推 a1b2a3g4h: 禮拜五真的是まいまい最後一次MS嘛？單曲都還沒發耶 02/28 15:17
推 snakeleeifu: 應該是說行程上表訂是最後一次。如果有話題或是賣的 02/28 15:26
→ snakeleeifu: 好，當然後續行程上還是有機會上MS！希望能多多上MS 02/28 15:28
推 zmal: 原來真的是松岡昌宏喊的，真棒！ 02/28 21:09
→ zmal: MS特別製作畢業影片應該是當事人自身值得紀念的一件事了 02/28 21:11
http://blog.nogizaka46.com/mai.fukagawa/2016/02/030722.php
MUSIC STATION ＊ 772歩
餃子パーティー、
まいちゅんと若月がやりたいと
声をかけてきてくれたので、
近々本当に実現したい！笑
因為まいちゅん和若月說了想要辦餃子派對
希望最近真的能辦成啊！笑
楽しみ♪
好期待喔♪
深川麻衣です（′-`）
我是深川麻衣（′-`）
昨日放送のMUSIC STATION、
見てくださった方いるでしょうか？(*^^*)
有人看了昨天播出的MUSIC STATION嗎？(*^^*)
http://imgur.com/N56MVWn
生放送、
最初で最後のセンター、
そして恐らくMステは今回が最後と言う事で、
いつも以上に緊張していたのですが。。
因為是現場直播，加上又是我第一次也是最後一次擔任Center
而且這次應該是我最後一次上MS了
所以比起之前格外緊張。。
本番までずっと和ませてくれていたメンバーのみんな、
直前に頑張れ！って声をかけてくださった松岡さんのおかげで、
だいぶ緊張がほぐれました(;_;)
到正式上台前，成員們不斷地安撫著我
加上在表演前松岡先生對我們喊著「加油！」(TOKIO松岡昌宏)
緊張的情緒整個放下了(;_;)
そしてアイドルに興味ない方、
アイドルに興味ある方でも
絶対深川って誰？ってなったのに
卒業のVTRまで作ってくださったMUSIC STATIONさん。
對偶像沒有興趣的人，以及對偶像有興趣的人
絕對會覺得「誰是深川啊？」
為此而幫我製作畢業影片的MUSIC STATION。
本当に本当に感謝です＊
我真的真的很感謝你們＊
ありがとうございました！
謝謝你們！
家族や友達もテレビの前でスタンバイして
応援してくれていたみたいです(T_T)
聽說我的家人和朋友都有在電視前面幫我加油(T_T)
小さな頃からお家で見ていた
大好きな番組だったので、
乃木坂に入って、
こうして歌わせていただく事が
いつも夢のようでもあり、
とても嬉しかったです！
從小我就在家看著我最喜歡的MS
進入乃木坂後，我一直夢想著在這個舞台上唱歌
如今成真了，我真的很開心！
今度はまた視聴者として応援していきたいと思っています＊
下次我也想作為觀眾替歌手們加油＊
http://imgur.com/FpbmhGi
1つ1つ、
最後がどんどん増えていくのは
少しさびしいけど、
ますます前に向かって頑張っていかなくちゃなと感じてます♪
最後的這段時間
隨著事情一個一個不斷地增加
雖然有些許寂寞
不過我有種必須好好努力的感覺♪
--------------------キリトリ--------------------
--------------------分隔線--------------------
さてさてっ。
那麼。
今日と明日は京都で握手会ですが、
明日の個別握手会はどこかの部で
生誕Tシャツ着ようかなーと考えてるよo(^▽^)o
今天和明天在京都有握手會
我正在考慮明天的個別握手會
要在第幾個時段穿上生日T-shirt呢o(^▽^)o
完成したTシャツがついに手元に届いたー！
我終於拿到T-shirt的完成品了！
http://imgur.com/ttsJwKT
今まで自分が歌わせていただいている、
13枚目シングルまでの楽曲を
1曲1曲イラストにして描いてつめこんでみました♪
到現在為止我所演唱的13張單曲中的歌曲
每一首我都有畫在上面喔♪
どれがどの曲か分かるかなー？＼(^o^)／
大家知道分別是哪首嗎？＼(^o^)／
http://imgur.com/m19KIsR
↑描き途中の段階
↑畫到一半的階段
・ロマンスのスタート
・そんなバカな...
・悲しみの忘れ方
あたりがどうやってイラストにしようか
すごく悩みました。笑
我可是很煩惱要如何畫出相對應的圖案呢。笑
ひとまず今日は全国握手会なので、
ミニライブからよろしくお願いします！(^_^)
不過首先今天是全國握手會
從mini live開始，還請大家多多指教喔！(^_^)
ではでは、
今日も楽しい1日にしましょ～♪
那麼，今天也過個開心的一天吧♪
おし( ′ω` )まい
結( ′ω` )束
-
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.213.113
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1456641918.A.180.html