推 divinespirit: 推 07/01 22:29
推 fack3170: 推我梅 07/01 22:41
推 oblrtippo: 推 07/01 22:57
推 NogiReika: 美波推 感謝翻譯 07/01 23:14
推 wario99: 感謝翻譯~ 推梅澤 07/01 23:42
梅澤美波
まっしろコーデ
梅澤美波
潔白的服裝
みなさまこんにちは！
乃木坂46の
梅澤美波です！
大家好！
我是乃木坂４６的
梅澤美波！
https://imgur.com/jdAqvnE
いつもよりメイク薄め～
な気がします！
比平常的妝淡～
的這種感覺！
舞台「ザンビ」
DVD & Blu-ray発売中です
懐かしいなあ～。
体感型舞台だったのもあり
生で観るからこその良さや迫力もあるけど
画面の中からでも充分に伝わるかと思います
部屋を真っ暗にして
音をいつもより少しだけ、
大きめにして観て欲しいです。（笑）
舞台殘美的DVD & Blu-ray正在發售中
好懷念阿～。
是因為體感型舞台
所以親眼去看才能體會到魄力
但經由畫面也能充分傳達
希望大家能把房間弄暗一點
聲音開大一點去看呢。（笑）
https://imgur.com/KywbJ6p
悩みに悩んで演じた一ノ瀬杏奈！
簡単なものなんて何も無かったけど
確かに少しばかり強くなれた気がするなあ。
あそこまで振り切った役は初めてだったけど、
毎公演終わる度に
杏奈としての人生をしっかり終えたような達成感みたいなものを感じていました
もっともっと振り切った役を、
やってみたいなあ。
知らない自分を引き出せるくらい
もっともっと自分と掛け離れた誰かを演じてみたい！
思考良久後演出的一之瀨杏奈！
雖然沒有變得很簡單的事
但確實能感覺到在一點點變強。
是第一次扮演這種和自己很不一樣的角色
每場公演結束後
能感覺到好像作為杏奈走過了一段人生的達成感
好想演更多這種角色。
希望能引出更多還未知的自己
想演更多和自己不一樣的誰！
欅坂46さん、日向坂46さんとの
初共演での舞台！
良い思い出です◎
いや～でも、
舞台が映像になるのってとても嬉しいけど
物凄く恥ずかしいです( '-' )（笑）
あそこまで怯えてる顔が
画面に記録されてるのが照れくさい（笑）
部屋暗くして見ました！
怖かった！
這是和欅坂46桑、日向坂46桑
第一次一起出演的舞台！
很棒的回憶◎
阿～但是、
雖然舞台被錄下來是很開心
但是真的好害羞喔( '-' )（笑）
連那種恐懼的臉都被攝影機記錄下來真的很害羞（笑）
把房間的燈弄暗看了！
恐怖！
ザンビプロジェクト、
色んな方面で始動していますね◎
コラボカフェや、7月31日～は
「ザンビ THE ROOM 最後の選択」も！！
ぜひ楽しんでくださいね◎
殘美企劃、
從各種方面開始活動了呢◎
合作咖啡廳
7月31日開始「ザンビ THE ROOM 最後の選択」！！
請一定要好好享受喔◎
そしておそくなってしまいましたが、
うたコン！にて、
「Sing Out！」そして
「ムーンライト伝説」を披露させて頂きました！
こんな機会中々ない、、
またあの曲を皆様の前で歌えるなんて思ってもみなかったので
本当に嬉しかったです。
ちょうど約一年前が
セラミュの初演本番でして
久しぶりに会えた方もたくさんいて
懐かしさですごく嬉しくなりました
なんだろう、
当時毎日会ってた方に久しぶりに会って
あの頃の光景がぽつぽつと
頭に浮かんでくるのです～( '-' )
はあ、戻りたくなりました
雖然有點晚了、
在うたコン！上、
表演了「Sing Out！」跟「ムーンライト伝説」！
這種機會是很稀有的
沒有想過能在大家面前表演那首歌
真的非常開心。
為什麼呢、
久違的與當時每天見面的人重逢
那時的記憶就一幕幕的浮上心頭～( '-' )
哈、變得想回到那時候了
https://imgur.com/d9aEdMt
またまこちゃんになれる日がくるかな～
なんて( '-' )思ってしまう( '-' )
観てくださった皆様！
ありがとうございました！
能成為真琴醬的那天還會來臨嗎～
甚麼的( '-' )會這樣想( '-' )
非常謝謝有觀看的各位！
お知らせ◎
通知◎
▽「blt graph.」表紙
▽「FLASHスペシャル」ラジオ特集 廣播特集
▽「with」
▽「日経エンタテインメント！」
▽「週刊少年チャンピオン」表紙
▽「EX大衆」かきちゃんと対談 跟賀喜醬的對談(已翻)
発売中です！
發售中 !
▽６／２２ 「BRODY」ラジオ特集 廣播特集
▽６／２８「with」
▽７／１「N46MODE vol.1」
～ラジオ
廣播
▽毎週日曜「乃木坂46の『の』」
【文化放送 18:00~18:30】
～TV
▽毎週日曜「乃木坂工事中」
【24:00~24:30】
https://imgur.com/s51WH5i
大好きなみりあさん。
膝の上に乗ってきてくれたので
カメラ構えたらこんな顔された( '-' )
かわいい。ツンデレ。
最喜歡的米粒愛桑。
來坐在我的腿上
拿手機時就擺了這個臉( '-' )
真可愛。傲嬌。
昨日はアルバムスペシャルイベントの
クルージングでした！
楽しかった～
約2年ぶりかな？
ファンの皆様とクイズしました！
私のチームはみりあさんとももこと3人◎
いや～楽しかった！
ファンの皆様の乃木坂愛を改めて感じて
助けられてばかりでした、、
ありがとうございました！
またこういう機会があったらいいな( '-' )
昨天是專輯活動的
郵輪巡航！
很開心～
大概兩年沒做了吧？
跟飯的大家玩了猜謎！
我的隊伍是米粒愛跟桃子三個人◎
呀～真開心！
再次感受到大家的乃木坂愛
一味的受到幫助、、
謝謝大家！
如果還有這種機會就好啦( '-' )
https://imgur.com/P8tSpEd
ももこ～
前回載せ忘れてたお花も！
昨日カラオケ行きました☺ももことは音楽の趣味合うのです～
オススメした曲どハマりしてくれるから
嬉しくなりますね、ふふ
桃子～
還有上次忘記貼的花！
昨天去了卡拉ＯＫ☺
跟桃子在音樂上的喜好相近～
沉迷在我推薦的曲子裡
很開心呢、哼哼
この間は
七つの大罪 The STAGEでお世話になった
毛利さんが脚本、演出をされている
朗読劇「ダークアリス」観てきました
素敵な世界観でした
惹き込まれました。
音楽も、踊りも、魅力的でした。
お話の内容も心に響く内容でした！
面白かった～
またご一緒できるよう頑張ります！！
色々吸収したいなあ～
足りないものだらけです。
觀看了之前在七大罪舞台受到關照的毛利桑
作為腳本和演出的朗讀劇「ダークアリス」
真的是很棒的世界觀
被吸引了。
音樂、舞蹈都很有魅力。
談話的內容也能產生共鳴！
太有趣了～
為了能一起共事會加油的！！
想學習更多～
都是不足的地方。
では
また更新します
おやすみなさい
那就
還會再更新
晚安
気づけばもうこんな時期。早い。
１９時になっても外がうっすら明るいので
時間の感覚がおかしくなってまう
さっき少し歩いてきました～
夜風が気持ちかったです。
もっと涼しい方が好きだったりもするけど
夏が来たんだなあと思いますね◎
注意到的時候已經是這個季節。好快。
就算到晚上七點外面還是亮的
對時間的感覺變的怪怪的
剛剛稍微去散了布～
夜風很舒服。
雖然喜歡更涼的天氣
但有種夏天來的感覺◎
------------------------------------
郵輪活動根本左擁右抱太誇張囉XD
桃子加米粒愛w
剛翻完就看到有新的更新
無縫接軌阿這是
之後如果沒懶癌發作會盡量補四期的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.184.44 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1561990398.A.25E.html