[Blog] 20190426

[abcd9999971 (刺刺)]

堀未央奈
ロマンティック追求型

堀未央奈
浪漫追求型


食パンはトーストが1番！
白米はお漬物があればいい！それが何よりも贅沢。っていうマツコデラックスさんの名
言を深夜、夜ごはんを食べながらテレビを観ていて聞いたのですが
共感しかなくて
頷きが止まりませんでした

食用麵包的話吐司是第一！
白飯的話有醃漬物就很棒！這個比甚麼都奢侈。這樣的貴婦松子的名言
、雖然是在深夜時分、一邊吃飯一邊看電視聽到的
卻非常感同身受
點頭點到停不下來

注：食用麵包－不加甜味，作為主食的麵包

https://imgur.com/0u2hnli


シンプルイズベスト という言葉をよく聞きますが、それは色んな工夫を楽しんだ後だ
から、原点であるシンプルな形が1番素材を感じられるんじゃないかという、"シンプル
"への新鮮味や貴重さが増すのであって何がベストかは人それぞれが決めるものですよ
ね

雖然常常聽到Simple is Best這句話、正是因為享受過十分講究的東西後、
才感受到身為原點的簡單形式是最好的素材這種、向著"簡單"的新鮮感與貴重度會增加
、所以到底什麼才是極品是因人而異的事情阿


私は割と食べ物、インテリアはシンプルなものが好きだけど洋服は個性的なデザインの
ものが好きだしそういう人によって違う美的感覚や好みは面白いなぁと感じました


我意外的對於食物、裝飾品而言是喜歡簡單的風格、但是衣服的話就偏好有個性的
設計、對於這種根據每個人而有不同的美感或喜好感到非常有趣呢

「オードリーヘップバーンの言葉」という本を買って面白くて1日で読んでしまったの
ですが、
例えばオードリーヘップバーンは"庭園"にこだわりを持っていたり、自分にとって重要
度の低い事は受け流しても重要度の高い事は絶対に譲らない意志の強さがあったり、毎
回宿泊先のホテルに自宅の家具インテリアを持ち込んで自分の家を作っていたり、その
オードリーヘップバーンならではの行動と考え方が非常に興味深くて、同性としてもか
なり惹かれました。



買了叫做「奧黛麗．赫本的話語」的書、十分的有趣、一天就讀完了、
假設奧黛麗．赫本對"庭園"抱持隨興的態度、對自身而言重要度偏低的事就算搪塞過去、
但重要度高的事絕對不會退讓的意志堅定、每次外宿時會把自己的家具飾品帶到旅館、
營造自家的氣氛、我對於這個只有奧黛麗．赫本才有的行動跟思考方式非常感興趣、就算
身為同性也被吸引了。

私らしい生き方、考え方って多分自分ではわからない所も多いけど自分がこれ！と思っ
た事には迷わず挑戦していきたいなぁ☺


我的生活方式、思考方式大概存在很多自己也不了解的地方、但對自己覺得就是這個！
的事情想沒有迷惘的去挑戰阿☺

https://imgur.com/VHykjFl

明日、ヤングマガジン発売です！
梅ちゃん、よだちゃん、あすかと4人で表紙をやらせていただいています

カメラマンさんはお久しぶりのtakeoさん^-^
いつも素敵な写真を撮ってくださるし雰囲気も柔らかい方で信頼しています...
衣装もメイクも爽やかでとても素敵な仕上がりになっていますので是非見てください


明天、ヤングマガジン會發售！
和梅醬、yoda醬、飛鳥四人登上了表紙

攝影師也是好久不見的takeo桑^-^
一直都幫我們拍攝很棒的照片、散發出的氣場也很柔和所以很信任他...
衣裝和妝容也是清爽的感覺、效果應該十分的棒所以請務必看看

https://imgur.com/KwFCzh4



ガールズバンドみたいな図


女子樂團一樣的圖


https://imgur.com/unhLW9O

白がわたしは1番好きです
落ち着きます
そのままの私でいいんだなって、ありのままでいられる色

例えば派手な色を身につけた時にはまた違った自分になれる気がするし洋服やメイクは
自分を変身させてくれる魔法みたいなものだから、大切にしています


白色是我最喜歡的
能冷靜下來
做這樣的我就可以了、不帶掩飾而存在的顏色

例如穿上華麗的顏色的時候又變成不同的自己感覺、衣服和妝容是能讓自己變身、
魔法一般的東西、所以我很珍惜



明日は
札幌コレクション！
お待ちしています！！ウニたべれるかな～


明天是
札幌collection！
等著大家！！能吃到海膽嗎～



https://imgur.com/YlCh2A0


じゃ

掰
---------------------------------

你看得懂我在翻甚麼嗎?沒關西我也看不懂
猴莉的不可思議 我切身的感受到了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.184.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1556386440.A.F73.html
※ 編輯: abcd9999971 (114.34.184.44), 04/28/2019 01:34:50
推 neko1024: 推
推 allenyhlee: みおな推
推 divinespirit: 未央奈推
推 LazyCool: 是奢「侈」喔
已改 感謝提醒
推 a21096: 推
推 balance2011: 与田醬 天下第一 感謝翻譯
推 anomic24: 推~
推 lpca: 推
→ cimskp: 想到什麼就寫什麼.. 大概是這樣..
推 mbelieve: 推
推 fromwilda: 不思議未央奈推
推 HunsKing: 猴莉思維不簡單
推 reventon1: 有點ㄎ一ㄤ
我翻完也覺得有點ㄎㄧㄤ
推 nene80726: 猴莉推
推 smallblock: 畢竟是迷之美少女
推 reallytime: 推
※ 編輯: abcd9999971 (114.34.184.44), 04/29/2019 08:48:11
→ fcorners: 應該是 雖然都是女生也被她吸引了(赫本那段)
已改 感謝糾正
推 NEX4036: 猴莉推推
※ 編輯: abcd9999971 (114.34.184.44), 04/29/2019 16:10:32