
ひめたん為什麼那麼可愛呢？
おまえさんはきっと
ものすごーくお疲れなんだね。
しっかり寝なさいおやすみ。
你一定相當累了捏。
好好去睡覺晚安。
--------------------------
ちま(樋口日奈ちゃん)のブログには
実はそのあと続きがあるのー
これはまた今度ねっ
ちま(樋口日奈醬)的部落格
其實在那之後還有後續
之後再說捏
次回、初のエア握手会を開催します！
２日３日４日ほど並んで待っててねー
下次舉辦第一次的空氣握手會！
２日３日４日請排隊等著捏～
◎アメブロさん
◎朝日新聞「乃木坂Choice」
ひめたんの当番の日です
忙しいねーでも全部チェックしてね( ^ω^ )
◎ameblo
◎朝日報紙「乃木坂Choice」
ひめたん值日的日子
好忙捏～不過全部要看捏( ^ω^ )
全部チェックしてね( ^ω^ )
全部要看捏( ^ω^ )
http://i.imgur.com/iTpffHe.jpg
(＊′・ω・＊)
(＊′・ω・＊)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.91.104