作者clinder (clinder)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 岩本蓮加 20200125
時間Sat Jan 25 21:51:37 2020
隣同士。
隔壁的人。
https://imgur.com/YsvuQqO
この衣装お気に入りです☺☺
喜歡這件衣服☺☺
………………………………
NOGIZAKA46 Live in Taipei 2020！！
ありがとうございました( . .)"
NOGIZAKA46 Live in Taipei 2020！！
感謝大家( . .)"
日本以外のところでライブが出来るって本当に有難いし、何よりとっても楽しい、！
能在日本以外的地方舉辦演唱會真的非常感謝大家，
更重要的是，十分開心
タオルやサイリウム、良く見えました！
ありがとうございます
推巾跟手燈，都有好好地看到了！
謝謝
MCでもう少し中国語をスラスラと話したかったとちょっぴり後悔......。
MC時如果能更流利的說出中文就好了，有點後悔......。
ちなみに、私は
順帶一提，我是說了
（今日は皆さんにお会いできて嬉しいです。愛してます。）
（很開心今天能跟大家見面。我愛你們。）
と言いました☺
這樣說到☺
伝わってるといいな(*′ `)
希望有好好傳達到(*′ `)
ご飯もとっても美味しかったし、大好きなタピオカも飲めました～I
餐點也很美味，還喝了最喜歡的珍珠奶茶～I
あと、101タワーにも行けました！満喫してる～
還有，也去了101大樓！好好享受到了～
https://imgur.com/V4rnOND
高い所が好きな私はとってもテンションが上がりました笑
景色もすごく綺麗だし、、素敵だったなぁ。
因為很喜歡高的地方，所以興致也很高昂 笑
景色也非常漂亮.......太棒啦。
https://imgur.com/rvVoLII
おさく與かっきー でん♡
楽しかったですeた行きたい☺
很開心(*‘ v`*) 還想再去一次☺
………………………………
先日、万理華さんの個展「HOMESICK」に行かせて頂きました！
万理華さんの描く世界がとても好きで、圧倒されました。
グッズがオシャレで、私もTシャツを買わせていただきました
沢山着ようと思います(*′ `)♡
万理華さん、すごくすごく可愛かったです...！
前幾日，有幸去了万理華さん的個展「HOMESICK」！
非常喜歡万理華さん所描繪出的世界，被深深折服了。
周邊商品很時尚，我也買了一件T恤
我想應該會常常穿上它(*′ `)♡
万理華さん，非常 非常可愛啊...！
………………………………
ももたん、たまたんとお出かけしました
跟ももたん、たまたん一起出去了
https://imgur.com/PhNcWU8
梅と楓と5人でパーティーしたかったけど、予定が合わず...
雖然想跟梅及楓5個人一起開派對的，但行程對不上...
なので3人でカラオケに行こ～となりました☺
所以3個人一起去唱了卡拉ok～☺
2人と一緒にいると雰囲気がぽかぽか～ってなります。
跟這2個人在一起時，氣氛都會變成非～常溫暖。
幸せな一日でした。
幸福的一天啊。
早く5人でパーティーしたいよ～。
好想趕快5個人一起開party唷～。
………………………………
https://imgur.com/bb9Jtic
1月24日にB.L.T.が発売されました！
B.L.T.さんでは初のソログラビアとなっております。
良かったら見てくださいね( . .)"
B.L.T.將於1月24日發售！
這是我第一次在B.L.T.さん拍攝了單獨寫真。
如果可以還請看看唷( . .)"
今日はここまでです。
今天就先到這邊。
読んでくれてありがとう。
感謝您的閱讀。
またねっ☆彡.。
下次見っ☆彡.。
-----------------------------------
蓮加也是越變越美了
這次演唱會揮的推巾主角都不在這邊
結果都是蓮加過來XD
戴帽子的ももこ超級可愛啊!!!!
這次たまちゃん有被記得(笑
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.166.252 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1579960299.A.251.html
推 ShadowMurder: 感謝翻譯推 01/25 21:53
推 asd1234xxx: 推蓮加 演唱會的時候幾乎很少在紅2c 結果一來就對我 01/25 21:53
→ asd1234xxx: 比愛心 太神啦 01/25 21:53
推 wingflier: 感謝翻譯～ 01/25 21:56
推 a30051: 蓮加好少經過紫2C QQ 希望下次還能再來 01/25 22:05
推 murmur38: 推推 她在演唱會MC卡詞的地方也很可愛XD 01/25 22:10
→ murmur38: 是說好像很少看到她跟yoda或美月的合照 想看 01/25 22:11
推 polobolo: 感謝翻譯 隔壁的人 是我('▽'〃) 01/25 22:31
推 a21096: 感謝翻譯推，看完演唱會直接加推 01/25 22:50
推 divinespirit: 蓮加推 01/25 23:13
推 aaa91083: 照片裡的久保好看到爆啊 01/25 23:19
推 fromwilda: 久保老師還背著包包www 01/26 00:22
推 Clency: れんたまもも就該推 01/26 00:46
推 allenyhlee: 感謝翻譯 01/26 20:32
推 SivaChen: 感謝翻譯推，在紫2C舉推巾有被她指了2次(・∀・) 01/26 21:01
推 abcd9999971: 感謝翻譯 最近對蓮加的好感直線上升XD 01/27 00:07
推 juicyfruit: 推蓮加～～～～在機場向我比心了好開心<3 01/28 10:36
推 ishoudar: 感謝翻譯，推 01/29 01:07