作者Clency (恭喜卒業773！)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 橋本奈々未 2016/12/19 搬運
時間Mon Dec 19 21:40:36 2016
來源： IG mainanase773
『朝だ』
早上了
これが
這張照片
http://imgur.com/v32AZfS
こうなった
現在變成了這樣
http://imgur.com/Supn0Jz
立ち位置まできれいに一緒、すごい！
連站的位置都一樣、真是厲害！
１枚目はオーディション時
２枚目は先日のクリスマスライブのThreefold choice
第一張還是甄選時拍的
第二張是聖誕Live時的Threefold choice
３人とも顔が幼い...18歳のとき...わたしの前髪の短さよ
３人的臉都好年輕...18歳的時候...我的瀏海好短呦
５年半
昔の携帯のデータフォルダを見てたら、たくさん面白い写真が出てきたよ
看了以前的手機相簿裡、有很多有趣的照片跑出來了
これはもう何年前なの...
這已經不知道是幾年前來著...
http://imgur.com/otls3rY
高校生の頃入院して、退院した冬の数ヶ月は薬の副作用があったから制服での登校が出
来ずにジャージ登校だったんだけど、教室に授業に来る先生に理解を得るために黒板に
異装 橋本 って書いてあったのね
高中時生病住院了、出院之後在冬季的幾個月因為藥物的副作用沒辦法穿著制服上學
只能穿運動服去學校、為了讓來教室上課的老師能夠理解 在黑板上寫了 異裝 橋本
それが語感が良かったのか、みんなが書き足して黒板の隅の私の異装アピールがすごい
ことになってたとき 笑
不知道是不是太順口了、大家都在黑板的一角添加了幾筆 我的異裝宣告就變得非常強烈
笑
異装って仰々しいよね 笑
說是異裝真的有些誇張吶 笑
そして左側にあるカレンダーにズームすると
然後在左側的日曆上
http://imgur.com/ZX2CQDh
女子と男子の攻防が繰り広げられていた
也有些男生女生反反覆覆的攻防戰
卒業してから毎年開かれるクラス会の出席率が全国的に見ても上位なんじゃないかって
くらい集まりが良くて今も仲の良いクラスです 笑
畢業之後每年開的班級聚會，大家的出席率在全國來說都應該排在前頭，每次都能聚在一
起的現在關係也非常友好的班級 笑
今年の夏の神宮にはクラスの半分近くの人が来てくれた...もうみんな就職してたりま
だ学生してたりで全国ちりぢりになってるのに...
今年夏天的神宮Live，班級裡將近一半的人都來了...大家都已經有在就職的還有在唸書
的人都從四面八方趕了過來...
名古屋に来てくれた人、ありがとうございました！
昨日の個別握手会は前髪ポンパで出ました。想像以上に好評でびっくりしましたが、写
真にするとあまり良くなかったのでまだ載せません 笑
來到名古屋的人，非常謝謝！
昨天的個別握手會把瀏海梳起來露了額頭。結果得到了超乎想像的好評嚇了一跳、不過自
拍之後因為覺得不太好所以就先不放上來了 笑
そして、一昨日の全握に来てくれた人、
ミニライブに朝から来てくれた人、寒い中本当にありがとう。
でも本調子の自分を見せることができなくてごめんなさい。サイリウムを緑にしてくれ
たり、わたしのうちわやタオルを持ってくれてる人、たくさん見つけたけど、情けなく
て目を見れなかったです。でもそれでもわたしを見てくれているファンの人がたくさん
いて、それも分かってました。ありがとう。
そして握手会を楽しみにしてくれていた方々、直接お会いできなくてごめんなさい。裏
で中止の発表を聞いたみんなの えー！っていう声を聞いていて、泣きそうでした、本
当にごめんなさい。
もし他の会場でお会いできるタイミング、機会があれば、そこで是非お会いしましょう
。一昨日がっかりさせてしまった人、本当にごめんなさい。どうかあの後の時間が少し
でも良いものであってほしいです。
還有、前天來參加全國握手會的人、
為了mini live從一早就開始排隊的人、這麼冷的天真的謝謝了。
但是沒能讓大家看到原本狀態的我自己真的非常抱歉。會場內為我亮起的綠色螢光棒、拿
著我的團扇與毛巾的各位、看到了好多好多、但也並沒有因為狀態不好而看到無情冷漠的
目光。就算如此有這麼多的飯過來看我，這件事我也是知道的，謝謝大家。
還有期待著握手會的各位、沒辦法直接見面真的很抱歉。握手中止的廣播発表之後在後台
聽到了大家 誒ー 的聲音！、變得快要哭出來、真的對不起。
如果能在其他會場相見的時機、如果有這樣的機會的話，到那時請一定來見面吧。前天讓
大家感到失望、真的對不起。無論怎樣也希望在之後的這段時間就算一點也好非常想和大
家見面。
全国的に風邪など流行っているようなので、手洗いうがいきっちりして、栄養のあるも
のをたくさん食べてね。良い年末年始を迎えられますよう。
全國都在流行感冒、所以大家一定注意洗手、多吃些帶營養的食物。希望能一起迎來很棒
的年末年初。
http://imgur.com/VTjoHD7
キャンキャンの撮影のとき メイク激薄
CanCam拍攝時拍的 妝很淡
最近東京は晴れの日が多いね
最近東京晴朗的日子很多呢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.33.6
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1482154842.A.549.html
推 EricOu0218: 感覺老橋已經進入億當年的待退狀態了T T12/19 21:46
→ EricOu0218: 然後老橋的特點就是划水跟車禍~應該也沒飯會在意啦w12/19 21:48
推 ahsoku1121: それでも 御三家は永遠だから 12/19 22:04
→ sdhpipt: 老橋當年在學校一定是風雲人物 XD 12/19 22:08
推 hatephubbing: 娜娜敏…QQ永遠支持 12/19 22:27
推 ecojerez: 好清澀的御三家&讓我笑翻的異装橋本XDDD 12/19 23:14
推 mezhaowanyu: 娜娜敏 12/20 00:04
推 gundamwu: 推 12/20 00:29
推 morning520: 日曆上的文字好可愛喔 他們班級感情真的很好 12/21 13:47
→ jfy: 查了一下「ハナミズキ公開日」，那個日曆可能是2010年8月的， 12/21 15:57
→ jfy: 因為電影的ハナミズキ是2010年08月21號上映的，且14大安、 12/21 15:58
推 hatephubbing: j大好用心…@@! 12/22 01:12
※ 編輯: Clency (123.195.192.110), 03/23/2019 18:12:33