[Blog] 堀未央奈うめぼししょっぱいやん20181031

[linkin0104 (Luke Chen)]

-------------------
http://blog.nogizaka46.com/miona.hori/2018/10/047592.php
-------------------
20181031 堀未央奈 うめぼししょっぱいやん
20181031 堀未央奈 梅干好鹹呀
-------------------



最近、
最近、

https://i.imgur.com/FJwBlZY.jpg

髪をランダムに巻くのにはまっています
最近很喜歡隨意地把頭髮弄卷

https://i.imgur.com/h7FJIFX.jpg

生誕祭
生誕祭

お花たくさんで
びっくり！
ありがとうございました
花は贈る側も貰う側も相手のことを
考えるきっかけになるし
そこに愛とか絆とかいろんな意味合いが
あると思っていて、私は大好きです
好多的祝花
令人驚喜！
非常感謝
送花這件事情對送者還有收者來說
都能成為開始互相替對方思考的契機
裡面包含著愛與牽絆等等許多的意義、
未央奈我最喜歡祝花了

https://i.imgur.com/DnPGG0X.jpg

レーンも私の好きな"美術館風"で
すてき～
列子也是我最喜歡的"美術館風"
好棒～

https://i.imgur.com/q6PD7R4.jpg

生誕委員のみなさん
私の家族みたいな存在！
生誕委員的大家
就像是我的家族一般的存在

忙しいのに色々考えてくださり
本当にありがとうございます
生誕祭を見てくださったみなさんも
ありがとう！
百忙之中還設想了這麼多
真的很感謝
來欣賞生誕季的大家
也非常感謝！

手紙はだいすきな絢音が読んでくれて
だいすきなみり愛が動画を回して
くれていました
讓我最喜歡的絢音來讀信
還有最喜歡的みり愛來替我撥放影片

誕生日が過ぎても日々いろんな方から
おめでとうという言葉や
すてきなプレゼントもいただけて...
本当に幸せ者です
雖然生日過了
但每天還是會從許多人那邊
收到祝賀的話或是很棒的禮物
我真的很幸福

https://i.imgur.com/JYj0ogH.jpg

あやの
このあと、れのにも抱きつかれたから
また載せますね～
在這之後
除了あやの之外、還擁抱了れの
會再放照片上來的喔～



22歳、頑張らなあかんね！
よーし。
22歳、不加油不行的捏！



では！
先這樣！
-------------------

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.16.223
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1541015014.A.DCB.html
推 lpca: 推
推 anomic24: 推
推 hpbfptt: 推內文跟標題梅相干
推 kevin890218: 感謝翻譯
推 SivaChen: 感謝翻譯推~
推 divinespirit: 未央奈推
推 tonyparkerx: 推
推 sheng771025: 夢莉的合照還要藏多久！（敲碗
推 MaxScherzer: 前幾天還和隔壁荻皇出去浪，跟夢莉一起寫進來啊www
推 reventon1: 推推
推 Swaddy: 推未央奈 另外好奇想問一下那些祝花最後怎麼處理
推 jimylo: あやの是哪位啊？
推 Swaddy: 綾乃～
推 bob85ch: 祝花會由花店回收